Higher - MAALA перевод на французский

Higher

We held hope in our lungs for too long.
Cold, white walls and the smoke in the lamp light.
Never felt so calm, nothing to disarm,
Nothing you'd say would change.
Couple more down and I know we're gone.
All I need to know is where you're staying.
All I need to grow is more space.
Why'd I let you go I needed your warm embrace.
Watch the morning glow I left I know it flakes.
I'm taking it higher,
I'm taking it higher, I know
Watch the morning glow I left I know it flakes.
Drawn right in and the question subsides.
Left behind undone and tasteless.
Never felt so calm, nothing to disarm
Nothing you'd say would change.
Couple more down and I know we're gone.
Why'd I let you go I needed your warm embrace.
Watch the morning glow I left I know it flakes.
I'm taking it higher,
I'm taking it higher, I know
Watch the morning glow I left I know it flakes.
Long shadow of a new light,
Undefined at first.
There's an echo in my sigh,
Waitin' for a call
Long shadow of a new light,
Undefined at first.
There's an echo in my sigh, I know
Why'd I let you go I needed your warm embrace.
Watch the morning glow I left I know it flakes.
I'm taking it higher,
I'm taking it higher, I know
Watch the morning glow I left I know it flakes.

Plus haut

On a gardé l'espoir dans nos poumons trop longtemps.
Des murs blancs et froids et la fumée dans la lumière de la lampe.
Je ne me suis jamais sentie aussi calme, rien pour me désarmer,
Rien de ce que tu dirais ne changerait quoi que ce soit.
Encore quelques verres et je sais que nous sommes partis.
Tout ce que je dois savoir, c'est où tu restes.
Tout ce dont j'ai besoin pour grandir, c'est plus d'espace.
Pourquoi t'ai-je laissé partir, j'avais besoin de ton étreinte chaleureuse.
Regarde la lueur du matin, je suis partie, je sais que ça s'effondre.
Je l'emmène plus haut,
Je l'emmène plus haut, je sais.
Regarde la lueur du matin, je suis partie, je sais que ça s'effondre.
Attirée et la question s'estompe.
Laissée derrière, inachevée et insipide.
Je ne me suis jamais sentie aussi calme, rien pour me désarmer.
Rien de ce que tu dirais ne changerait quoi que ce soit.
Encore quelques verres et je sais que nous sommes partis.
Pourquoi t'ai-je laissé partir, j'avais besoin de ton étreinte chaleureuse.
Regarde la lueur du matin, je suis partie, je sais que ça s'effondre.
Je l'emmène plus haut,
Je l'emmène plus haut, je sais.
Regarde la lueur du matin, je suis partie, je sais que ça s'effondre.
Longue ombre d'une nouvelle lumière,
Indéfinie au début.
Il y a un écho dans mon soupir,
En attendant un appel.
Longue ombre d'une nouvelle lumière,
Indéfinie au début.
Il y a un écho dans mon soupir, je sais.
Pourquoi t'ai-je laissé partir, j'avais besoin de ton étreinte chaleureuse.
Regarde la lueur du matin, je suis partie, je sais que ça s'effondre.
Je l'emmène plus haut,
Je l'emmène plus haut, je sais.
Regarde la lueur du matin, je suis partie, je sais que ça s'effondre.