Текст и перевод песни Maan - Back to Us

Back to Us

Trying to stay on the page where the words are spoken
It's the same conversation, feels like nothing is changing
Why do we start to give into our first emotion
Looking up away, December
(Oh) I think it's time we elevate each other
(Oh, oh)
(So) We can take each other back to the start
Give me something to believe in
A silver lightning in the dark
So we know what we find afar
Take it back until we feel it
Back to love, back to trust
Back to us
How do I lie myself when the curtain closes
We don't know how to face it, we don't so we think it
We're in control but we choose to ignore what's broken
And what's the point if we're pretending?
(Oh) I think it's time we elevate each other
(Oh, oh)
(So) We can take each other back to the start
(Oh)
Give me something to believe in
A silver lightning in the dark
So we know what we find afar
Take it back until we feel it
Back to love, back to trust
Back to us
Trying to stay on the page where the words are spoken
It's the same conversation, feels like nothing is changing
Give me something to believe in
A silver lightning in the dark
So we know what we find afar
Take it back until we feel it
Back to love, back to trust
Back to us
Back to love, back to trust
Back to us

Назад к нам

Стараюсь остаться на той странице, где слова произносятся
Это тот же разговор, кажется, что ничего не меняется
Почему мы начинаем поддаваться первому эмоциям
Смотрю вверх, декабрь
(Ох) Думаю, пора мы возвышаем друг друга
(Ох, ох)
(Так) Мы можем вернуть друг друга на старт
Дай мне что-то, во что можно верить
Серебряная молния в темноте
Так мы знаем, что найдем вдали
Вернемся назад, пока не почувствуем это
Назад к любви, назад к доверию
Назад к нам
Как я могу солгать себе, когда занавес закрывается
Мы не знаем, как с этим справиться, поэтому мы думаем об этом
Мы контролируем ситуацию, но выбираем игнорировать то, что сломано
В чем смысл, если мы притворяемся?
(Ох) Думаю, пора мы возвышаем друг друга
(Ох, ох)
(Так) Мы можем вернуть друг друга на старт
(Ох)
Дай мне что-то, во что можно верить
Серебряная молния в темноте
Так мы знаем, что найдем вдали
Вернемся назад, пока не почувствуем это
Назад к любви, назад к доверию
Назад к нам
Стараюсь остаться на той странице, где слова произносятся
Это тот же разговор, кажется, что ничего не меняется
Дай мне что-то, во что можно верить
Серебряная молния в темноте
Так мы знаем, что найдем вдали
Вернемся назад, пока не почувствуем это
Назад к любви, назад к доверию
Назад к нам
Назад к любви, назад к доверию
Назад к нам