Текст и перевод песни Maan - Ik Kom Eraan (Special Song Albert Heijn)

Ik Kom Eraan (Special Song Albert Heijn)

Het maakt niet uit hoe vaak je valt,
Het gaat erom dat je weer gaat staan.
En dat je luisterd naar die stem heel diep van
binnen, die je zegt geef niet op ik kan dit aan.
Neem de tijd om te groeien, en geniet van de route.
Op een dag zul je er staan.
Hou je vast want ik kom eraan!
Hou je vast want ik kom eraan!
Ik heb de kracht van een orkaan, zou niet in m'n weg gaan staan.
Hou je vast want ik kom eraan!
Het maakt niet uit hoe sterk je
start, zolang je maar de finish ziet.
De grootste golf begint als rimpel,
maar aan het einde van zijn reis stopt de hoogste berg hem niet.
Neem de tijd om te groeien, en geniet van de route.
Op een dag zul je er staan.
Applaus voor de vader, voor het brengen en halen.
Voor de broers en de zussen die ons lieten stralen.
Voor het hart van m'n moeder dat klopt voor dat van mij.
Hou je vast want ik kom eraan!
Hou je vast want ik kom eraan!
Met de kracht van een orkaan, zou niet in m'n weg gaan staan.
Hou je vast want ik kom eraan!
Hou je vast want ik kom eraan!
Met de kracht van een orkaan, zou niet in m'n weg gaan staan.
Hou je vast want ik kom eraan!

Я иду (Специальная песня для Albert Heijn)

Неважно, сколько раз ты падаешь,
Важно, что ты снова встаёшь.
И что ты слушаешь тот голос глубоко внутри,
который говорит: "Не сдавайся, я справлюсь".
Не торопись расти и наслаждайся дорогой.
Однажды ты будешь на вершине.
Держись крепче, ведь я иду!
Держись крепче, ведь я иду!
Во мне сила урагана, лучше не стой у меня на пути.
Держись крепче, ведь я иду!
Неважно, насколько сильным ты
стартуешь, главное — видеть финиш.
Самая большая волна начинается с ряби,
но в конце своего пути даже самая высокая гора её не остановит.
Не торопись расти и наслаждайся дорогой.
Однажды ты будешь на вершине.
Аплодисменты отцу, за то, что он нас возил и встречал.
Братьям и сёстрам, которые помогали нам сиять.
Сердцу моей матери, которое бьётся ради моего.
Держись крепче, ведь я иду!
Держись крепче, ведь я иду!
С силой урагана, лучше не стой у меня на пути.
Держись крепче, ведь я иду!
Держись крепче, ведь я иду!
С силой урагана, лучше не стой у меня на пути.
Держись крепче, ведь я иду!