Текст и перевод песни Maanam - Boskie Buenos - Live 1985
Serdecznie
witam
panie
dziennikarzu
Warmly
welcome,
Mr.
Journalist,
Zanim
opowiem
panu
o
swych
planach
Before
I
tell
you
about
my
plans,
Na
imi
mam
Gladys
del
Carmen
My
name
is
Gladys
del
Carmen
La
Torullo
Gladys
Semiramis
La
Torullo
Gladys
Semiramis
Chc
jeszcze
raz
pojechac
do
Europy
I
want
to
go
to
Europe
again
Lub
jeszcze
dalej
do
Buenos
Aires
Or
even
further,
to
Buenos
Aires
Wicej
sie
mona
nauczy
podrujc
You
can
learn
more
by
traveling
Podrowa
podrowa
jest
bosko
Traveling,
traveling
is
divine
Cigle
pan
pyta
co
sadz
o
mczyznach
You
keep
asking
what
I
think
about
men
Ach
prosz
pana
jaki
pan
jest
ciekawski
Oh
sir,
how
curious
you
are
Naturalnie
mysl
o
mczyznach
Naturally,
I
think
about
men
Ale
teraz
musz
jecha
do
Bueno
Aires
But
now
I
have
to
go
to
Buenos
Aires
Kiedy
wybrali
mnie
syren
morza
When
they
chose
me
as
the
mermaid
of
the
sea
Zaprosili
mnie
do
pierwszej
klasy
They
invited
me
to
first
class
Czstowali
mnie
szampanem
They
treated
me
to
champagne
Ja
uwielbiam
szampana
w
Buenos
Aires
I
love
champagne
in
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Dalej
pan
pyta
czy
wierze
w
astrologi
You
still
ask
if
I
believe
in
astrology
Chiromancj
i
horoskopy
Palmistry
and
horoscopes
Wszystkie
inne
sprawy
czarownikw
All
other
matters
of
sorcerers
Oraz
tego
co
si
tyczy
cia
astralnych
And
what
concerns
astral
bodies
Wic
co
si
tyczy
astrologii
So,
what
concerns
astrology
Oraz
powiedzmy
cia
astralnych
And
let's
say
astral
bodies
Planety
Jowisz
i
innych
obiektw
The
planet
Jupiter
and
other
objects
Oczarowuj
mnie
lecz
przede
wszystkim
w
Buenos
Aires
Enchant
me,
but
above
all
in
Buenos
Aires
Tymaczasem
egnam
panie
dziennikarzu
Meanwhile,
goodbye
Mr.
Journalist
Niech
pan
nie
zapomni
przesa
Please
don't
forget
to
send
Stu
egzemplarzy
gazety
z
wywiadem
One
hundred
copies
of
the
newspaper
with
the
interview
Podaruj
panu
zdjcie
z
autografem
I'll
give
you
a
photo
with
an
autograph
Chc
jeszcze
raz
pojechac
do
Europy
I
want
to
go
to
Europe
again
Lub
jeszcze
dalej
do
Buenos
Aires
Or
even
further,
to
Buenos
Aires
Wicej
sie
mona
nauczy
podrujc
You
can
learn
more
by
traveling
Podrowa
podrowa
jest
bosko
Traveling,
traveling
is
divine
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Buenos
Aires
Оцените перевод
1
Lipstick on the Glass
2 Boskie Buenos - Live 1985
3 Krakowski spleen - Live 1985
4 Eksplozja - Live 1985
5 Mental Cat - Live 1985
6 French Is Strange - Live 1985
7 Stoję, stoję, czuję się świetnie (Live 1985)
8 Milosc Jest Jak Opium (Wersja Instrumental) [Live 1985]
9 Mental Cat
10 Przerwa na papierosa
11 Good-Night, Albert
12 Red Cowboys
13 You or Me
14 Salamander
15 Simple Story
16 Love Is Fun
17 Nowy przewodnik (I Have a Lover)
18 Kreon
19 Lucciola
20 Don't Lean Out
21 O! Nie rób tyle hałasu (Live 1985)
2 Boskie Buenos - Live 1985
3 Krakowski spleen - Live 1985
4 Eksplozja - Live 1985
5 Mental Cat - Live 1985
6 French Is Strange - Live 1985
7 Stoję, stoję, czuję się świetnie (Live 1985)
8 Milosc Jest Jak Opium (Wersja Instrumental) [Live 1985]
9 Mental Cat
10 Przerwa na papierosa
11 Good-Night, Albert
12 Red Cowboys
13 You or Me
14 Salamander
15 Simple Story
16 Love Is Fun
17 Nowy przewodnik (I Have a Lover)
18 Kreon
19 Lucciola
20 Don't Lean Out
21 O! Nie rób tyle hałasu (Live 1985)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.