Maanam - Derwisz - 2011 Remaster - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maanam - Derwisz - 2011 Remaster




Derwisz - 2011 Remaster
Le Derviche - Remasterisé 2011
Chłopiec o twarzy sokoła
Un garçon au visage de faucon
Pojawił się nagle w mieście
Est apparu soudainement dans la ville
Bóg zagrał serce derwisza
Dieu a joué le cœur du derviche
Miłość zabrała mu sen
L'amour lui a enlevé le sommeil
Słońce omdlewa z pragnienia
Le soleil s'évanouit de soif
Powietrze ciężko dyszy
L'air respire difficilement
Kamienny rynek płonie
La place de marché de pierre brûle
A derwisz w niebo krzyczy
Et le derviche crie au ciel
Derwisz tańczy trzeci dzień
Le derviche danse depuis trois jours
Derwisz tańczy trzeci dzień
Le derviche danse depuis trois jours
Miłość zabrała mu rozum
L'amour lui a enlevé la raison
Miłość zabrała mu sen, sen
L'amour lui a enlevé le sommeil, le sommeil
Sen, trzeci dzień
Le sommeil, depuis trois jours
Derwisz tańczy trzeci dzień
Le derviche danse depuis trois jours
Tłum patrzy, derwisz tańczy
La foule regarde, le derviche danse
Włosami rynek smaga
Avec ses cheveux, il fouette la place du marché
Piruet za piruetem
Pirouette après pirouette
Ekstaza, ekstaza, ekstaza
Extase, extase, extase
Flet syczy, warczą bębny
La flûte siffle, les tambours grognent
Niechęć tłumu narasta
L'aversion de la foule grandit
Derwisz na ziemię pada
Le derviche tombe à terre
Chłopiec ucieka z miasta
Le garçon s'enfuit de la ville
Derwisz tańczy trzeci dzień
Le derviche danse depuis trois jours
Derwisz tańczy trzeci dzień
Le derviche danse depuis trois jours
Miłość zabrała mu rozum
L'amour lui a enlevé la raison
Miłość zabrała mu sen
L'amour lui a enlevé le sommeil
Derwisz tańczy trzeci dzień
Le derviche danse depuis trois jours
Derwisz tańczy trzeci dzień
Le derviche danse depuis trois jours
Miłość zabrała mu rozum
L'amour lui a enlevé la raison
Miłość zabrała mu sen
L'amour lui a enlevé le sommeil
Miłość zabrała mu sen, sen, sen... (Derwisz tańczy trzeci dzień)
L'amour lui a enlevé le sommeil, le sommeil, le sommeil... (Le derviche danse depuis trois jours)





Авторы: Marek Jackowski, Kamil Sipowicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.