Текст и перевод песни Maanam - Do Kogo Bieglam (2011 Remaster)
To
było
tak,
to
było
tak
That's
how
it
was,
that's
how
it
was
Spóźniona
biegłam
na
spotkanie
Late,
I
was
running
to
the
meeting
A
Ty
wyrosłeś
jak
spod
ziemi
And
you
grew
out
like
from
the
ground
Po
prostu
wpadłeś
na
mnie
You
simply
ran
into
me
Pierwsza
dotknęłam
Twojej
ręki
I
was
the
first
to
touch
your
hand
Czy
to
głód
serca
czy
ciała
Is
it
the
hunger
of
heart
or
body
Serce,
ciało,
dusza
- wszystko
razem
Heart,
body,
soul
- everything
together
A
reszta,
reszta
sama
się
stała
And
the
rest,
the
rest
happened
by
itself
Do
kogo
biegłam
nie
pamiętam
I
don't
remember
whom
I
was
running
to
A
Ty
do
kogo
- nie
chcę
wiedzieć
And
whom
you
were
running
to
- I
don't
want
to
know
Znam
Twoje
imię,
kolor
oczu
I
know
your
name,
the
color
of
your
eyes
Znam
Twoje
ciało
i
mam
Ciebie
I
know
your
body
and
I
have
you
Do
kogo
biegłam
nie
pamiętam
I
don't
remember
whom
I
was
running
to
A
Ty
do
kogo
- nie
chcę
wiedzieć
And
whom
you
were
running
to
- I
don't
want
to
know
Znam
Twoje
imię,
kolor
oczu
I
know
your
name,
the
color
of
your
eyes
Znam
Twoje
ciało
i
mam
Ciebie
I
know
your
body
and
I
have
you
Gdyby
zapytał
mnie
ktoś
wtedy
If
someone
had
asked
me
then
Jak
masz
na
imię
- nie
wiedziałam
What's
your
name
- I
didn't
know
Jaki
jest
kolor
Twoich
oczu
What's
the
color
of
your
eyes
Nie
tego
też
wtedy
nie
znałam
I
didn't
know
that
either
then
Pierwsza
dotknęłam
Twojej
ręki
I
was
the
first
to
touch
your
hand
Czy
to
głód
serca
czy
ciała
Is
it
the
hunger
of
heart
or
body
Serce,
ciało,
dusza
- wszystko
razem
Heart,
body,
soul
- everything
together
A
reszta,
reszta
sama
się
stała
And
the
rest,
the
rest
happened
by
itself
Do
kogo
biegłam
nie
pamiętam
I
don't
remember
whom
I
was
running
to
A
ty
do
kogo
- nie
chcę
wiedzieć
And
who
you
were
running
to
- I
don't
want
to
know
Znam
Twoje
imię,
kolor
oczu
I
know
your
name,
the
color
of
your
eyes
Znam
Twoje
ciało
i
mam
Ciebie
I
know
your
body
and
I
have
you
Do
kogo
biegłam
nie
pamiętam
I
don't
remember
whom
I
was
running
to
A
ty
do
kogo
- nie
chcę
wiedzieć
And
who
you
were
running
to
- I
don't
want
to
know
Znam
Twoje
imię,
kolor
oczu
I
know
your
name,
the
color
of
your
eyes
Znam
Twoje
ciało
i
mam
Ciebie
I
know
your
body
and
I
have
you
To
było
tak,
to
było
tak
That's
how
it
was,
that's
how
it
was
Spóźniona
biegłam
na
spotkanie
Late,
I
was
running
to
the
meeting
A
Ty
wyrosłeś
jak
spod
ziemi
And
you
grew
out
like
from
the
ground
Po
prostu
wpadłeś
na
mnie
You
simply
ran
into
me
Do
kogo
biegłam
nie
pamiętam
I
don't
remember
whom
I
was
running
to
A
ty
do
kogo
- nie
chcę
wiedzieć
And
who
you
were
running
to
- I
don't
want
to
know
Znam
Twoje
imię,
kolor
oczu
I
know
your
name,
the
color
of
your
eyes
Znam
Twoje
ciało
i
mam
Ciebie
I
know
your
body
and
I
have
you
Do
kogo
biegłam
nie
pamiętam
I
don't
remember
whom
I
was
running
to
A
ty
do
kogo
- nie
chcę
wiedzieć
And
who
you
were
running
to
- I
don't
want
to
know
Znam
Twoje
imię,
kolor
oczu
I
know
your
name,
the
color
of
your
eyes
Znam
Twoje
ciało
i
mam
Ciebie
I
know
your
body
and
I
have
you
Оцените перевод
1
Oprocz Blekitnego Nieba (2011 Remaster)
2 Kolekcjoner (2011 Remaster)
3 Tu Jest Moj Dom (2011 Remaster)
4 Pieklo I Niebo (Musze Pogodzic) [2011 Remaster)
5 Zapatrzenie (2011 Remaster)
6 Po Prostu Bądź - 2011 Remaster
7 List (To Nie Hołd) (2011 Remaster)
8 Espana For Ever (2011 Remaster)
9 Do Kogo Bieglam (2011 Remaster)
10 Wyjątkowo Zimny Maj - 2011 Remaster
11 Kocham Cie Kochanie Moje (2011 Remaster)
12 Aniol (Milosc To Wieczna Tesknota) [2011 Remaster]
13 Szal Niebieskich Cial (2011 Remaster)
14 To Tylko Tango (2011 Remaster)
15 Simple Story (2011 Remaster)
16 Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna (2011 Remaster)
17 Blues Kory (2011 Remaster)
18 Krakowski Spleen (2011 Remaster)
2 Kolekcjoner (2011 Remaster)
3 Tu Jest Moj Dom (2011 Remaster)
4 Pieklo I Niebo (Musze Pogodzic) [2011 Remaster)
5 Zapatrzenie (2011 Remaster)
6 Po Prostu Bądź - 2011 Remaster
7 List (To Nie Hołd) (2011 Remaster)
8 Espana For Ever (2011 Remaster)
9 Do Kogo Bieglam (2011 Remaster)
10 Wyjątkowo Zimny Maj - 2011 Remaster
11 Kocham Cie Kochanie Moje (2011 Remaster)
12 Aniol (Milosc To Wieczna Tesknota) [2011 Remaster]
13 Szal Niebieskich Cial (2011 Remaster)
14 To Tylko Tango (2011 Remaster)
15 Simple Story (2011 Remaster)
16 Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna (2011 Remaster)
17 Blues Kory (2011 Remaster)
18 Krakowski Spleen (2011 Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.