Текст и перевод песни Maanam - Karuzela Marzen
Karuzela Marzen
Merry-Go-Round of Dreams
Karuzela,
karuzela,
karuzela
marzeń
Merry-go-round,
merry-go-round,
merry-go-round
of
dreams
Karuzela,
karuzela,
karuzela
zdarzeń
Merry-go-round,
merry-go-round,
merry-go-round
of
events
Kręci
się,
kręci
się,
kręci
wysoko
It
whirls,
it
spins,
it
spins
so
high
Wiruje,
wiruje,
wiruje
w
obłokach
It
twirls,
it
twirls,
it
twirls
in
the
clouds
W
dole
tłum,
gęsty
tłum,
czeka
i
patrzy
Below,
a
dense
crowd,
waits
and
watches
I
nadzieję
w
sercu
ma,
że
coś
więcej
zobaczy
And
hope
in
their
hearts,
that
they
might
see
something
more
Znowu
liczę,
liczę,
liczę,
liczę,
liczę
życie
Once
again,
I
count,
count,
count,
count,
count
my
life
Tyle
miałam,
tyle
miałam,
tyle
mi
umarło
I
had
so
much,
I
had
so
much,
so
much
has
died
Tyle
poszło
do
nieba,
a
tyle
do
piekła
So
much
has
gone
to
heaven,
and
so
much
to
hell
Tyle
poszło
do
nieba,
a
tyle
do
piekła
So
much
has
gone
to
heaven,
and
so
much
to
hell
Tyle
miałam,
tyle
miałam,
tyle
mi
zostało
I
had
so
much,
I
had
so
much,
so
much
is
left
Czy
to
dużo,
czy
to
dużo,
czy
to
jest
mało
Is
it
much,
is
it
much,
is
it
little
Karuzela,
karuzela,
karuzela
marzeń
Merry-go-round,
merry-go-round,
merry-go-round
of
dreams
Karuzela,
karuzela,
karuzela
zdarzeń
Merry-go-round,
merry-go-round,
merry-go-round
of
events
Kręci
się,
kręci
się,
kręci
wysoko
It
whirls,
it
spins,
it
spins
so
high
Wiruje,
wiruje,
wiruje
w
obłokach
It
twirls,
it
twirls,
it
twirls
in
the
clouds
W
dole
tłum,
gęsty
tłum,
czeka
i
patrzy
Below,
a
dense
crowd,
waits
and
watches
I
nadzieję
w
sercu
ma,
że
coś
więcej
zobaczy
And
hope
in
their
hearts,
that
they
might
see
something
more
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marek Norbert Jackowski, Olga Jackowska
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.