Mambo - 2011 Remaster - Maanam перевод на немецкий

Mambo - 2011 Remaster

Raz tańczyła ryba z rakiem
Żółw ze starą pląsał żabą
Rzekła małża do ślimaka
Oni tańczą bardzo żwawo

Z zagranicznych wiem żurnali
Że dziś tańczy się inaczej
Zatańcz ze mną mój ślimaku
Ze zwiewnością swą ślimaczą

Chcesz czy nie chcesz tańczyć musisz
Tańców modnych mnie nauczyć
Chcesz czy nie chcesz tańczyć musisz
Z Tobą mambo tańczyć chcę

Taki taniec mój ślimaku
Ma naprawdę dużo zalet
Do Paryża do Londynu
Zaprowadzi nas ten balet

Nie chcę nie dbam nie dbam nie chcę
Kocham tańczyć jak szalony
Nie chcę nie dbam nie dbam nie chcę
Nie dbam o dalekie strony

Chcesz czy nie chcesz tańczyć musisz
Tańców modnych mnie nauczyć
Chcesz czy nie chcesz tańczyć musisz
Z Tobą mambo tańczyć chcę

Nie chcę nie dbam nie dbam nie chcę
Kocham tańczyć jak szalony
Nie chcę nie dbam nie dbam nie chcę
Nie dbam o dalekie strony

Mambo - 2011 Remaster

Einmal tanzte der Fisch mit dem Krebs
Die Schildkröte tanzte mit der alten Kröte
Sagte die Muschel zum Schneck
Sie tanzen sehr lebhaft

Aus ausländischen Journalen weiß ich
Dass man heute anders tanzt
Tanz mit mir, mein Schneck
Mit deiner schneckenhaften Leichtigkeit

Ob du willst oder nicht, du musst tanzen
Mir die modischen Tänze beibringen
Ob du willst oder nicht, du musst tanzen
Mit dir will ich Mambo tanzen

Solch ein Tanz, mein Schneck
Hat wirklich viele Vorteile
Nach Paris, nach London
Wird uns dieser Tanz führen

Ich will nicht, 's ist mir egal, 's ist mir egal, ich will nicht
Ich liebe es zu tanzen wie verrückt
Ich will nicht, 's ist mir egal, 's ist mir egal, ich will nicht
Ich kümmere mich nicht um ferne Orte

Ob du willst oder nicht, du musst tanzen
Mir die modischen Tänze beibringen
Ob du willst oder nicht, du musst tanzen
Mit dir will ich Mambo tanzen

Ich will nicht, 's ist mir egal, 's ist mir egal, ich will nicht
Ich liebe es zu tanzen wie verrückt
Ich will nicht, 's ist mir egal, 's ist mir egal, ich will nicht
Ich kümmere mich nicht um ferne Orte