Текст и перевод песни Maanam - Owady Podniosly Skrzydla Do Lotu (Wersja Filmowa Z Mewami)

Owady Podniosly Skrzydla Do Lotu (Wersja Filmowa Z Mewami)

Owady podniosły skrzydła do lotu
Nadciąga cichy zmierzch
Zielone wzgórza i dzikie trawy
Zapalają się

Jeszcze raz czerwcowe noce i deszcz gwiazd

Pora zmierzchu wielka cisza
Dzikie zwierzęta wychodzą z ukrycia
Sarna stanęła w niemym zachwycie
Ukochany mój
Jeszcze raz upalne noce i deszcz gwiazd

Wciąż nie mogę uchwycić
Magicznej ciemnej aury
Co w twoich oczach czarnych
Goni spłoszone sarny

Na skrzydłach fali krótka noc
Gorąca i bezsenna

Les Insectes Ont Levé Leurs Ailes Pour Le Vol (Version Film Avec Les Mouettes)

Les insectes ont levé leurs ailes pour le vol
Le crépuscule silencieux approche
Les collines verdoyantes et les herbes sauvages
S'enflamment

Encore une fois les nuits de juin et la pluie d'étoiles

L'heure du crépuscule, un grand silence
Les animaux sauvages sortent de leur cachette
La biche s'est arrêtée dans un émerveillement muet
Mon amour
Encore une fois les nuits chaudes et la pluie d'étoiles

Je ne peux toujours pas saisir
L'aura sombre magique
Qui dans tes yeux noirs
Poursuit les biches effrayées

Sur les ailes de la vague, une courte nuit
Chaude et sans sommeil