Текст и перевод песни Maanam - Smycz

Smycz

Co mnie trzyma przy życiu
Co mnie trzyma przy tobie
Każe wstawać codziennie
Choć zmęczona nie mogę

Co mnie zmusza do śmiechu
Chociaż smutek mam w sobie
Co mnie trzyma przy życiu
Co mnie trzyma przy tobie

Smycz - odpowiedź jest prosta
Smycz - pułapka radosna
Smycz - raz lepiej raz gorzej
Smycz - do nogi przy nodze

Smycz, smycz, smycz - odpowiedź jest prosta
Smycz - pułapka radosna
Smycz - raz lepiej raz gorzej
Smycz - do nogi przy nodze

Szczekam to racja bytu
Służę bo tak jest ładnie
Milczę kiedy mi każesz
Leżę pod twym rozkazem

Czekam patrzę ci w oczy
Czekam koło się toczy
Czekam warczę zajadle
Wściekłość skacze do gardła

Smycz - odpowiedź jest prosta
Smycz - pułapka radosna
Smycz - raz lepiej raz gorzej
Smycz - do nogi przy nodze

Smycz - odpowiedź jest prosta
Smycz - pułapka radosna
Smycz - raz lepiej raz gorzej
Smycz - do nogi przy nodze

Smycz - odpowiedź jest prosta
Smycz - pułapka radosna
Smycz, smycz, smycz - raz lepiej raz gorzej
Smycz - do nogi przy nodze

Smycz - odpowiedź jest prosta
Smycz - pułapka radosna
Smycz, smycz, smycz - raz lepiej raz gorzej
Smycz - do nogi przy nodze

Поводок

Что держит меня в этой жизни?
Что держит меня рядом с тобой?
Заставляет вставать каждое утро,
Хотя я устала и больше не могу.

Что заставляет меня смеяться,
Хоть в душе моей печаль,
Что держит меня в этой жизни?
Что держит меня рядом с тобой?

Поводок - вот простой ответ,
Поводок - радостная западня,
Поводок - то лучше, то хуже,
Поводок - нога к ноге с тобой.

Поводок, поводок, поводок - вот простой ответ,
Поводок - радостная западня,
Поводок - то лучше, то хуже,
Поводок - нога к ноге с тобой.

Лаю - в этом смысл моего существования,
Служу тебе, ведь так полагается,
Молчу, когда ты приказываешь,
Лежу по твоему велению.

Жду, смотрю тебе в глаза,
Жду, колесо вертится,
Жду, злобно рычу,
Ярость подкатывает к горлу.

Поводок - вот простой ответ,
Поводок - радостная западня,
Поводок - то лучше, то хуже,
Поводок - нога к ноге с тобой.

Поводок - вот простой ответ,
Поводок - радостная западня,
Поводок - то лучше, то хуже,
Поводок - нога к ноге с тобой.

Поводок - вот простой ответ,
Поводок - радостная западня,
Поводок, поводок, поводок - то лучше, то хуже,
Поводок - нога к ноге с тобой.

Поводок - вот простой ответ,
Поводок - радостная западня,
Поводок, поводок, поводок - то лучше, то хуже,
Поводок - нога к ноге с тобой.