To Tylko Tango - Maanam перевод на немецкий

To Tylko Tango

Podaję Ci rękę, ty mówisz że mało
Podaję Ci usta, ty prosisz o więcej
Oddaję Ci serce, oddaję Ci ciało
Ty czekasz i mówisz, to mało, to mało

Masz oczy marzące, i styl bycia luźny
Na pozór łagodny, okrutny jesteś i próżny
Kiedy zechcesz jestem, gdy zechcesz odchodzę
Czego pragniesz jeszcze, bym mogła z Tobą być

Tak mało zostawiłam, sobie do obrony
Ty nienasycony, wciąż nienasycony
Oddałam Ci serce, oddałam Ci ciało
Odchodzisz i mówisz, mało, mało, mało

Das ist nur Tango

Ich reiche dir meine Hand, du sagst, es ist zu wenig
Ich gebe dir meinen Mund, du bittest um mehr
Ich gebe dir mein Herz, ich gebe dir meinen Körper
Du wartest und sagst, zu wenig, zu wenig

Du hast träumende Augen und einen lockeren Stil
Scheinbar sanft, grausam bist du und eitel
Wenn du willst, bin ich da, wenn du willst, gehe ich
Was begehrst du noch, damit ich bei dir sein kann?

So wenig habe ich mir zur Verteidigung gelassen
Du unersättlicher, immer noch unersättlich
Ich gab dir mein Herz, ich gab dir meinen Körper
Du gehst weg und sagst, wenig, wenig, wenig