Maani - Greedy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maani - Greedy




Greedy
Жадина
I, I be thinking bout you all the time
Я, я думаю о тебе все время,
I like it when i've got you by my Side
Мне нравится, когда ты рядом.
Cause you got what i need
Потому что у тебя есть то, что мне нужно,
And you're the only reason i got something to feel
И ты единственная причина, по которой я что-то чувствую.
Like why, why you always trynna say goodbye
Почему, почему ты всегда пытаешься сказать "прощай"?
I need you to Get me thru the night
Мне нужно, чтобы ты помогла мне пережить эту ночь.
I don't want to sound greedy
Я не хочу показаться жадным,
But i want you to myself and i want you to need me
Но я хочу, чтобы ты была моей, и чтобы я был тебе нужен.
Yeah I want you to need me
Да, я хочу быть тебе нужным.
Yeah I want you to need me
Да, я хочу быть тебе нужным.
Late night cruising with the windows down
Ночная прогулка с опущенными окнами,
We can't waste no time cause i'm Running out
Мы не можем терять время, потому что у меня его мало.
And She say she like my style cause i'm winning now
И она говорит, что ей нравится мой стиль, потому что я сейчас на высоте.
Only time I need the love is when i'm Coming down
Единственный раз, когда мне нужна любовь, это когда я падаю.
We could lock it up, we could Shut it down
Мы могли бы запереться, мы могли бы все закончить.
Yeah you know that you the baddest got me spinnin' out
Да, ты знаешь, что ты самая лучшая, от тебя у меня кружится голова.
I'm just trynna blow your back i'm trynna break you down
Я просто пытаюсь взорвать твою спину, я пытаюсь сломать тебя.
We could slide right to the back and i could show you how
Мы могли бы переместиться на заднее сиденье, и я мог бы показать тебе, как.
I could show you how it done you just gotta keep it easy
Я мог бы показать тебе, как это делается, тебе просто нужно расслабиться.
Pulled up in the lot yeah she got me feeling steamy
Припарковался на стоянке, да, от тебя у меня мурашки по коже.
And she say that she miss me Maybe you should come and see me
И она говорит, что скучает по мне. Может быть, тебе стоит приехать и увидеться со мной.
But She don't really love me I can tell by how she treat me
Но на самом деле она меня не любит, я вижу это по тому, как она ко мне относится.
But I got you on my mind
Но ты у меня в голове,
I be thinking about you all the time
Я думаю о тебе все время.
I like it when I've got you by side
Мне нравится, когда ты рядом со мной.
Cause you got what i need
Потому что у тебя есть то, что мне нужно,
And you're the only reason i got something to feel
И ты единственная причина, по которой я что-то чувствую.
Why, why you always trynna say goodbye
Почему, почему ты всегда пытаешься сказать "прощай"?
I need you to get me through the night
Мне нужно, чтобы ты помогла мне пережить эту ночь.
I don't wanna sound greedy
Я не хочу казаться жадным,
But I want you to myself and I want you to need me
Но я хочу, чтобы ты была моей, и чтобы я был тебе нужен.
I'm a thot yeah i'm down for whatever
Я бабник, да, я готов на все.
We could go back to the 4 no pressure
Мы могли бы вернуться к "четверке", без давления.
Or we could kick it in the back of the Benz truck
Или мы могли бы зависнуть в кузове моего "Бенца".
Got her feenin' for me Cause i'm next up
Она сходит по мне с ума, потому что я следующий.
But she don't give a fuck about a check
Но ей плевать на чеки,
She just want the Louis and the neck
Она хочет только "Луи" и ласки.
Ridin' downtown in the Benz yeah
Катаемся по центру города на "Бенце", да,
Made her grab the wheel now issa Tesla
Заставил ее сесть за руль, теперь это "Тесла".
She let me change her plans no limit
Она позволила мне изменить ее планы, без ограничений.
For a change why don't you come pay me a visit
Для разнообразия, почему бы тебе не навестить меня?
She like I ain't got a ride so i pull up 4 digits
Она такая: меня нет машины", и я подъезжаю на четырехколесном.
I cant stop thinking about you For a minute
Я не могу перестать думать о тебе ни на минуту.
I, i be thinking bout you all the time
Я, я думаю о тебе все время,
I like it when i've got you by my Side
Мне нравится, когда ты рядом.
Cause you got what i need
Потому что у тебя есть то, что мне нужно,
And you're the only reason i got something to feel
И ты единственная причина, по которой я что-то чувствую.
Like why, why you always trynna say goodbye
Почему, почему ты всегда пытаешься сказать "прощай"?
I need you to Get me thru the night
Мне нужно, чтобы ты помогла мне пережить эту ночь.
I don't want to sound greedy
Я не хочу показаться жадным,
But i want you to myself and i want you to need me
Но я хочу, чтобы ты была моей, и чтобы я был тебе нужен.





Авторы: Imran Tauq, Maani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.