Frangin - Maarcolme перевод на немецкий

Frangin

(J-J on the beat)

Avant tu m'connaissais pas
Et aujourd'hui tu m'appelles frangin
Ça sert à rien tu perds ton temps
J'vais pas t'faire manger
Je sais qu'il attendent un faux pas
Mais j'reste serein je vais pas plonger (Je n'vais pas plonger)
La même équipe, les habitudes ne vont pas changer
Tu fais la mala sur snap
Alors que tu dois des sous
Crois-moi vaut mieux pas qu'on s'capte
Tes copines seront déçues
Chacun son chemin, chacun sa vie
Tout l'monde s'ra content
(Tout l'monde s'ra content)
J'espère qu'un jour ils comprendront que j'ai pas leur temps

Depuis qu'je chante j'ai des frérots chaque semaines
J'ai pas le temps pour les faux donc je simule
La plupart n'arrivent même pas à ma semelle
Certains rêveraient de toucher mes testicules
Marco n'a pas changé avec ou sans succès
Toujours vrai de vrai
Y'a plein d'idées faut charbonner
Inch'Allah bientôt grosse moula frais de frais
Cinq heures du mat. J'suis dans sa chatte
Sous henny et champ et wallah qu'ça me shoote
(Shoote shoote)
Du sale en vitesse sur snapchat
Tout est discret et voilà ça les choque
On sait qui est qui
On sait qui fait quoi
Bientôt j'ai les manettes j'suis plus sur le terrain
On sait qui est qui
On sait qui fait quoi
Vu qu'j'suis sur internet ils m'tchek par intérêt

Avant tu m'connaissais pas
Et aujourd'hui tu m'appelles frangin
Ça sert à rien tu perds ton temps
J'vais pas t'faire manger
Je sais qu'il attendent un faux pas
Mais j'reste serein je vais pas plonger (Je n'vais pas plonger)
La même équipe, les habitudes ne vont pas changer
Tu fais la mala sur snap
Alors que tu dois des sous
Crois-moi vaut mieux pas qu'on s'capte
Tes copines seront déçues
Chacun son chemin, chacun sa vie
Tout l'monde s'ra content
(Tout l'monde s'ra content)
J'espère qu'un jour ils comprendront que j'ai pas leur temps

Des baltringues et des commiques
Ils passent leur vie à tho-my
Deux tartes pas b'soin d'brolique
Histoire qu'ils restent polis
Toujours les mêmes disquettes
Mêmes histoires qui donnent mal à la tête
Pour mon honneur ils paieront leurs dettes
Pa épi mwen pou yo fai la fet

Tu chantes la rue mais t'as pas un rond
Devant les gadjis tu joues les héros
J'ai assez accumulé les erreurs
J'veux million d'vues
Million d'streams
Et million d'euros
Ils sont là pour snapper, sont là pour consommer
Jamais tu les verras payer (Ça gratte)
En public ça parle fort
Donc quand j'demande mes sous faut pas bégayer

Avant tu m'connaissais pas
Et aujourd'hui tu m'appelles frangin
Ça sert à rien tu perds ton temps
J'vais pas t'faire manger
Je sais qu'il attendent un faux pas
Mais j'reste serein je vais pas plonger (Je n'vais pas plonger)
La même équipe, les habitudes ne vont pas changer
Tu fais la mala sur snap
Alors que tu dois des sous
Crois-moi vaut mieux pas qu'on s'capte
Tes copines seront déçues
Chacun son chemin, chacun sa vie
Tout l'monde s'ra content
(Tout l'monde s'ra content)
J'espère qu'un jour ils comprendront que j'ai pas leur temps

Bruder

(J-J on the beat)

Früher kanntest du mich nicht
Und heute nennst du mich Bruder
Es ist zwecklos, du verschwendest deine Zeit
Ich werde dich nicht durchfüttern
Ich weiß, sie warten auf einen Fehltritt
Aber ich bleibe gelassen, ich werde nicht untergehen (Ich werde nicht untergehen)
Das gleiche Team, die Gewohnheiten werden sich nicht ändern
Du spielst den Gangster auf Snapchat
Während du Schulden hast
Glaub mir, es ist besser, wir treffen uns nicht
Deine Freundinnen werden enttäuscht sein
Jeder seinen Weg, jeder sein Leben
Alle werden zufrieden sein
(Alle werden zufrieden sein)
Ich hoffe, sie verstehen eines Tages, dass ich keine Zeit für sie habe

Seit ich singe, habe ich jede Woche neue Brüder
Ich habe keine Zeit für die Falschen, also täusche ich vor
Die meisten kommen mir nicht mal bis zum Knöchel
Manche würden davon träumen, meine Hoden zu berühren
Marco hat sich nicht verändert, mit oder ohne Erfolg
Immer echt und authentisch
Es gibt viele Ideen, man muss hart arbeiten
Inch'Allah bald viel frisches Geld, ganz frisch
Fünf Uhr morgens. Ich bin in ihrer Muschi
Unter Henny und Champagner, und wallah, das knallt
(Knallt, knallt)
Schnell was Schmutziges auf Snapchat
Alles ist diskret und das schockiert sie
Wir wissen, wer wer ist
Wir wissen, wer was macht
Bald habe ich die Fäden in der Hand, ich bin nicht mehr auf dem Feld
Wir wissen, wer wer ist
Wir wissen, wer was macht
Weil ich im Internet bin, checken sie mich aus Interesse ab

Früher kanntest du mich nicht
Und heute nennst du mich Bruder
Es ist zwecklos, du verschwendest deine Zeit
Ich werde dich nicht durchfüttern
Ich weiß, sie warten auf einen Fehltritt
Aber ich bleibe gelassen, ich werde nicht untergehen (Ich werde nicht untergehen)
Das gleiche Team, die Gewohnheiten werden sich nicht ändern
Du spielst den Gangster auf Snapchat
Während du Schulden hast
Glaub mir, es ist besser, wir treffen uns nicht
Deine Freundinnen werden enttäuscht sein
Jeder seinen Weg, jeder sein Leben
Alle werden zufrieden sein
(Alle werden zufrieden sein)
Ich hoffe, sie verstehen eines Tages, dass ich keine Zeit für sie habe

Luschen und Komiker
Sie verbringen ihr Leben damit, zu tratschen
Zwei Ohrfeigen, keine Notwendigkeit für 'ne Knarre
Damit sie höflich bleiben
Immer die gleichen Ausreden
Immer die gleichen Geschichten, die Kopfschmerzen bereiten
Für meine Ehre werden sie ihre Schulden bezahlen
Nicht mit mir, um Party zu machen

Du singst von der Straße, aber hast keinen Cent
Vor den Mädels spielst du den Helden
Ich habe genug Fehler angesammelt
Ich will Millionen Views
Millionen Streams
Und Millionen Euro
Sie sind da, um zu snappen, sie sind da, um zu konsumieren
Niemals wirst du sie bezahlen sehen (Es kratzt)
In der Öffentlichkeit reden sie laut
Also, wenn ich mein Geld verlange, fang nicht an zu stottern

Früher kanntest du mich nicht
Und heute nennst du mich Bruder
Es ist zwecklos, du verschwendest deine Zeit
Ich werde dich nicht durchfüttern
Ich weiß, sie warten auf einen Fehltritt
Aber ich bleibe gelassen, ich werde nicht untergehen (Ich werde nicht untergehen)
Das gleiche Team, die Gewohnheiten werden sich nicht ändern
Du spielst den Gangster auf Snapchat
Während du Schulden hast
Glaub mir, es ist besser, wir treffen uns nicht
Deine Freundinnen werden enttäuscht sein
Jeder seinen Weg, jeder sein Leben
Alle werden zufrieden sein
(Alle werden zufrieden sein)
Ich hoffe, sie verstehen eines Tages, dass ich keine Zeit für sie habe