Текст и перевод песни Maarcolme - Ashley

Ashley

C'est Edtrack

Pourquoi tu dis tout l'temps
Qu'c'est de ma faute
Pourquoi je t'aime une fois que t'es plus là
Souvent je pensais qu'c'était la faute des autres
Avec du recul le coupable c'était moi
Le coupable c'était moi
Car j'ai jamais su prendre ma place
Le coupable c'était moi
Car je me fâche quand je me lasse
Les cauchemars reviennent
Les bon moments s'effacent
J'ai fait couler des fontaines
A Poitiers d'vant la glace
J'arriver pas à parler donc
Je transmet dans ma musique
Je vois bien qu'on se perd
Notre quotidien est électrique
Entre nous c'est plus mental que physique
J'continuerai d'me taire et
De transmettre dans ma musique

Des années passées dans l'instabilité
Il est temps qu'on évolue maintenant
Plus d'regrets j'ai affronté difficultés
Il est temps qu'on évolue maintenant
Maintenant
Maintenant
Il est temps qu'on évolue maintenant
Maintenant
Maintenant
Il est temps qu'on évolue maintenant

La joie ne se lit plus sur nos visages
Ce n'est pas du tout ce que j'envisageais
Mais j'espère que ce froid est juste passager
C'est quand j'te perd que je suis prêt à m'engager
Soucis à deux grammes tu aimes en faire des tonnes
Cœur rempli d'amour mais tête pleine de béton
J'suis là pour t'épanouir pas là pour t'embêter
Oui c'est bien de dire mais y'a pas d'actes
C'est embêtant

Des années passées dans l'instabilité
Il est temps qu'on évolue maintenant
Plus d'regrets j'ai affronté difficultés
Il est temps qu'on évolue maintenant
Maintenant
Maintenant
Il est temps qu'on évolue maintenant
Maintenant
Maintenant
Il est temps qu'on évolue maintenant

Et puis on remercie Edtrack

Ouais

Ashley

It's Edtrack

Why do you always say
That it's my fault
Why do I love you once you're gone
Often I thought it was the fault of others
With hindsight, the culprit was me
The culprit was me
Because I never knew how to take my place
The culprit was me
Because I get angry when I get tired
The nightmares come back
The good times fade away
I made fountains flow
In Poitiers in front of the mirror
I couldn't speak so
I transmit it in my music
I can see that we're getting lost
Our daily life is electric
Between us it's more mental than physical
I'll keep quiet and
Transmit it in my music

Years spent in instability
It's time we evolved now
No more regrets I faced difficulties
It's time we evolved now
Now
Now
It's time we evolved now
Now
Now
It's time we evolved now

Joy is no longer visible on our faces
This is not at all what I envisioned
But I hope this coldness is just temporary
It's when I lose you that I'm ready to commit
Two-gram worries you like to make a big deal out of them
Heart full of love but head full of concrete
I'm here to fulfill you, not to annoy you
Yes, it's good to say but there's no action
It's annoying

Years spent in instability
It's time we evolved now
No more regrets I faced difficulties
It's time we evolved now
Now
Now
It's time we evolved now
Now
Now
It's time we evolved now

And then we thank Edtrack

Yeah