Maarja - High Hope - перевод текста песни на немецкий

High Hope - Maarjaперевод на немецкий




High Hope
Große Hoffnung
Did we leave it for tomorrow
Haben wir es auf morgen verschoben
Find new rooms behind closed doors
Neue Räume hinter verschlossenen Türen finden
Shouldn't go there so soon
Hätten nicht so bald dorthin gehen sollen
Said goodbye to fading summer
Sagten dem schwindenden Sommer Lebewohl
And by that last walk on that shore
Und bei diesem letzten Spaziergang an jenem Ufer
It's your first on the moon
Ist es dein erster auf dem Mond
High hope, high fall
Große Hoffnung, tiefer Fall
Did we really find it all?
Haben wir wirklich alles gefunden?
I wonder where it's gone away
Ich frage mich, wohin es verschwunden ist
High hope, high fall
Große Hoffnung, tiefer Fall
Our big dreams now seem so small
Unsere großen Träume scheinen jetzt so klein
I wonder when it's gone away
Ich frage mich, wann es verschwunden ist
Heard a thousand ringing churchbells
Hörte tausend läutende Kirchenglocken
From my yester diary
Aus meinem gestrigen Tagebuch
I saw you, I saw me
Ich sah dich, ich sah mich
All these pages turn to ashes
All diese Seiten werden zu Asche
Like my love but still it seems
Wie meine Liebe, aber dennoch scheint es
They are part of my dreams
Sie sind Teil meiner Träume
High hope, high fall
Große Hoffnung, tiefer Fall
Did we really find it all?
Haben wir wirklich alles gefunden?
I wonder where it's gone away
Ich frage mich, wohin es verschwunden ist
High hope, high fall
Große Hoffnung, tiefer Fall
Our big dreams now seem so small
Unsere großen Träume scheinen jetzt so klein
I wonder when it's gone away
Ich frage mich, wann es verschwunden ist
Looking back on life romances
Rückblickend auf die Romanzen des Lebens
Did we ever learn just what it means
Haben wir je gelernt, was es wirklich bedeutet
To love
Zu lieben
Someone to die for, someone to live for
Jemanden, für den man sterben, jemanden, für den man leben kann
Forever
Für immer
High hope, high fall
Große Hoffnung, tiefer Fall
Did we really find it all?
Haben wir wirklich alles gefunden?
I wonder where it's gone away
Ich frage mich, wohin es verschwunden ist
High hope, high fall
Große Hoffnung, tiefer Fall
Our big dreams now seem so small
Unsere großen Träume scheinen jetzt so klein
I wonder when it's gone away
Ich frage mich, wann es verschwunden ist





Авторы: Stefan Andersson, Jesper Jelse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.