Текст и перевод песни Maarja - Hold Onto Love

Hold Onto Love

When you are feeling down hearted
Sometimes the world is going to fast
Just think of what we have started
And put all your doubts right back in the past
Soon you discover
You are my lover
So hold onto love
And cherish your dream
This butterfly feeling
Is more than it seems
Just hold onto love
And tell it that it's gotta stay
Don't let it go flying away
I know you're feeling confusion
But don't be afraid of what's in your heart
I know it's not some illusion
It would be wrong for us now to part
You're like no other
Come be my lover
So hold onto love
And cherish your dream
This butterfly feeling
Is more than it seems
Just hold onto love
And tell it that it's gotta stay
Don't let it go flying away
So baby please hold onto love
It's something precious
So hold onto love
Hold onto love
Hold onto love
And tell it that it's gotta stay
Don't let it go flying away

Держись за любовь

Когда ты чувствуешь себя унылым,
Иногда мир движется слишком быстро,
Просто подумай о том, что мы начали,
И оставь все свои сомнения в прошлом.
Скоро ты поймешь,
Ты мой любимый,
Так что держись за любовь
И лелей свою мечту.
Это чувство бабочек в животе
Значит больше, чем кажется.
Просто держись за любовь
И скажи ей, что она должна остаться.
Не позволяй ей улететь.
Я знаю, ты чувствуешь смятение,
Но не бойся того, что в твоем сердце.
Я знаю, это не иллюзия,
Было бы неправильно нам сейчас расставаться.
Ты не такой, как другие,
Стань моим любимым.
Так что держись за любовь
И лелей свою мечту.
Это чувство бабочек в животе
Значит больше, чем кажется.
Просто держись за любовь
И скажи ей, что она должна остаться.
Не позволяй ей улететь.
Так что, милый, пожалуйста, держись за любовь,
Это нечто драгоценное.
Так что держись за любовь,
Держись за любовь,
Держись за любовь
И скажи ей, что она должна остаться.
Не позволяй ей улететь.