Текст и перевод песни Maarja - Playing Your Game
Love
never
knocks
on
the
door
L'amour
ne
frappe
jamais
à
la
porte
Or
asks
for
permission
before
Ou
ne
demande
pas
la
permission
avant
I
never
thought
I'd
get
bored
Je
n'aurais
jamais
pensé
m'ennuyer
Of
life
without
someone
to
adore
De
la
vie
sans
quelqu'un
à
adorer
I
never
thought
that
I
could
fall
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
je
pourrais
tomber
In
love
with
someone
like
you
Amoureuse
de
quelqu'un
comme
toi
You
tried
to
buy,
made
it
your
lie
Tu
as
essayé
d'acheter,
tu
as
fait
de
ça
ton
mensonge
But
you
crossed
the
line
Mais
tu
as
franchi
la
ligne
Playing
your
game
of
love
and
hate
Jouer
à
ton
jeu
d'amour
et
de
haine
Living
a
life
from
day
to
day
Vivre
une
vie
de
jour
en
jour
You
took
me
for
a
fool
Tu
m'as
prise
pour
une
idiote
Now
I
am
strong
enough
to
say
Maintenant,
je
suis
assez
forte
pour
dire
Open
the
door
and
walk
away
Ouvre
la
porte
et
va-t-en
There's
no
way
you
can
stay
Il
n'y
a
aucun
moyen
que
tu
puisses
rester
It's
hard
to
find
the
right
words
Il
est
difficile
de
trouver
les
bons
mots
'Cause
I
don't
wanna
see
you
get
hurt
Parce
que
je
ne
veux
pas
te
voir
souffrir
But
I
feel
I
can't
even
try
Mais
j'ai
l'impression
que
je
ne
peux
même
pas
essayer
To
live
with
you
and
all
of
your
lies
De
vivre
avec
toi
et
tous
tes
mensonges
I
never
thought
that
I
could
fall
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
je
pourrais
tomber
In
love
with
someone
like
you
Amoureuse
de
quelqu'un
comme
toi
You
tried
to
buy,
made
it
your
lie
Tu
as
essayé
d'acheter,
tu
as
fait
de
ça
ton
mensonge
But
you
crossed
the
line
Mais
tu
as
franchi
la
ligne
Playing
your
game
of
love
and
hate
Jouer
à
ton
jeu
d'amour
et
de
haine
Living
a
life
from
day
to
day
Vivre
une
vie
de
jour
en
jour
You
took
me
for
a
fool
Tu
m'as
prise
pour
une
idiote
Now
I
am
strong
enough
to
say
Maintenant,
je
suis
assez
forte
pour
dire
Open
the
door
and
walk
away
Ouvre
la
porte
et
va-t-en
There's
no
way
you
can
stay
Il
n'y
a
aucun
moyen
que
tu
puisses
rester
I
never
thought
that
I
could
fall
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
je
pourrais
tomber
In
love
with
someoone
like
you
Amoureuse
de
quelqu'un
comme
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.