Текст и перевод песни Maarja - What in This World
I
see
you
smile
Я
вижу,
как
ты
улыбаешься.
And
I
wonder
what
you
mean
И
мне
интересно,
что
ты
имеешь
в
виду.
With
that
expression
С
таким
выражением
лица
...
I
can't
be
sure
Я
не
могу
быть
уверен.
Cause
you
have
Потому
что
у
тебя
есть
Fooled
me
before
Одурачил
меня
раньше.
And
every
day
И
каждый
день.
I
try
so
hard
Я
так
стараюсь
To
find
you
Чтобы
найти
тебя.
Gettin'
your
attention
Я
привлекаю
твое
внимание.
In
every
way
Во
всех
смыслах.
That
I
possibly
can
Что
я,
возможно,
смогу.
But
I
don't
wanna
cry
no
more
Но
я
больше
не
хочу
плакать.
I'm
beggin'
you
please
Я
умоляю
Тебя,
пожалуйста.
Not
to
play
with
my
feelings
Не
играть
со
своими
чувствами.
So
tell
me
just
what
I
have
to
do
Так
скажи
мне,
что
я
должен
сделать?
To
get
you
Чтобы
заполучить
тебя
So
tell
me
Так
скажи
мне
What
in
this
world
Что
в
этом
мире
Could
make
you
mine
Я
мог
бы
сделать
тебя
своей.
Oh
baby
О
детка
I
wanna
know
for
sure
Я
хочу
знать
наверняка
This
time
В
этот
раз
I
don't
wanna
wait
no
longer
Я
больше
не
хочу
ждать.
Please
tell
me
I
need
to
get
stronger
Пожалуйста,
скажи
мне,
что
мне
нужно
стать
сильнее.
Oh
baby
О
детка
What
do
I
have
to
do
Что
я
должен
сделать?
I
shall
be
strong
Я
буду
сильным.
And
I
will
keep
on
searchin'
И
я
буду
продолжать
поиски.
In
time
our
eyes
will
meet
Со
временем
наши
глаза
встретятся.
I
wish
I
knew
Хотел
бы
я
знать
If
you
think
of
me
too
Если
ты
тоже
думаешь
обо
мне
...
But
I
don't
wanna
cry
no
more
Но
я
больше
не
хочу
плакать.
I'm
beggin'
you
please
Я
умоляю
Тебя,
пожалуйста.
Not
to
play
with
my
feelings
Не
играть
со
своими
чувствами.
So
tell
me
just
what
I
have
to
do
Так
скажи
мне,
что
я
должен
сделать?
To
get
you
Чтобы
заполучить
тебя
So
tell
me
Так
скажи
мне
What
in
this
world
Что
в
этом
мире
Could
make
you
mine
Я
мог
бы
сделать
тебя
своей.
Oh
baby
О
детка
I
wanna
know
for
sure
Я
хочу
знать
наверняка
This
time
В
этот
раз
I
don't
wanna
wait
no
longer
Я
больше
не
хочу
ждать.
Please
tell
me
I
need
to
get
stronger
Пожалуйста,
скажи
мне,
что
мне
нужно
стать
сильнее.
Oh
baby
О
детка
What
do
I
have
to
do
Что
я
должен
сделать?
So
tell
me
Так
скажи
мне
What
in
this
world
Что
в
этом
мире
Could
make
you
mine
Я
мог
бы
сделать
тебя
своей.
Oh
baby
О
детка
I
wanna
know
for
sure
Я
хочу
знать
наверняка
This
time
В
этот
раз
I
don't
wanna
wait
no
longer
Я
больше
не
хочу
ждать.
Please
tell
me
I
need
to
get
stronger
Пожалуйста,
скажи
мне,
что
мне
нужно
стать
сильнее.
Oh
baby
О
детка
What
do
I
have
to
do
Что
я
должен
сделать?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.