Maat - Vyšší plán - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maat - Vyšší plán




Jsou tu věci který o neví nikdo z Vás
Есть вещи, которые никто из вас обо мне не знает
řikal jsem si jestli mám todleto začít psát
Мне было интересно, стоит ли мне начать писать в этом году.
Je to pár let co tendle příběh začíná
Прошло несколько лет с тех пор, как началась эта история.
Byl jsem blázen že jsem s tím vůbec začínal
Я был сумасшедшим, что вообще начал это.
Byl jsem hrozně prázdnej než mi to ten člověk dal
Я была такой опустошенной, пока этот парень не дал мне это
Nechci ho jmenovat ani házet vinu jsem byl ten kdo to vzal
Я не хочу называть его по имени или винить его, я был тем, кто принял это
Je to jak ďábel se smlouvou na tvou duši cos podepsal
Это как дьявол с контрактом на твою душу, который ты подписал
50 krát jsem se ptal sám sebe jestli todle dám
Я 50 раз спрашивал себя, смогу ли я это сделать.
Zahnalo to všechnu hořkost kterou jsem polykal
Это забрало всю горечь, которую я проглотил
Teďka cejtím velkou bezmoc která polyká
Теперь я чувствую огромную беспомощность, которая поглощает меня
Když to dáš rovnou pod nos mává to se mnou jak hurikán
Когда ты подносишь это прямо мне под нос, оно обрушивается на меня, как ураган.
Dal jsem tomu všemu přednost je to pro jako rutina
Я предпочитаю все это, для меня это как рутина.
Přišel jsem díky tomu o pár korun o pár fellů
Я потерял несколько крон и парней.
Chtěl jsem žít po svym tak jsem od rodičů utek z domu
Я хотела жить своей жизнью самостоятельно, поэтому сбежала от своих родителей.
Abych jim život nesál bylo pro bodem zlomu
Для них жизнь была поворотным моментом для меня.
Chtěl jsem se postavit na svý měl jsem toho plnou hlavu
Я хотел стоять сам по себе, у меня была забита голова
Přišel jsem o kontrolu nešlo to ovládat
Я потерял контроль, я больше не мог это контролировать
Nemůžu to zastavit nemám od toho ovladač
Я не могу остановить это, у меня нет пульта дистанционного управления
Směju se jak Jim Carrey ale pravej výraz schovávám
Я смеюсь, как Джим Керри, но я скрываю свое настоящее лицо
Zkoušeli jste toho zbavit ale musel bych chtít hlavně
Ты пытался избавиться от меня, но мне пришлось бы сделать это самому.
Možná je to všechno jinak a bych měl pomoct Vám
Может быть, все по-другому, и я должен помочь тебе
Aplikuju ti něco co bude stoprocentně fungovat
Я дам вам кое-что, что сработает на 100%.
Stáhnu do tohodle světa pro někoho možná zla
Я потащу тебя в этот мир ради кого-то, может быть, злого.
Pro né, tak jednou to zkus, jenom to kup, zahraň nás
Не для меня, так что попробуй один раз, просто купи это, сыграй с нами
Ref.
Ссылка.
Byli jsme ve tmě a chtěli jsme z utýct ven
Мы были в темноте и хотели выбраться.
Každej z Vás, si myslel že v uvíznem
Каждый из вас думал, что мы застрянем в этом
My jsme rychle vyletěli vzhůru do nebe
Мы быстро взлетели в небо
šanci jsme propásli a dopadli na tvrdou zem
мы упустили свой шанс и упали на твердую почву
Ty co nám věřili nás drželi při životě
Те, кто верил в НАС, поддерживали нашу жизнь.
Na vlastní nohy jsme se postavili po letech
Мы стояли на своих собственных ногах в течение многих лет.
Nechcem žít v bolestech a prožít další neúspěch
Я не хочу жить в боли и переживать очередную неудачу.
Zklamat Tě, zklamat svět, vrátit se zas zpět...
Разочаровать тебя, разочаровать весь мир, вернуться снова...
Fosco Alma
Фоско Альма
Možná to byl vyšší plán, možná za to můžu sám
Может быть, это был высший план, может быть, это была моя вина.
Všechny věci co se staly mi navždycky změnili tvář
Все, что произошло, навсегда изменило мое лицо
A se dokola ptám kdo jsem byl když všude kolem byla tma a měl jen sám sebe a strach
И я продолжаю спрашивать, кем я был, когда вокруг было темно, и все, что у меня было, - это я сам и страх
Chtěl jsem vyjít ven a vidět všechno kolem jako dřív ale,
Я хотел выйти и посмотреть все, как раньше, но,
To co jsem cejtil pro bylo prostě blíž ámen
То, что я чувствовал к себе, было просто ближе к Аминь
Věděl jsem že chci ve svym vlastnim světě žít
Я знал, что хочу жить в своем собственном мире.
Zabouch jsem za sebou dveře ale ztratil od nich klíč
Я захлопнул за собой дверь, но потерял ключ
Vůbec nevšim jsem si že jsou někde v dálce lidi který znám
Я не знаю, есть ли на расстоянии люди, которых я знаю.
Který se brzou stanou cizí kvůli pomluvám
Которые вскоре становятся чужими из-за сплетен
To co jsem dostal do svejch rukou byla mocná zbraň
То, что попало мне в руки, было мощным оружием.
Mocná droga, kterou každej z vás moc dobře zná
Мощный наркотик, который каждый из вас очень хорошо знает
Může dostat tam kam chceš můžeš bejt hrozně high,
Это может привести тебя туда, куда ты хочешь попасть, ты можешь быть так высоко.,
Může tak rychle sundat zažiješ hroznej pád
Это может сбить вас с ног так быстро, что вы будете ужасно падать
A jsem tuhle cestu prošel byl jsem na to sám,
И я прошел этот путь, я был сам по себе,
šel jsem ze dna přímo ke hvězdám,
Я поднялся с самого низа прямо к звездам,
Celej svět najednou dostal uplně nový barvy,
Весь мир внезапно приобрел совершенно новый цвет,
Měl jsem to všechno pod kontrolou tak jako nikdy předtím,
У меня все было под контролем, как никогда раньше.,
Tuhle krásu musej přece vidět i další lidi
Другие люди должны видеть эту красоту.
Sebral jsem všechny svoje money a rozjel mega byznys
Я взял все свои деньги и открыл мега-бизнес.
Teď jsem to kdo lidem nabízí tu prvni dávku
Теперь я тот, кто предлагает людям первую дозу.
Po první dávce budeš vědět že chceš další várku
После первой порции вы поймете, что хотите еще одну порцию.
Ucejtíš to samý co a budeš novej člověk
Ты почувствуешь то, что чувствую я, и станешь новым человеком.
Neboj se vyzkoušet to hned, ti to novej pohled.
Не бойтесь попробовать это сейчас, это даст вам новую перспективу.
Ref.
Ссылка.
Byli jsme ve tmě a chtěli jsme z utýct ven
Мы были в темноте и хотели выбраться.
Každej z Vás, si myslel že v uvíznem
Каждый из вас думал, что мы застрянем в этом
My jsme rychle vyletěli vzhůru do nebe
Мы быстро взлетели в небо
šanci jsme propásli a dopadli na tvrdou zem
мы упустили свой шанс и упали на твердую почву
Ty co nám věřili nás drželi při životě
Те, кто верил в НАС, поддерживали нашу жизнь.
Na vlastní nohy jsme se postavili po letech
Мы стояли на своих собственных ногах в течение многих лет.
Nechcem žít v bolestech a prožít další neúspěch
Я не хочу жить в боли и переживать очередную неудачу
Zklamat Tě, zklamat svět, vrátit se zas zpět...
Разочаровать тебя, разочаровать весь мир, вернуться снова...
Byli jsme ve tmě a chtěli jsme z utýct ven
Мы были в темноте и хотели выбраться.
Každej z Vás, si myslel že v uvíznem
Каждый из вас думал, что мы застрянем в этом
My jsme rychle vyletěli vzhůru do nebe
Мы быстро взлетели в небо
šanci jsme propásli a dopadli na tvrdou zem
мы упустили свой шанс и упали на твердую почву
Ty co nám věřili nás drželi při životě
Те, кто верил в НАС, поддерживали нашу жизнь.
Na vlastní nohy jsme se postavili po letech
Мы стояли на своих собственных ногах в течение многих лет.
Nechcem žít v bolestech a prožít další neúspěch
Я не хочу жить в боли и переживать очередную неудачу.
Zklamat Tě, zklamat svět, vrátit se zas zpět.
Разочаровать тебя, разочаровать весь мир, вернуться снова.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.