Текст и перевод песни Maat - Vítej v našem světě
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vítej v našem světě
Bienvenue dans notre monde
Svět
nestvořil
mě,
ale
já
tvořím
svět,
tím
že
píšu
další
bars
jenom
pro
tebe.
Le
monde
ne
m'a
pas
créé,
mais
je
crée
le
monde
en
écrivant
d'autres
rimes
juste
pour
toi.
Vítej
ve
světě
kde
sem
něco
jako
Johny
Cage.
Bienvenue
dans
un
monde
où
je
suis
comme
Johnny
Cage.
Denně
se
všude
řeší,
kdo
je
stejný,
kdo
skill
a
kdo
jsou
fake.
Chaque
jour,
tout
le
monde
se
demande
qui
est
le
même,
qui
a
du
skill
et
qui
est
un
fake.
Já
si
mezitím
můj
život
žiju
jak
Bill
Gates,
koupím
další
píčovinu,
kterou
vidím
ej!
Pendant
ce
temps,
je
vis
ma
vie
comme
Bill
Gates,
j'achète
une
autre
connerie
que
je
vois,
eh !
Jsem
línej
a
nejradši
nic
nedělám
a
hned
potom,
počítám,
kolik
vydělám.
Je
suis
fainéant
et
je
préfère
ne
rien
faire,
et
après,
je
compte
combien
je
gagne.
Někdy
se
tvářím
jako
Charlie
Sheen.
Parfois,
je
fais
comme
si
j'étais
Charlie
Sheen.
Dělám,
že
nevím
vo
co
jde
a
mám
v
píči
G's,
wack
M's,
sežerou
a
řeknou
cheers
bees.
Je
fais
comme
si
je
ne
savais
pas
de
quoi
il
s'agit
et
j'en
ai
rien
à
faire
des
G,
des
wack
M,
ils
bouffent
et
disent
cheers
bees.
Smějou
se
jak
Mr.
Bean.
Ils
rient
comme
M.
Bean.
A
sleduju
svůj
hood,
kde
jsem
vyrůstal,
mladý
kids
když
mě
viděj,
tak
mi
dávaj
praps.
Et
j'observe
mon
hood
où
j'ai
grandi,
les
jeunes
me
donnent
des
taps
quand
ils
me
voient.
A
já
pořád
žiju
ve
studiu,
mákám
dál,
díky
mý
flow
jsem
něco
jako
milionář.
Et
je
vis
toujours
en
studio,
je
continue
à
bosser,
grâce
à
mon
flow,
je
suis
comme
un
millionnaire.
V
našem
světě
vítej,
vítej.
Bienvenue
dans
notre
monde,
bienvenue.
Všechny
female
šílej,
šílej.
Toutes
les
filles
deviennent
folles,
folles.
Pojď
se
tvářit
přísně,
přísně.
Viens
faire
la
gueule,
la
gueule.
A
my
historii
píšem,
píšem.
Et
nous
écrivons
l'histoire,
nous
écrivons.
Seš
připravenej
poznat
tenhle
svět?
Tenhle
svět.?
Tenhle
svět.?
Es-tu
prête
à
connaître
ce
monde ?
Ce
monde ?
Ce
monde ?
Kde
žijem
my,
kde
naše
sny,
měníme
v
to,
co
chcem.
Où
nous
vivons,
où
nos
rêves
se
transforment
en
ce
que
nous
voulons.
Dva
osudy,
jiný
povahy
a
přesto
stejnej
směr.
Deux
destins,
des
caractères
différents
et
pourtant
la
même
direction.
Euroflow
je
náš
novej
svět,
a
Ty
vítej
v
něm!
Euroflow
est
notre
nouveau
monde,
et
toi,
bienvenue
dedans !
Vemu
tě
do
míst,
homie,
když
mi
bylo
všechno
volný,
volný
jak
Freestyle
a
volný
jak
můj
gear.
Je
vais
t'emmener
dans
des
endroits,
ma
belle,
quand
j'étais
libre,
libre
comme
Freestyle
et
libre
comme
mon
équipement.
Měl
jsem
svoje
hrdiny
a
venku
jasný
vidiny.
J'avais
mes
héros
et
des
visions
claires
à
l'extérieur.
Máma
stála
ve
dveřích
a
říká
ať
to
ztlumím
víc.
Maman
était
dans
l'embrasure
de
la
porte
et
me
disait
de
baisser
le
son.
A
musím
říct,
že
mý
starší
CD's
byly
plytký
témata,
pití
a
bussines,
pičky
a
dissy
prosím
nic
víc!
Et
je
dois
dire
que
mes
anciens
CD
étaient
des
thèmes
superficiels,
la
boisson
et
les
affaires,
les
salopes
et
les
diss,
s'il
te
plaît,
rien
de
plus !
Hodně
se
změnilo,
já
sem
si
zažil
svý,
zatím
co
ty
v
noci
spíš,
já
sem
neměl
klid.
Beaucoup
de
choses
ont
changé,
j'ai
vécu
les
miennes,
pendant
que
tu
dormais
la
nuit,
moi,
je
n'avais
pas
de
tranquillité.
Právě
jsou
mý
lyrics
tak
strašně
zlý,
proto
A.C.A.B.
prcám
jak
feťáctví.
Mes
paroles
sont
maintenant
si
méchantes
que
A.C.A.B.
me
baise
comme
la
toxicomanie.
Všechno
má
svý
důvody,
už
o
tom
nechci
mluvit,
je
to
pro
mě
pasé,
žiju
znova
od
nuly.
Tout
a
ses
raisons,
je
n'en
veux
plus
parler,
c'est
du
passé
pour
moi,
je
vis
à
nouveau
à
partir
de
zéro.
Už
se
nevrátím
zpět,
zpět
na
tvrdou
zem,
můj
svět
je
plnej
změn
a
já
tě
vítám
v
něm!
Je
ne
reviendrai
jamais
en
arrière,
en
arrière
sur
la
terre
ferme,
mon
monde
est
plein
de
changements
et
je
te
souhaite
la
bienvenue
dedans !
V
našem
světě
vítej,
vítej.
Bienvenue
dans
notre
monde,
bienvenue.
Všechny
female
šílej,
šílej.
Toutes
les
filles
deviennent
folles,
folles.
Pojď
se
tvářit
přísně,
přísně.
Viens
faire
la
gueule,
la
gueule.
A
my
historii
píšem,
píšem.
Et
nous
écrivons
l'histoire,
nous
écrivons.
Seš
připravenej
poznat
tenhle
svět?
Tenhle
svět.?
Tenhle
svět.?
Es-tu
prête
à
connaître
ce
monde ?
Ce
monde ?
Ce
monde ?
Kde
žijeme,
kde
naše
sny,
měníme
v
to,
co
chcem.
Où
nous
vivons,
où
nos
rêves
se
transforment
en
ce
que
nous
voulons.
Dva
osudy,
jiný
povahy
a
přesto
stejnej
směr.
Deux
destins,
des
caractères
différents
et
pourtant
la
même
direction.
Euroflow
je
náš
novej
svět,
a
Ty
vítej
v
něm!
Euroflow
est
notre
nouveau
monde,
et
toi,
bienvenue
dedans !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.