Текст и перевод песни Maat - Ztracený číslo
Fosco
Alma
tady
právě
není,
po
zaznění
tónu
řekněte
kurva,
co
jste
mu
chtěli?!
Фоско
Альмы
сейчас
здесь
нет,
после
гудка
скажи
ему,
какого
хрена
ты
хотел?!
Není
tady
pro
ty,
co
mu
kdysi
dávno
ukázali
svý
záda,
nasrat
na
vás!
Он
здесь
не
для
того,
чтобы
те,
кто
давным-давно
подставил
ему
спину,
издевались
над
тобой!
Nemá
zájem
bejt
sváma.
Он
не
заинтересован
в
том,
чтобы
быть
Свами.
Na
respekt,
co
jste
k
němu
měli
jste
dávno
zapomněli,
máte
mu
za
zlý
to,
že
on
moh
růst
a
vy
jste
zakrněli!
То
уважение,
которое
вы
испытывали
к
нему,
вы
давно
забыли,
вы
обвиняете
его
в
том,
что
он
мог
вырасти,
а
вы
отстали
в
росте!
Hloupě
jste
vyměnili
úctu
k
němu
za
nenávist.
Ты
по
глупости
променял
уважение
к
нему
на
ненависть.
Uznání
za
závist?!
Признание
за
зависть?!
Prosím
běžte
se
udávit.
Пожалуйста,
сдайтесь
полиции.
Vlastně,
co
chci?!
Собственно,
чего
я
хочу?!
Vždyť
todle
je
typický,
pro
všechny
čechy,
každej
v
týhle
zemi
umí,
jen
závidět
a
řešit
kecy.
В
конце
концов,
это
характерно
для
всех
чехов,
все
в
этой
стране
могут
только
завидовать
и
заниматься
ерундой.
Todle
bohužel
platí
v
Hradci
dvakrát
tolik,
jste
jak?!
Это,
к
сожалению,
платит
в
Градце
в
два
раза
больше,
вы
как?!
Malý
děti!
Маленькие
дети!
Serete
na
svý
posraný
ega!
К
черту
твое
гребаное
эго!
Všechny
tyhle
píčoviny,
mě
míjej
daleko
na
míle,
a
já
jdu
furt
dál
za
svým
cílem
a
furt
pujdu
dál
až
do
chvíle,
kdy
v
mejch
hodinách
nezbyde
fakt
žádnej
písek,
pak
zjistíte,
že
já
jsem
v
životě
necejtil,
že
bych
byl
něčí
nepřítel.
Вся
эта
чушь
тянется
на
многие
мили,
а
я
продолжаю
идти
к
своей
цели,
и
я
продолжаю
идти,
пока
в
моих
часах
действительно
не
останется
песка,
и
тогда
вы
понимаете,
что
я
никогда
не
чувствовал
себя
чьим-то
врагом.
Vím
že
Dý
byl
trochu
buran
a
působil
na
vás,
jak
machr,
ale
tenhle
motherfucker
byl
dycky,
jak
můj
vlastní
bratr.
Я
знаю,
он
был
немного
деревенщиной,
и
тебе
он
казался
крутым
парнем,
но
этот
ублюдок
всегда
был
мне
как
родной
брат.
A
proto
my
jsme
tým,
kterej
má
navrh!
И
именно
поэтому
мы
- команда,
которая
его
разработала!
Slyším
řvát
někoho:
"
Я
слышу,
как
кто-то
кричит:
"
Zadrž!"
Ale
my
jedem,
jako
hummer!
Держись!"Но
мы
ездим,
как
Хаммер!
Roky
jdou
za
sebou
je
to
dávno,
mezi
mnou
a
tebou
je
teď
prázdno,
kdo
z
nás
dvou
bral
moc
a
dal
málo,
řekni
sám
jestli
nám
to
za
to
stálo?!
Проходят
годы,
прошло
много
времени,
между
тобой
и
мной
теперь
пустота,
кто
из
нас
взял
слишком
много
и
отдал
слишком
мало,
скажи
себе,
стоило
ли
это
того?!
Roky
jdou
za
sebou
je
to
dávno,
mezi
mnou
a
tebou
je
teď
prázdno,
kdo
z
nás
dvou
bral
moc
a
dal
málo,
řekni
sám
jestli
nám
to
za
to
stálo?!
Проходят
годы,
прошло
много
времени,
между
тобой
и
мной
теперь
пустота,
кто
из
нас
взял
слишком
много
и
отдал
слишком
мало,
скажи
себе,
стоило
ли
это
того?!
Nemůžu
jít
furt
tou
tmou.
Я
не
могу
продолжать
идти
в
темноте.
Chci
vidět
světlo
před
sebou,
chytit
to
veslo
a
zas
plout.
Я
хочу
увидеть
свет
перед
собой,
схватить
весло
и
снова
плыть.
Jak
jsme
se
mohli
roztrhnout?!
Как
мы
могли
разорвать
себя
на
части?!
Nemůžeš
překousnout,
že
já
se
nezasek,
jak
sloup,
co
se
stalo
u
nás
dvou?!
Неужели
ты
не
можешь
смириться
с
тем
фактом,
что
я
не
был
вовлечен
в
то,
что
произошло
между
нами?!
Teď
nemůžem
skončit
s
touhle
hrou.
Мы
не
можем
сейчас
выйти
из
этой
игры.
Lidi
mi
řeknou,
že
já
se
změnil,
ale
vidím
hloub,
kdybych
zůstal
tenkrát
s
tebou,
tak
mě
teďka
čeká
soud,
a
pár
těsnejch
pout!
Люди
скажут
мне,
что
я
изменился,
но
я
вижу
суть
этого,
если
бы
я
остался
с
тобой
тогда,
я
бы
сейчас
был
в
суде
и
получил
пару
крепких
наручников!
Žil
bych
na
metru,
nebo
dvou,
zatím
co
šnupeš
po
nocích,
já
mám
v
dalším
městě
show,
ou!
Я
бы
жил
в
метро
или
двух,
пока
ты
фыркаешь
по
ночам,
у
меня
шоу
в
соседнем
городе,
о!
Měli
jsme
rodinu,
měl
jsem
tě
fakt
rád
tati,
teďka
tě
fakt
rád
ztratim.
У
нас
была
семья,
ты
мне
очень
нравился,
папа,
а
теперь
мне
очень
нравится
терять
тебя.
I
to
číslo
na
tebe!
Даже
номер
на
тебе!
Byly
jsme
tým
ve
dvou.
Мы
были
командой
из
двух
человек.
Teď
se
neumíme
ani
zdravit,
máme
oba
svěšený
hlavy.
Теперь
мы
даже
не
можем
поздороваться,
мы
оба
опустили
головы.
V
očích
nenávist
pro
nic
za
nic,
a
furt
jdou
hloub!
В
глазах
ненависть
ни
к
чему,
и
все
равно
уходят
глубоко!
Zatím
co
já
stoupám
vejš,
a
mám
pár
klipů
a
fans,
možná
proto
jsem
tvůj
terč,
jsem
furt
s
Almou.
Пока
я
поднимаюсь
выше,
и
у
меня
есть
несколько
клипов
и
поклонников,
может
быть,
именно
поэтому
я
твоя
цель,
я
все
еще
с
Альмой.
Právě
proto
se
na
tebe
otočili,
tvoje
lidi,
ale
že
jim
chyběli
síly,
to
už
neviděli!
Вот
почему
они
ополчились
на
вас,
на
ваш
народ,
но
на
то,
что
им
не
хватило
сил,
они
этого
больше
не
видели!
Jak
igelit
se
udusily!
Как
пластик
подавился!
Všechny
ty
věci
který
jsme
žili,
lidi,
co
mě
cenili
se
změnili
na
debily,
beze
mě
by
byly
v
piči!
Все,
чем
мы
жили,
люди,
которые
ценили
меня,
превратились
в
придурков,
им
было
бы
хреново
без
меня!
Kdykoliv
volali,
chtěli
jen
pujčit
prachy,
nebo
se
vyhulit,
naštěstí
minuli,
už
jsme
se
minuli,
jste
moje
minulost,
pojďte
mi
vyhulit,
díky!
Всякий
раз,
когда
они
звонили,
они
просто
хотели
занять
денег
или
отсосать,
к
счастью,
они
промахнулись,
мы
уже
промахнулись,
ты
мое
прошлое,
давай
отсоси
мне,
спасибо!
Roky
jdou
za
sebou
je
to
dávno,
mezi
mnou
a
tebou
je
teď
prázdno,
kdo
z
nás
dvou
bral
moc
a
dal
málo,
řekni
sám
jestli
nám
to
za
to
stálo?!
Проходят
годы,
прошло
много
времени,
между
тобой
и
мной
теперь
пустота,
кто
из
нас
взял
слишком
много
и
отдал
слишком
мало,
скажи
себе,
стоило
ли
это
того?!
Roky
jdou
za
sebou
je
to
dávno,
mezi
mnou
a
tebou
je
teď
prázdno,
kdo
z
nás
dvou
bral
moc
a
dal
málo,
řekni
sám
jestli
nám
to
za
to
stálo?!
Проходят
годы,
прошло
много
времени,
между
тобой
и
мной
теперь
пустота,
кто
из
нас
взял
слишком
много
и
отдал
слишком
мало,
скажи
себе,
стоило
ли
это
того?!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ze Tmy
дата релиза
12-09-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.