Текст и перевод песни Maaya Sakamoto - Ask.
きれいな目をしてる
Her
mesmerising
eyes
あなたの沈黙がすき
Enchanted
by
your
silence
心が動くとき
Emotions
stirring
within
me
ことばの限界を知るの
Recognising
the
limits
of
words
君はどう思う
What
do
you
think
そう聞いた声が穏やかで
Your
voice
is
so
gentle,
so
calm
あなたが何か尋ねるときは
答えがすでにそこにあるの
Whenever
you
ask,
the
answer
lies
within
yourself
私じゃなくて
誰かじゃなくて
あなたが思う未来のこと聞かせて
Tell
me
your
vision
of
the
future,
not
mine,
not
anyone
else's
白紙の地図を手に
誰かが通るのを待って
Holding
an
empty
map,
waiting
for
someone
to
tread
ゆだねる人たちを
どうして咎められるだろう
How
can
I
blame
those
who
choose
to
be
led
あなたは行くのね
歩みを記して
その先へ
You
will
go
on,
leaving
your
mark
自分のために選び続ける
その苦しみと誇らしさを
The
struggles
and
pride
of
choosing
your
own
path
知っているから
そばにいるから
あなたが思う正しいこと選んで
I
know,
I'm
by
your
side,
choose
what
you
believe
in
あなたが何か尋ねるときは
答えがすでにそこにあるの
Whenever
you
ask,
the
answer
lies
within
yourself
自分のために選び続ける
その苦しみと誇らしさを
The
struggles
and
pride
of
choosing
your
own
path
知っているから
そばにいるから
あなたが思う未来のこと聞かせて
I
know,
I'm
by
your
side,
tell
me
your
vision
of
the
future
Оцените перевод
1
遠く
2 サンシャイン
3 everywhere~HAL mix
4 ニコラ
5 Ask.
6 なりたい
7 カミナリ
8 誓い~ssw edition
9 僕の半分
10 シンガーソングライター
2 サンシャイン
3 everywhere~HAL mix
4 ニコラ
5 Ask.
6 なりたい
7 カミナリ
8 誓い~ssw edition
9 僕の半分
10 シンガーソングライター
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.