Текст и перевод песни Maaya Sakamoto - Hello
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
いつか歳をとったとき
どんなことを懐かしく思うのだろう
When
I'm
old
and
gray,
what
will
I
remember
fondly?
母の口癖とか
My
mother's
quirks,
perhaps?
はじめて逆上がりできたこと
The
first
time
I
did
a
handstand?
それとももっとどうでもいいことかな
Or
something
even
more
trivial?
ハロー、ハロー、ハロー
未来へ手を振りました
Hello,
hello,
hello
I
wave
to
the
future
ハロー、ハロー、ハロー
聞こえたら微笑んで
Hello,
hello,
hello
Smile
if
you
can
hear
me
ハロー、ハロー、ハロー
私はここにいました
Hello,
hello,
hello
I
was
here
ハロー、ハロー、ハロー
泣いたり笑ったりしながら
Hello,
hello,
hello
Laughing
and
crying
思い出したくないことはずっと忘れない
The
things
I
don't
want
to
remember,
I'll
never
forget
大事なものほどすぐに失くすくせに
But
the
things
I
cherish,
I
tend
to
lose
そう言ってあきらめかけたことの
Of
the
things
I
gave
up
on,
saying
it
was
too
hard
続きをやっと歩きだしたところ
I've
finally
started
to
make
progress
ハロー、ハロー、ハロー
未来へ手を振りました
Hello,
hello,
hello
I
wave
to
the
future
ハロー、ハロー、ハロー
聞こえたら微笑んで
Hello,
hello,
hello
Smile
if
you
can
hear
me
ハロー、ハロー、ハロー
そちらへ向かっています
Hello,
hello,
hello
I'm
heading
that
way
ハロー、ハロー、ハロー
跳ねたり転んだりしながら
Hello,
hello,
hello
Stumbling
and
falling
ハロー、ハロー、ハロー
未来へ手を振りました
Hello,
hello,
hello
I
wave
to
the
future
ハロー、ハロー、ハロー
聞こえたら微笑んで
Hello,
hello,
hello
Smile
if
you
can
hear
me
ハロー、ハロー、ハロー
私はここにいました
Hello,
hello,
hello
I
was
here
ハロー、ハロー、ハロー
泣いたり笑ったりしながら
Hello,
hello,
hello
Laughing
and
crying
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 坂本 真綾, Fredriksson Robin Lennart, 坂本 真綾
Альбом
夕凪LOOP
дата релиза
24-03-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.