Текст и перевод песни 内田真礼 - My Star Is Here!!
久々のきみは
変わったようで変わらない
Long
time
no
see,
you
seem
both
different
and
unchanged
わたしはね
ちょっとは成長した...
ハズ
As
for
me,
I've
grown
a
little...
I
think
出会いが出会いを
呼んでは繰り返し
One
encounter
leads
to
another,
and
it
repeats
まるでペンキを塗るみたいに広がって
It
spreads
like
paint
色づく世界
A
colorful
world
ありがとうじゃたりないのに
"Thank
you"
just
doesn't
cut
it
ありがとうしかみつからない
はがゆいね
But
it's
the
only
thing
I
can
say
だからわたしは歌う
So
I
sing
to
you
きみの星と
わたしの星
Your
star
and
my
star
繋ぐ魔法をかけるんだ
Cast
a
spell
to
connect
them
ここにいるよ
わたしはここだよ
I'm
right
here,
I'm
here
またこうして居場所が増えていく
Once
again,
my
sense
of
belonging
grows
駆け抜ける時間は
あっという間
Time
flies
by
so
quickly
一瞬一秒
楽しむの
I'll
cherish
every
moment
始まるよ
付いてきて
It's
about
to
start,
come
on
この星でいっぱい
笑おう
Let's
laugh
a
lot
on
this
planet
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.