Puzle - GiGi , Mabbi перевод на немецкий

Puzle

Pero que va, que va, que va
Si en pensar que está bajo control y descentrarme
Irse, volverse, para despedirse
Lanzarte un beso de los que vuelan, tranquilizarme.
Y ahora que cree que hay que hacer
Dame un consejo porque necesito ayuda
Terminao todo si vuelve a caer
Pero me levante para llenar la luna
Pero que va, que va, que va
Si lo que quiero me lo tengo que ganar
Que que va, que que va
Si para encontrarlo lo ha tenido que buscar

Yo estoy perdido en tu cuerpo
Baby en este mundo desierto
Buscando una salida, pero nunca la encuentro
Me dice que no existo que yo vivo en un cuento
Que estoy exagerando pero al menos lo intento
Yo no se por qué
Estamos viviendo en este desastre
Va a haber que llamar a alguien pa que lo arregle
Este mundo de locos es como un puzzle

Estoy perdida en tu cuerpo
Y no encuentro la forma de salir
Estoy atrapada haciendo el intento
Y nunca consigo olvidarme de ti
Estoy perdida en tu cuerpo
Y no encuentro la forma de salir
Estoy atrapada haciendo el intento
Y nunca consigo olvidarme de ti

Las cosas que hacíamos
Y como nos mirábamos
Corriendo por la selva tu y yo
Abriendo puertas hacia el infinito
Nena yo te paso a buscar
La pasábamos disfrutando en aquel bar
Cuando te vi por primera vez me hipnotizabas con tu mirada
Mami me vas a matar

I'm feeling so lost
And I don't know where to find me
I'm feeling so lost
I'm feeling so lost
I'm feeling so lost
And I don't know where to find me
I'm feeling so lost
I'm feeling so lost

Yo te miro a ti y me pones crazy
Porfa niña vamonos de aquí
Yo te miro a ti y me pones crazy
Estoy cansao de vivir así
Yo te miro a ti y me pones crazy
Porfa niña vamonos de aquí
Yo te miro a ti y me pones crazy
Estoy cansao de vivir así

Puzzle

Aber was soll's, was soll's, was soll's
Wenn ich denke, es ist unter Kontrolle, und mich dann verliere
Weggehen, zurückkommen, um sich zu verabschieden
Dir einen Luftkuss zuwerfen, mich beruhigen.
Und jetzt, was glaubst du, was zu tun ist
Gib mir einen Rat, denn ich brauche Hilfe
Alles ist vorbei, wenn es wieder fällt
Aber ich rappelte mich auf, um den Mond zu füllen
Aber was soll's, was soll's, was soll's
Wenn ich das, was ich will, mir verdienen muss
Was soll's, was soll's
Wenn ich dich suchen musste, um dich zu finden

Ich bin verloren in deinem Körper
Baby, in dieser Wüstenwelt
Suche einen Ausweg, aber finde ihn nie
Sie sagt mir, ich existiere nicht, dass ich in einem Märchen lebe
Dass ich übertreibe, aber ich versuche es wenigstens
Ich weiß nicht warum
Wir in diesem Chaos leben
Man wird jemanden rufen müssen, damit er es repariert
Diese verrückte Welt ist wie ein Puzzle

Ich bin verloren in deinem Körper
Und ich finde keinen Weg hinaus
Ich bin gefangen beim Versuch
Und ich schaffe es nie, dich zu vergessen
Ich bin verloren in deinem Körper
Und ich finde keinen Weg hinaus
Ich bin gefangen beim Versuch
Und ich schaffe es nie, dich zu vergessen

Die Dinge, die wir taten
Und wie wir uns ansahen
Liefen durch den Dschungel, du und ich
Öffneten Türen zur Unendlichkeit
Baby, ich hole dich ab
Wir genossen die Zeit in jener Bar
Als ich dich zum ersten Mal sah, hypnotisiertest du mich mit deinem Blick
Mami, du bringst mich um

Ich fühle mich so verloren
Und ich weiß nicht, wo ich mich finden soll
Ich fühle mich so verloren
Ich fühle mich so verloren
Ich fühle mich so verloren
Und ich weiß nicht, wo ich mich finden soll
Ich fühle mich so verloren
Ich fühle mich so verloren

Ich sehe dich an und du machst mich verrückt
Bitte Mädchen, lass uns von hier weggehen
Ich sehe dich an und du machst mich verrückt
Ich bin es leid, so zu leben
Ich sehe dich an und du machst mich verrückt
Bitte Mädchen, lass uns von hier weggehen
Ich sehe dich an und du machst mich verrückt
Ich bin es leid, so zu leben