Текст и перевод песни Mabbi feat. Guelo & GiGi - Puzle

Puzle

Pero que va, que va, que va
Si en pensar que está bajo control y descentrarme
Irse, volverse, para despedirse
Lanzarte un beso de los que vuelan, tranquilizarme.
Y ahora que cree que hay que hacer
Dame un consejo porque necesito ayuda
Terminao todo si vuelve a caer
Pero me levante para llenar la luna
Pero que va, que va, que va
Si lo que quiero me lo tengo que ganar
Que que va, que que va
Si para encontrarlo lo ha tenido que buscar

Yo estoy perdido en tu cuerpo
Baby en este mundo desierto
Buscando una salida, pero nunca la encuentro
Me dice que no existo que yo vivo en un cuento
Que estoy exagerando pero al menos lo intento
Yo no se por qué
Estamos viviendo en este desastre
Va a haber que llamar a alguien pa que lo arregle
Este mundo de locos es como un puzzle

Estoy perdida en tu cuerpo
Y no encuentro la forma de salir
Estoy atrapada haciendo el intento
Y nunca consigo olvidarme de ti
Estoy perdida en tu cuerpo
Y no encuentro la forma de salir
Estoy atrapada haciendo el intento
Y nunca consigo olvidarme de ti

Las cosas que hacíamos
Y como nos mirábamos
Corriendo por la selva tu y yo
Abriendo puertas hacia el infinito
Nena yo te paso a buscar
La pasábamos disfrutando en aquel bar
Cuando te vi por primera vez me hipnotizabas con tu mirada
Mami me vas a matar

I'm feeling so lost
And I don't know where to find me
I'm feeling so lost
I'm feeling so lost
I'm feeling so lost
And I don't know where to find me
I'm feeling so lost
I'm feeling so lost

Yo te miro a ti y me pones crazy
Porfa niña vamonos de aquí
Yo te miro a ti y me pones crazy
Estoy cansao de vivir así
Yo te miro a ti y me pones crazy
Porfa niña vamonos de aquí
Yo te miro a ti y me pones crazy
Estoy cansao de vivir así

Puzle

Mais non, mais non, mais non
Si penser qu'elle est sous contrôle et me décentrer
Partir, revenir, pour dire au revoir
Te lancer un baiser qui vole, me rassurer.
Et maintenant qu'elle pense qu'il faut faire
Donne-moi un conseil parce que j'ai besoin d'aide
Tout est fini si elle retombe
Mais je me suis levé pour remplir la lune
Mais non, mais non, mais non
Si ce que je veux, je dois le gagner
Que que va, que que va
Si pour le trouver, il a fallu le chercher

Je suis perdu dans ton corps
Bébé dans ce monde désert
Cherchant une issue, mais je ne la trouve jamais
Elle me dit que je n'existe pas, que je vis dans un conte
Que j'exagère, mais au moins j'essaie
Je ne sais pas pourquoi
Nous vivons dans ce désastre
Il va falloir appeler quelqu'un pour le réparer
Ce monde de fous est comme un puzzle

Je suis perdue dans ton corps
Et je ne trouve pas le moyen de sortir
Je suis coincée à essayer
Et je n'arrive jamais à t'oublier
Je suis perdue dans ton corps
Et je ne trouve pas le moyen de sortir
Je suis coincée à essayer
Et je n'arrive jamais à t'oublier

Les choses que nous faisions
Et comment nous nous regardions
Courant à travers la jungle, toi et moi
Ouvrant des portes vers l'infini
Chérie, je vais te chercher
On s'amusait dans ce bar
Quand je t'ai vue pour la première fois, tu m'hypnotisais avec ton regard
Maman va me tuer

Je me sens tellement perdu
Et je ne sais pas où me trouver
Je me sens tellement perdu
Je me sens tellement perdu
Je me sens tellement perdu
Et je ne sais pas où me trouver
Je me sens tellement perdu
Je me sens tellement perdu

Je te regarde et tu me rends fou
S'il te plaît, ma chérie, partons d'ici
Je te regarde et tu me rends fou
Je suis fatigué de vivre comme ça
Je te regarde et tu me rends fou
S'il te plaît, ma chérie, partons d'ici
Je te regarde et tu me rends fou
Je suis fatigué de vivre comme ça