Текст и перевод песни Mabel - Boyfriend (Endor Remix)

Boyfriend (Endor Remix)

I've been looking for somebody
Tryna kick it with somebody
I need a rude boy to tell me something sweet
Same time got his hands up on my body
I wanna get high when he take it low-low
Let me feel strong when I'm taking control
I've been looking for my shawty
So come and get it if you got it

All my girls 'round the world, I know you know what I mean
I get a little sexy when I'm lonely
One thing on my mind, I know what I need
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
'Cause everything I got, you know it's all me
Even though a man ain't something I need

I want a boyfriend

I wanna
I'll be ya boyfriend
I'll be ya boyfriend

I need you and me together
I ain't looking for forever
I had so much stress from one ex to the next
That's why you'd better love me better
I need a bad boy that don't bring me drama
He ain't tryna roll when he get the nah-nah
Boy you ready for the pleasure?
And don't you know it's now or never?

All my girls 'round the world, I know you know what I mean
I get a little sexy when I'm lonely
One thing on my mind, I know what I need
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
'Cause everything I got, you know it's all me
Even though a man ain't something I need

I'll be a boyfriend, I'll be ya boyfriend
I'll be a boyfriend, I'll be ya boyfriend
I'll be a boyfriend, I'll be ya boyfriend
I'll be a boyfriend, I'll be ya boyfriend...

I want a boyfriend

I wanna
I'll be ya boyfriend
I'll be ya boyfriend

Парень (Endor Remix)

Я ищу кого-то,
Пытаюсь зажечь с кем-то,
Мне нужен дерзкий парень, чтобы говорить мне сладкие слова,
И в то же время, чтобы его руки были на моем теле.
Я хочу кайфовать, когда он опускается ниже,
Позволь мне чувствовать себя сильной, когда я беру контроль.
Я ищу своего парня,
Так что приходи и возьми меня, если ты на это способен.

Все мои девчонки по всему миру, я знаю, вы понимаете, о чем я,
Я становлюсь немного сексуальной, когда одинока.
Одна вещь на уме, я знаю, что мне нужно.
Все мои девчонки по всему миру, поднимите руки и спойте это вместе со мной,
Потому что все, что у меня есть, вы знаете, это все мое,
Хотя мужчина - это не то, что мне нужно.

Мне нужен парень.

Я хочу
Я буду твоим парнем.
Я буду твоим парнем.

Ты нужна мне рядом,
Я не ищу вечности.
У меня было столько стресса с одним бывшим, потом с другим,
Вот почему ты должен любить меня лучше.
Мне нужен плохой парень, который не принесет мне драмы,
Который не попытается сбежать, когда услышит "нет-нет".
Мальчик, ты готов к удовольствию?
И знай, что сейчас или никогда.

Все мои девчонки по всему миру, я знаю, вы понимаете, о чем я,
Я становлюсь немного сексуальной, когда одинока.
Одна вещь на уме, я знаю, что мне нужно.
Все мои девчонки по всему миру, поднимите руки и спойте это вместе со мной,
Потому что все, что у меня есть, вы знаете, это все мое,
Хотя мужчина - это не то, что мне нужно.

Я буду твоим парнем, я буду твоим парнем,
Я буду твоим парнем, я буду твоим парнем,
Я буду твоим парнем, я буду твоим парнем,
Я буду твоим парнем, я буду твоим парнем...

Мне нужен парень.

Я хочу
Я буду твоим парнем.
Я буду твоим парнем.