Текст и перевод песни Mabel - Red Flag (For Nest Audio Sessions)

Red Flag (For Nest Audio Sessions)

You had me in a blind spot
Where the good in you is all I saw
Black magic that you cut
Too many signs and I ignored
You never me took me to your mama home
That's a red flag, baby, that's a red flag
As always someone blowing up your phone
That's a red flag, baby, that's a red flag
And when it got too many secrets
They told me that's a red flag, baby, that's a red flag
Dissapearing at the weekend
That's a red flag and, baby, you know that
When it's intuition
But it causes you crazy
And you just won't listen
And it's moving shady
Give him big man talk, now
And listen to me ladies
That's a red flag, baby, that's a red flag, oh
That's a red flag, baby, that's a red flag
That's a red flag, baby, that's a red
Taking calls and going outside
Always a reason why you have to go
You got no shame and too much pride
I saw her Louis bag in your photo
We never stayed over at your place
That's a red flag, baby, that's a red flag
And those things you can't say face to face
That's a red flag, baby, that's a red flag
And when it got too many secrets
They told me that's a red flag, baby, that's a red flag
Dissapearing at the weekend
That's a red flag and, baby, you know that
When it's intuition
But it causes you crazy
And you just won't listen
And it's moving shady
Give him big man talk, now
And listen to me ladies
That's a red flag, baby, that's a red flag
That's a red flag, baby, that's a red flag
That's a red flag, baby, that's a red flag
Now I see him from a mile off
And I thank God that you hurt me bad
Now I'm hearing through to the wise talking
I stay strong and I watch my back
Oh, you so bad, my
Don't think you are right
This how you've been all your life
All your life, all your life
You don't know loving
But you taught me something
At least I know
When it got too many secrets
They told me that's a red flag, baby, that's a red flag
Dissapearing at the weekend
That's a red flag and, baby, you know that
When it's intuition
But it causes you crazy
And you just won't listen
And it's moving shady
Give him big man talk, now
And listen to me ladies
That's a red flag, baby, that's a red flag
That's a red flag, baby, that's a red flag
That's a red flag, baby, that's a red flag

Drapeau rouge (Pour les sessions Nest Audio)

Tu m'avais dans un angle mort
Où le bien en toi est tout ce que j'ai vu
Magie noire que tu as coupée
Trop de signes et je les ai ignorés
Tu ne m'as jamais emmenée chez ta mère
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
Comme toujours, quelqu'un explose sur ton téléphone
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
Et quand il y a eu trop de secrets
Ils m'ont dit que c'était un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
Disparaître le week-end
C'est un drapeau rouge et, bébé, tu sais ça
Quand c'est l'intuition
Mais ça te rend folle
Et tu n'écoutes pas
Et ça bouge dans l'ombre
Dis-lui des paroles d'homme, maintenant
Et écoutez-moi mesdames
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge, oh
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
Prendre des appels et sortir
Toujours une raison pour laquelle tu dois y aller
Tu n'as aucune honte et trop d'orgueil
J'ai vu son sac Louis dans ta photo
On n'a jamais passé la nuit chez toi
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
Et ces choses que tu ne peux pas dire en face
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
Et quand il y a eu trop de secrets
Ils m'ont dit que c'était un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
Disparaître le week-end
C'est un drapeau rouge et, bébé, tu sais ça
Quand c'est l'intuition
Mais ça te rend folle
Et tu n'écoutes pas
Et ça bouge dans l'ombre
Dis-lui des paroles d'homme, maintenant
Et écoutez-moi mesdames
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
Maintenant je le vois d'un kilomètre
Et je remercie Dieu que tu m'aies fait mal
Maintenant j'écoute les sages
Je reste forte et je fais attention à mon dos
Oh, tu es tellement mauvais, mon
Ne pense pas que tu as raison
C'est comme ça que tu as toujours été
Toute ta vie, toute ta vie
Tu ne connais pas l'amour
Mais tu m'as appris quelque chose
Au moins je sais
Quand il y a eu trop de secrets
Ils m'ont dit que c'était un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
Disparaître le week-end
C'est un drapeau rouge et, bébé, tu sais ça
Quand c'est l'intuition
Mais ça te rend folle
Et tu n'écoutes pas
Et ça bouge dans l'ombre
Dis-lui des paroles d'homme, maintenant
Et écoutez-moi mesdames
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge
C'est un drapeau rouge, bébé, c'est un drapeau rouge