Текст и перевод песни Mabel Matiz - Fena Halde (Ah! Kosmos Rework)
Kantarımın
çoktan
kaçtı
topuzu
Мой
вес
уже
сбежал
ручка
Gel
hadi
kurtar
şimdi
beni
buradan
Давай,
спаси
меня
отсюда.
Birinin
dudağındayım
birinin
kucağında
Я
на
чьей-то
губе,
на
чьих-то
коленях
Yaşıyorum,
yeraltları
çiçek
açmış
bana
Я
живу,
подполье
расцвело
для
меня
Yer,
gök
sahil,
dümdüz
Земля,
небо
побережье
Oysa
terse
dair
yaptığım
ne
varsa
Но
все,
что
я
делаю
с
обратным
Sevgimden!
От
моей
любви!
Fena
hâlde
bela
Грубо
бела
Bu
gece
fena
hâlde
bela
Сегодня
неприятности
Fena
hâlde
bela
Грубо
бела
Bu
gece
fena
hâlde
bela
Сегодня
неприятности
Fena
halde
bela
Грубо
бела
Bu
gece
fena
halde
bela
Сегодня
неприятности
Olayım,
tutma
beni!
Я
буду,
не
держи
меня!
Kendime
kaçtım
duvarın
öte
yanında
Я
убежал
к
себе
с
другой
стороны
стены
Önüm
arkam
sağım
solum,
odalar
kapkara
Передо
мной
сзади
справа
и
слева,
комнаты
темные
Birinin
dudağındayım
birinin
bir
ucunda
Я
на
чьей-то
губе
на
одном
конце
Yaşıyorum,
yeraltları
çiçek
açmış
bana
Я
живу,
подполье
расцвело
для
меня
Yer,
gök,
sahil
alt
üst
Земля,
небо,
побережье
Oysa
terse
dair
yaptığım
ne
varsa
Но
все,
что
я
делаю
с
обратным
Sevgimden!
От
моей
любви!
Fena
hâlde
bela
Грубо
бела
Fena
hâlde
bela
Грубо
бела
Fena
hâlde
bela
Грубо
бела
Bu
gece
fena
hâlde
bela
Сегодня
неприятности
Olayım,
tutma
beni!
Я
буду,
не
держи
меня!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.