Текст и перевод песни Mabel Matiz - Gözlerine
Yâr
bulamadım
yerimi
Яр,
я
не
мог
найти
мое
место
Yetiş
ya
Nûr,
yağdır
mümkünleri
Йети,
свет,
масло
Yalın
ayak
yürüdüm
geldim
Я
шел
босиком
Aşksa
tabu,
aştım
müşkülleri
Любовь-это
табу,
я
превзошел
многобожников
Yârimin
yelkeni
olsa
Если
бы
это
был
парус
моей
половины
Yelleri
alsa
gelse
Если
бы
он
забрал
гриву,
он
бы
пришел
Dut
gibi
sarhoş
akşamda
Пьяный
вечер,
как
ягода
Mevlam
muradım'
verse
Мевлам
мурадим
" стих
Ahlarımı
da
duysa
Если
бы
он
услышал
мои
ах
Çünkü
gözlerine
ay
anam,
gözlerine
Воистину,
Луна
в
твоих
глазах,
мама,
в
твоих
глазах
Hastayım,
aşıgım
köz
dillerine
Я
болен,
я
влюблен
в
угли
Çöz
beni
saçılayım,
eldir
dügme!
Развяжи
меня,
я
разбросаю
тебя.
Sevdim
cânını
cânım,
el
neyime!
Мне
нравится
твоя
жизнь,
дорогая!
Çünkü
gözlerine
ay
anam,
gözlerine
Воистину,
Луна
в
твоих
глазах,
мама,
в
твоих
глазах
Hastayım,
aşıgım
köz
dillerine
Я
болен,
я
влюблен
в
угли
Çöz
beni
saçılayım,
eldir
dügme!
Развяжи
меня,
я
разбросаю
тебя.
Sevdim
cânını
cânım,
el
neyime!
Мне
нравится
твоя
жизнь,
дорогая!
Yârimin
yelkeni
olsa
Если
бы
это
был
парус
моей
половины
Yelleri
alsa
gelse
Если
бы
он
забрал
гриву,
он
бы
пришел
Dut
gibi
sarhoş
akşamda
Пьяный
вечер,
как
ягода
Mevlam
muradım'
verse
Мевлам
мурадим
" стих
Ahlarımı
da
duysa
Если
бы
он
услышал
мои
ах
Çünkü
gözlerine
ay
anam,
gözlerine
Воистину,
Луна
в
твоих
глазах,
мама,
в
твоих
глазах
Hastayım,
aşıgım
köz
dillerine
Я
болен,
я
влюблен
в
угли
Çöz
beni
saçılayım,
eldir
dügme!
Развяжи
меня,
я
разбросаю
тебя.
Sevdim
cânını
cânım,
el
neyime!
Мне
нравится
твоя
жизнь,
дорогая!
Çünkü
gözlerine
ay
anam,
gözlerine
Воистину,
Луна
в
твоих
глазах,
мама,
в
твоих
глазах
Hastayım,
aşıgım
köz
dillerine
Я
болен,
я
влюблен
в
угли
Çöz
beni
saçılayım,
eldir
dügme!
Развяжи
меня,
я
разбросаю
тебя.
Sevdim
cânını
cânım,
el
neyime!
Мне
нравится
твоя
жизнь,
дорогая!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.