Текст и перевод песни Mabel Matiz - Kavşaklar
İki
kumru
gördüm
Two
turtle
doves
I
saw
Bir
hayal
kurdum
A
dream
I
had
Senle
ben
el
ele
Hand
in
hand
with
you
Yan
yana
durdum
Side
by
side
I
stood
Okusam
şiirinden
Reading
from
your
poetry
Çöz
dantelimden
Unlacing
your
laces
Çaldın
gam
telimden
You
strummed
my
heartstrings
Ben
sana
uydum
I
followed
your
lead
(Daraddarirara
Dararii
rara
heey)
(Daraddarirara
Dararii
rara
hey)
(Daraddarirara
Dararii
rara
heey)
(Daraddarirara
Dararii
rara
hey)
Olanı
fark
et
Notice
what's
happening
İlacın
orda
The
medicine
is
right
there
Yaşadın
farz
et
en
âlâsını
Imagine
you
lived
the
finest
life
Güreşin
bitmez
Your
struggle
will
never
end
O
bileğini
yorma
Don't
tire
yourself
out
Arada
sev
ki
güneş
açsın
Love
sometimes
so
the
sun
can
shine
Böyledir
prosedürüm
Such
is
my
procedure
Bendim
kendi
ödülüm,
müdürüm
I
am
my
own
reward,
my
director
Bulunur
kalplere
kavşaklar
Hearts
will
find
their
crossroads
Ama
önce
şu
yavşaklar
But
first,
these
jerks
Sussun!
Be
quiet!
Sussun!
Be
quiet!
Sussun!
Be
quiet!
Sussun!
Be
quiet!
İki
kumru
gördüm
Two
turtle
doves
I
saw
Bir
hayal
kurdum
A
dream
I
had
Senle
ben
el
ele
Hand
in
hand
with
you
Yan
yana
durdum
Side
by
side
I
stood
Okusam
şiirinden
Reading
from
your
poetry
Çöz
dantelimden
Unlacing
your
laces
Çaldın
gam
telimden
You
strummed
my
heartstrings
Ben
sana
uydum
I
followed
your
lead
İki
kumru
gördüm
Two
turtle
doves
I
saw
Bir
hayal
kurdum
A
dream
I
had
Senle
ben
el
ele
Hand
in
hand
with
you
Yan
yana
durdum
Side
by
side
I
stood
Okusam
şiirinden
Reading
from
your
poetry
Çöz
dantelimden
Unlacing
your
laces
Çaldın
gam
telimden
You
strummed
my
heartstrings
Ben
sana
uydum
I
followed
your
lead
(Daraddarirara
Dararii
rara
heey)
(Daraddarirara
Dararii
rara
hey)
(Daraddarira
Dararii
rara
heey)
(Daraddarira
Dararii
rara
hey)
(Daraddarirara
Dararii
rara
heey)
(Daraddarirara
Dararii
rara
hey)
(Daraddarira
Dararii
rara
heey)
(Daraddarira
Dararii
rara
hey)
Böyledir
prosedürüm
Such
is
my
procedure
Bendim
kendi
ödülüm,
müdürüm
I
am
my
own
reward,
my
director
Bulunur
kalplere
kavşaklar
Hearts
will
find
their
crossroads
Ama
önce
şu
yavşaklar
But
first,
these
jerks
Sussun!
Be
quiet!
Sussun!
Be
quiet!
Sussun!
Be
quiet!
Sussun!
Be
quiet!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.