Текст и перевод песни Mabel - Don't Let Me Down (DJ Janis vs. Plus One remix)

Don't Let Me Down (DJ Janis vs. Plus One remix)

You can be anybody when your life just turns around
You believe in nobody when someone just lets you down.
You can be anybody when you leave your hopes behind
Must believe that somebody brings the strength into your life

You will find another day
If it will be another story
You will always lead your way
You will never fight alone

You will find another way
It will be another game
If you stay close to me

Don't let me down,
Don't let me down,
Don't let me down,
Don't let me down,

Don't let me down, o ho o o o
Don't let me down, o ho o
Don't let me down, o ho o o o
Don't let me down, o ho o

You can be anybody when your feelings touch the ground
You believe in nobody when someone just pulls you down
You can be anybody when you really understand
Must believe that somebody's always there to lend a hand

You will find another day
If it will be another story
You will always lead your way
You will never fight alone

You will find another way
It will be another game
If you stay close to me

Don't let me down,
Don't let me down,
Don't let me down,
Don't let me down,

Don't let me down, o ho o o o
Don't let me down, o ho o
Don't let me down, o ho o o o
Don't let me down, o ho o

Ne me laisse pas tomber (DJ Janis vs. Plus One remix)

Tu peux être n'importe qui quand ta vie prend un nouveau tournant
Tu ne crois en personne quand quelqu'un te laisse tomber.
Tu peux être n'importe qui quand tu laisses derrière toi tes espoirs
Il faut croire que quelqu'un apporte la force dans ta vie

Tu trouveras un autre jour
Si ce sera une autre histoire
Tu guideras toujours ta route
Tu ne te battras jamais seul

Tu trouveras un autre chemin
Ce sera un autre jeu
Si tu restes près de moi

Ne me laisse pas tomber,
Ne me laisse pas tomber,
Ne me laisse pas tomber,
Ne me laisse pas tomber,

Ne me laisse pas tomber, o ho o o o
Ne me laisse pas tomber, o ho o
Ne me laisse pas tomber, o ho o o o
Ne me laisse pas tomber, o ho o

Tu peux être n'importe qui quand tes sentiments touchent le sol
Tu ne crois en personne quand quelqu'un te tire vers le bas
Tu peux être n'importe qui quand tu comprends vraiment
Il faut croire que quelqu'un est toujours là pour tendre la main

Tu trouveras un autre jour
Si ce sera une autre histoire
Tu guideras toujours ta route
Tu ne te battras jamais seul

Tu trouveras un autre chemin
Ce sera un autre jeu
Si tu restes près de moi

Ne me laisse pas tomber,
Ne me laisse pas tomber,
Ne me laisse pas tomber,
Ne me laisse pas tomber,

Ne me laisse pas tomber, o ho o o o
Ne me laisse pas tomber, o ho o
Ne me laisse pas tomber, o ho o o o
Ne me laisse pas tomber, o ho o