Текст и перевод песни Mabiland - Canción 6
Aunque
yo
quiero
todo
Хотя
я
хочу
всего.
Contigo
no
doy
modo
С
тобой
я
не
могу
Tengo
miedo
a
fallarme
Я
боюсь
потерпеть
неудачу.
Miedo
a
no
conquistar
Страх
не
победить
Tu
dulzura
y
tus
modos
Твоя
сладость
и
твои
способы
Yo
lo
intentaré
todo
Я
попробую
все.
De
ti
lo
quiero
todo
От
тебя
я
хочу
всего.
Tu
sonrisa
casual,
tu
inseguridad
Твоя
случайная
улыбка,
твоя
неуверенность.
Y
el
brillo
de
tus
ojos
И
блеск
твоих
глаз,
Y
el
brillo
de
tus
ojos.
И
блеск
твоих
глаз.
Uhh
uhhh
uhh
Uhh
uhhh
uhh
He
escrito
tantas
letras
Я
написал
так
много
букв,
Que
hoy
no
sé
cuál
de
ellas
Что
сегодня
я
не
знаю,
какой
из
них
Sería
perfecta
dedicarte
Было
бы
идеально
посвятить
тебя
A
tu
figura
perfecta
К
вашей
идеальной
фигуре
Que
se
hace
imperfecta
rodeada
de
la
humanidad.
Что
она
становится
несовершенной
в
окружении
человечества.
Nada
aquí
es
seguro
Ничто
здесь
не
безопасно
Mi
mundo
no
es
seguro
Мой
мир
небезопасен.
Sólo
te
puedo
asegurar
Я
могу
только
заверить
вас
Que
no
controlo
esto
Что
я
не
контролирую
это
Y
si
hay
sentimiento
И
если
есть
чувство,
Sé
que
pasó
sin
avisar.
Я
знаю,
что
это
случилось
без
предупреждения.
Ohh
el
mundo
está
rodeado
О,
мир
окружен.
Del
arte
plasmado
Из
воплощенного
искусства
Cosas
con
peculiaridad
Вещи
с
причудой
En
una
rosa,
en
los
colores,
В
розовом,
в
цветах,
En
las
burbujas,
en
los
sabores
В
пузырях,
в
ароматах,
O
en
la
luna
espectacular.
Или
на
Луне.
Escribirte
poesía
Писать
тебе
стихи
Cantar
mis
fantasías
Петь
мои
фантазии
Sé
que
te
puede
molestar
Я
знаю,
что
это
может
беспокоить
тебя.
(Escribirte
día
a
día
(Писать
вам
изо
дня
в
день
Contando
tonterías
Считая
глупости
Sé
que
te
puede
fastidiar)
Я
знаю,
что
это
может
испортить
тебя.)
Oouu
pero
sería
perfecto
Oouu,
но
это
было
бы
идеально
Sentir
que
eras
y
esto
Чувствовать,
что
ты
был
и
это.
Ante
nada
para
parar
Ни
перед
чем,
чтобы
остановиться.
Escribirle
a
las
canciones
Писать
песни
A
la
luna
o
a
las
flores
К
Луне
или
к
цветам
Y
no
fastidiarte
más.
И
больше
не
портить
себя.
Aunque
yo
quiero
todo
Хотя
я
хочу
всего.
Contigo
no
doy
modo
С
тобой
я
не
могу
Tengo
miedo
a
fallarme
Я
боюсь
потерпеть
неудачу.
Miedo
a
no
conquistarte
Страх
не
победить
тебя.
Tu
dulzura
y
tus
modos
Твоя
сладость
и
твои
способы
Yo
lo
intentaré
todo
Я
попробую
все.
De
ti
lo
quiero
todo
От
тебя
я
хочу
всего.
Tu
sonrisa
casual,
tu
inseguridad
Твоя
случайная
улыбка,
твоя
неуверенность.
Y
el
brillo
de
tus
ojos
И
блеск
твоих
глаз,
Y
el
brillo
de
tus
ojos.
И
блеск
твоих
глаз.
Sé
que
no
es
fácil
para
ti
continuar
Я
знаю,
что
тебе
нелегко
продолжать.
Quizá
has
fallado,
has
lastimado
Может
быть,
вы
потерпели
неудачу,
вы
причинили
боль
Dame
tu
mano,
quiero
enseñarte
a
volar
Дай
мне
свою
руку,
я
хочу
научить
тебя
летать.
Oye,
dame
tu
mano
que
quiero
enseñarte
a
amar.
Эй,
дай
мне
свою
руку,
которую
я
хочу
научить
тебя
любить.
Aunque
yo
quiero
todo
Хотя
я
хочу
всего.
Contigo
no
hay
modo
С
тобой
нет
никакого
способа.
Tengo
miedo
a
fallarme
Я
боюсь
потерпеть
неудачу.
Miedo
a
no
conquistar
Страх
не
победить
Tu
dulzura
y
tus
modos
Твоя
сладость
и
твои
способы
Yo
lo
intentaré
todo
Я
попробую
все.
De
ti
lo
quiero
todo
От
тебя
я
хочу
всего.
Tu
sonrisa
casual,
tu
inseguridad
Твоя
случайная
улыбка,
твоя
неуверенность.
Y
el
brillo
de
tu
И
блеск
твоего
Y
el
brillo
de
tus
И
блеск
твоих
Y
el
brillo
de
tus
ojos.
И
блеск
твоих
глаз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mabely S Largacha Mena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.