Текст и перевод песни Mabiland - Gracias

Gracias

Ohhh, ohhh, ohhh
Gracias te doy por tanto,
Por aceptar que mis errores
Hacían parte de mis pasos.
Gracias te doy por entregar
Con ansias cada minuto de tu vida
Sin esperar ganancias.
Gracias, también, por enseñarme bien
La cuestión del querer sin querer poseer,
Porque para qué poseer algo simbólico
Si no eres capaz si quiera de cuidar a tu prójimo.
Tengo muy claro que si no me paro
Cada que resbalo, te podría perder;
Porque no admitiste ni me concebiste,
En ningún momento, el que no luchara
Por lo que yo quería ser.
La cuestión de lo simbólico
Hoy me lleva a expresarte que
Eres mi perfecto círculo errónico,
Es el más icónico que mi mundo ha plasmado
Con sus inmarcesibles códigos.

Спасибо

Ооо, ооо, ооо
Спасибо тебе за многое,
За то, что принимал мои ошибки
Как часть моего пути.
Спасибо тебе за то, что отдавал
С жаждой каждую минуту своей жизни
Не ожидая ничего взамен.
Спасибо тебе также за то, что научил меня
Любить, не стремясь обладать,
Ведь зачем обладать чем-то символичным,
Если ты не способен позаботиться даже о ближнем.
Мне совершенно ясно, что если я не остановлюсь
Каждый раз, когда оступаюсь, я могу тебя потерять;
Ведь ты не допускал и не представлял,
Ни на секунду, чтобы я не боролась
За то, кем я хотела стать.
Эта символичность
Сегодня побуждает меня сказать тебе,
Что ты мой идеальный ошибочный круг,
Самый знаковый, что мой мир создал
Своими неувядающими кодами.