Текст и перевод песни Mabiland - Tanto

Tanto

Extrañarte es veneno que bebo
Extrañarte es veneno que bebo
Pa' querer más de ti
Extrañarte es veneno que bebo
Pa' saber más de mi
Claro que seguir
Y claro que quiero esperar
Aferrarme a cada recuerdo que tengo
Cuando tú te vas
Y claro que seguir
Y claro que quiero esperar
Aferrarme a cada recuerdo que bebo
Cuando tú te vas
Tanto silencio
Tanta agonia
Tantas sonrisas que no me querían
Vivían infiernos por compañía
Ha sido todo lo que no conocía
Tanto silencio
Tanta agonia
Tantas sonrisas que no me querían
Vivían infiernos por compañía
Ha sido todo lo que no conocía
Y tanta falta me hace el tenerte aquí
Tratando de sacar todo lo mejor de mi
Me jode tanto el corazón
No logro sentir lo que tiene la razón
Dicen que te quiero mal
Dicen que me quieres mal
Dicen tanto que no da
Yo me quisiera quedar
Abrazarte un poco más
Despertar contigo
Verte en mi ombligo
Hacer lo prohibido
Y yo quisiera
De ti saber todo
Dejarte mi calor
Sentirte el corazón
Se te explotó y se me explotó
Mama
Más más
Mama
Eh
Tanto silencio
Tanta agonía
Tantas sonrisas que no me querían
Vivían infiernos por compañía
Tu fuiste el cielo
Que no conocía
Tanta falta me hace el tenerte aquí
Tratando de sacar siempre todo lo mejor de mí
Tanto silencio
Tanta agonía
Tantas sonrisas que no me querían
Vivían infiernos por compañía
Ha sido todo lo que no conocía
Y tanto silencio
Tanta agonia
Tantas sonrisas que no me querían
Vivían infiernos por compañía
Ha sido todo lo que no conocía
Y tanta falta me hace
El tenerte aquí
Tratando de entregarte lo mejor de mi

Так сильно

Скучать по тебе - яд, который я пью,
Скучать по тебе - яд, который я пью,
Чтобы любить тебя ещё сильнее.
Скучать по тебе - яд, который я пью,
Чтобы узнать себя лучше.
Конечно, продолжать,
И конечно, я хочу ждать,
Цепляться за каждое воспоминание о тебе,
Когда ты уходишь.
И конечно, продолжать,
И конечно, я хочу ждать,
Цепляться за каждое воспоминание, которое я пью,
Когда ты уходишь.
Так много тишины,
Так много боли,
Так много улыбок, которые мне не принадлежали,
Они жили в аду ради компании.
Это было всё, чего я не знала.
Так много тишины,
Так много боли,
Так много улыбок, которые мне не принадлежали,
Они жили в аду ради компании.
Это было всё, чего я не знала.
И мне так не хватает тебя здесь,
Я пытаюсь извлечь из себя всё самое лучшее.
Мне так больно в сердце,
Я не могу чувствовать то, что диктует разум.
Говорят, что я люблю тебя неправильно,
Говорят, что ты любишь меня неправильно,
Говорят так много, что это невыносимо.
Я бы хотела остаться,
Обнять тебя ещё немного,
Проснуться с тобой,
Видеть тебя в своём отражении,
Делать запретное.
И я хотела бы
Знать о тебе всё,
Отдать тебе своё тепло,
Чувствовать твоё сердце.
Оно взорвалось, и моё взорвалось.
Мама,
Ещё, ещё,
Мама,
Эх.
Так много тишины,
Так много боли,
Так много улыбок, которые мне не принадлежали,
Они жили в аду ради компании.
Ты был небом,
Которого я не знала.
Мне так не хватает тебя здесь,
Я пытаюсь всегда извлекать из себя всё самое лучшее.
Так много тишины,
Так много боли,
Так много улыбок, которые мне не принадлежали,
Они жили в аду ради компании.
Это было всё, чего я не знала.
И так много тишины,
Так много боли,
Так много улыбок, которые мне не принадлежали,
Они жили в аду ради компании.
Это было всё, чего я не знала.
И мне так не хватает
Тебя здесь,
Я пытаюсь отдать тебе всё самое лучшее от себя.