I Need Your Love So Bad (Take 3) - Mable John перевод на немецкий

I Need Your Love So Bad (Take 3)

I need someone's hand
To lead me through the night
I need someone's arm
To hold and squeeze me tight
And when the night begins
And until it ends
I need your love, your love so bad

I need some lips
Just to feel close to mine
I need for someone to stand me up
And tell me when I'm high
And when the nights are gone
And it's time to go
I need your love so bad

Oh, give it up, give it up
And when you don't run to me
I'll just write it on a paper
So it can be back to me
Come on and tell me that you love me
Stop driving me mad
'Cause I need your love so bad

I need a sound voice
Who can talk to me, talk to me at night
Oh, don't worry, don't worry, baby
Oh, we ain't gonna curse at night
Now listen to my plea
And take it all unto me
'Cause I need your love so bad
Yes, I do
Oh, I need your love so bad

Ich brauche deine Liebe so sehr (Take 3)

Ich brauche jemandes Hand
Die mich durch die Nacht führt
Ich brauche jemandes Arm
Der mich hält und fest drückt
Und wenn die Nacht beginnt
Und bis sie endet
Brauche ich deine Liebe, deine Liebe so sehr

Ich brauche Lippen
Nur um sie nah an meinen zu spüren
Ich brauche jemanden, der mich aufrichtet
Und mir sagt, wenn ich high bin
Und wenn die Nacht vorbei ist
Und es Zeit ist zu gehen
Brauche ich deine Liebe so sehr

Oh, gib nach, gib nach
Und wenn du nicht zu mir rennst
Werde ich es einfach auf Papier schreiben
Damit ich es für mich habe
Komm schon und sag mir, dass du mich liebst
Hör auf, mich verrückt zu machen
Denn ich brauche deine Liebe so sehr

Ich brauche eine feste Stimme
Die nachts mit mir reden kann, mit mir reden kann
Oh, mach dir keine Sorgen, keine Sorgen, Baby
Oh, wir werden nachts nicht fluchen
Nun hör auf mein Flehen
Und nimm es ganz an
Denn ich brauche deine Liebe so sehr
Ja, das tue ich
Oh, ich brauche deine Liebe so sehr