Текст и перевод песни Mac Dre & Miami tha Most - Al Boo Boo

Al Boo Boo

Are you ready?

Not long ago in a place real far
I knocked this hutch at a grill slash bar
Fucking up some prawns n chips
Cause Mac Dre don't eat omelets
Suckin my teeth like I'm the shit
On Gin but I think it's time to switch
Bar tender give me something strong
I don't want no ice tea island long
Gimmie Stogies with roses n ryme
Man I get that all the time

Throwback Steve Larkin #80
I looked up and I saw this lady
On my momma
I ain't fat mouthin
The bitch looked like she could suck a thousand
But her ass wasn't really all that giant
She must have been workin her Fonda diet
Man you know she looked alike
That Filipino girl jay used to like
Bottom line she was fine
You don't see this kind all the time
Man, you know my name first is Mac
Walked up to her, put down my act
I said "excuse me lady is somethin wrong
You've been starin' at pimpin way too long"
Why do you keep on eyein' a nigga"
Cuddie, the bitch started cryin a river
I said what's wrong like a cared
She said she caught her pimp fuckin a square
I said damn you must be devistated
She said I've been with him since I graduated

But wait a minute u look framiliar
I said c'mon now look Cicilia
That's the oldest line in the book

That's bunk like dope I used to cook
She said "uhh don't u rap"
I said "Yes it is I, Andre the Mac"
She said well uh if that's the case then wave 5 thow wow in my face
She said shes been my fan since she was 12

And if she was gonna choose it might as well be me
The M to tha D is that five thow wow choosein fee

Now this story has 4 possible endings
Is mac dre a going to A reach back like a pimp and slap the hoe and tell her bitch beat it
I ain't no rest haven for runaway bitchas
B start speaking swaheeli cause he thinks the bitch is the fuzz tryin ta pinch pimpin
C or does he P.I.M.P n tell the bitch put it in my pocket you beezie

I said look if you want dreezy
You gonna have to put it in my pocket u beezie
The bitch reached in her flindy bag and almost made pimpin grow a shag

I said god damn bitch the bitch had 40 grand kids
10 thousand in stacks a ten I said they gonna put u up under the pen
I said we can't do this in no bar
Let's talk about things in my car
Who is this bitch can I trust her
Took her outside to my plimyth duster
She said there's one more thing that you should know
There's one more hoe and where I go she go
I said where I come from 3 is fun and plus 1 is too close to none

Twinkle twinkle
Cow moo moo
I shit on niggaz
Al boo boo That might be a take

Чувак, ну ты даешь

Ты готов?

Не так давно и очень далеко отсюда
Я завалился в эту забегаловку, типа гриль-бар,
Уминать за обе щеки креветки с картошкой,
Потому что Мак Дре не ест омлет.
Ковырялся в зубах, как будто я весь из себя такой крутой,
Потягивал джин, но подумал, что пора бы переключиться.
Бармен, неси что-нибудь покрепче,
Не хочу никакой там "Долгий остров" с холодным чаем.
Давай-ка "Столичную" с розами и рифмами,
Чувак, да я вечно такую заказываю.

Вспомнил Стива Ларкина под номером 80,
Поднял глаза и увидел эту мадам.
Клянусь мамой,
Не вру,
Эта красотка выглядела так, будто могла высосать всё до последней капли,
Но задница у нее была не такая уж и гигантская.
Должно быть, она сидела на диете Фонда.
Чувак, знаешь, она была похожа
На ту филиппинку, которая нравилась Джею.
Короче, она была просто огонь.
Таких не часто встретишь.
Чувак, ты же знаешь, меня зовут Мак.
Я подошел к ней, отбросив всю свою крутизну,
И сказал: "Извини, детка, что-то не так?
Ты слишком долго пялишься на меня".
Чего ты на меня так смотришь?
И тут эта цыпочка как начала рыдать.
Я спросил, что случилось, типа, мне не все равно.
Она сказала, что застукала своего сутенера, трахающимся с какой-то теткой.
Я сказал: "Черт, ты, должно быть, в шоке".
Она сказала: "Я с ним со дня своего выпускного".

Подожди-ка, ты мне кого-то напоминаешь.
Я сказал: "Ну же, давай, вспомни, Сесилия".
Это самая старая уловка в книге.

Это чушь собачья, как та дурь, которую я раньше варил.
Она сказала: "Э-э, ты же не рэпер?"
Я сказал: "Да, это я, Андре Мак".
Она сказала: "Ну, э-э, если это так, то давай, удиви меня своими пятью тысячами баксов".
Она сказала, что была моей фанаткой с 12 лет.

И если бы ей пришлось выбирать, то она бы выбрала меня.
Эти пять штук - это плата за выбор красотки, которая запала на Мак Дре.

Итак, у этой истории есть 4 возможных концовки.
А - Мак Дре поведет себя как сутенер, даст этой шмаре пощечину и скажет: "Вали отсюда, сучка!
Я не приют для беглых шлюх".
Б - Начнет говорить по-суахили, потому что подумает, что эта девка - легавая, которая хочет его за решетку упечь.
В - Или же он включит сутенера и скажет: "Клади бабки мне в карман, шалава".

Я сказал: "Слушай, если хочешь Дрези,
Придется раскошелиться, малышка".
Эта цыпочка полезла в свою сумочку, и я чуть не обалдел.

Я говорю: "Боже, детка, у нее там было 40 тысяч баксов!"
Десять тысяч пачками по десятке. Я сказал: "За такое тебя упекут за решетку".
Я сказал: "Мы не можем провернуть это в баре.
Давай поговорим об этом в моей машине".
Кто эта цыпочка? Могу ли я ей доверять?
Вывел ее на улицу к моему "Плимуту Дастеру".
Она сказала: "Есть еще кое-что, что ты должен знать.
У меня есть еще одна подруга, и куда я, туда и она".
Я сказал: "Там, откуда я родом, втроем веселее, а плюс один - это слишком близко к нулю".

Мерцай, мерцай,
Корова мычит,
Я на всех клал,
Чувак, ну ты даешь. Кажется, это конец.