Mac Dre - Global - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mac Dre - Global




Global
Глобальный
[ VERSE 1]
[ Куплет 1]
I been tryin to flip the script and take this rap thing to the next page
Я пытался перевернуть игру и вывести этот рэп на новый уровень,
But the federalies got me travellin on Con Air like I'm Nicholas Cage
Но федералы отправили меня на Con Air, как Николаса Кейджа.
Did 4 years, 4 months in the feds, but couldn't get no peace
Четыре года и четыре месяца провел в федеральной тюрьме, но не обрел покоя,
Released from the belly of the beast, but the 'ralies put a nigga on a leash
Выпустили из чрева зверя, но копы надели на меня поводок.
The rules and regulations they inflicted, had me restricted, paroled
Правила и ограничения, которые они навязали, сковали меня, условно освободили,
Kept me from blowin bomb, knowin and I'm hooked and addicted for sho'
Не давали мне курить травку, зная, что я подсел и пристрастился.
Now how am I to be an MC when I can't get my travel on?
Как же мне быть MC, если я не могу путешествовать?
Can't bring no babby home, cause every morning I'm gettin sweated by Babylon
Не могу привести домой малышку, потому что каждое утро меня прессует Вавилон.
The only way out is to max out and give these fools back they lease
Единственный выход отсидеть до конца и вернуть этим дуракам их поводок.
Fuck parole, probation, piss test and supervised release
К черту условно-досрочное освобождение, испытательный срок, анализы мочи и надзор.
I'ma bring a calendar, bounce, blow up like Chernobyl
Я возьму календарь, сбегу, взорвусь, как Чернобыль,
Kirk out and get mobile and do this thing global
Сорвусь с места и стану мобильным, сделаю это дело глобальным.
Worldwide rompin, stompin in other nations
По всему миру буду гулять, топать по другим странам,
Blowin bomb with Jamaicans, and sippin Dom with them Haitians
Курить травку с ямайцами и пить Dom Perignon с гаитянами.
Kickin major flows, have Asian hoes, play the romp, maxin for 'ternity
Зачитывать мощные рифмы, иметь азиатских красоток, отрываться по полной, кайфовать вечно.
Kick gravel, travel, see what they know about me in?
Путешествовать, узнавать, что обо мне знают в...
[ CHORUS: Dubee ]
[ Припев: Dubee ]
We be global
Мы глобальные,
Touch land and that sand over the seas
Касаемся земли и песка за морями,
Blew off of coco leaves, releasin verbal telekinese
Сдуваем с листьев коки, высвобождая вербальный телекинез.
For sheez, clickulate with players
Серьезно, мутим с игроками
Under the stairs, to the Himalayas
Под лестницей, до Гималаев.
Kinda thick, layer for layer(2x)
Довольно плотный, слой за слоем (2x)
[ VERSE 2]
[ Куплет 2]
Sometimes I sit and reminisce about life in '87
Иногда я сижу и вспоминаю жизнь в 87-м,
When I was doin my thug game, brain ten miles higher than heaven
Когда я занимался своими бандитскими делами, мозги были на десять миль выше небес.
One-track minded, blinded by the game and quick change
Однонаправленное мышление, ослепленный игрой и быстрыми деньгами,
Not knowin across the way-way niggas were doin big thangs
Не зная, что по соседству ниггеры проворачивали большие дела.
And it's a shame, cause before I hit the f-e-d's
И это позор, потому что до того, как я попал в федеральную тюрьму,
I didn't know about them niggas in Cuba and them sisters in Belize
Я не знал о тех ниггерах на Кубе и тех красотках в Белизе.
Now I'm curious - is Belizan pussy the bomb?
Теперь мне любопытно белизские киски хороши?
When they blow, do they hum, and how quick do they come?
Когда они кончают, стонут ли они, и как быстро они кончают?
Boy, it's time to hit the friendly skies and fly like a seagull
Парень, пора взмыть в дружелюбное небо и летать, как чайка,
Post up in spots where the pot's good and legal
Остановиться в местах, где травка хорошая и легальная.
Eat tacos in Mexico with cats named Flaco
Есть тако в Мексике с кошками по имени Флако
And catch a red-eyed flight the same night to Morocco
И тем же вечером сесть на ночной рейс в Марокко.
Top-nacho, chasin superbad scrilla villains
Супер-крутой, преследую супер-плохих злодеев,
Then bounce to the Phillipines and get mo' head than guillotines
Затем прыгаю на Филиппины и получаю больше голов, чем гильотины.
Boy, life ain't nothin but fat checks and head sex
Парень, жизнь это не что иное, как толстые чеки и секс,
So I'ma get mobile, stay global like FedEx
Так что я буду мобильным, останусь глобальным, как FedEx.
[ CHORUS ]
[ Припев ]
[ VERSE 3]
[ Куплет 3]
I was a cell dweller, eatin Top Ramen and sardines
Я был обитателем камеры, ел лапшу быстрого приготовления и сардины,
Now it's Taiwanese Japanese cuisine
Теперь это тайваньско-японская кухня.
Barefooted, fitted, sippin on sake
Босиком, модный, потягиваю саке,
Blow on big hashis while I feast on teriaki
Курю большие косяки, пока наслаждаюсь терияки.
International is how I'm smashin, hoe
Я крушу на международном уровне, детка,
A cutthroat nigga that will blast and roll
Безжалостный ниггер, который взорвется и покатится.
I took a trip to Queens to see Jazz and Preme
Я съездил в Квинс, чтобы увидеть Джаза и Прима,
They had a nigga blowin brown, said it wasn't no green
Они дали мне покурить коричневого, сказали, что это не зеленый.
But that ain't no thang, cause in Tacoma
Но это не проблема, потому что в Такоме
I blew bomb till I was in a coma
Я курил, пока не впал в кому.
And in Seattle my partner Chilly Chill
А в Сиэтле мой партнер Чилли Чилл
Got that purple leaf dank that really real
Достал ту самую настоящую фиолетовую травку.
I'm global, boy, I be travellin
Я глобальный, парень, я путешествую,
Gettin further in the air like a javelin
Поднимаюсь в воздух, как копье.
Chirpitch, kirkitch, finna bounce to San Coy
Чирп-чирп, кирк-кирк, собираюсь свалить в Сан-Хосе.
Mac Dre, global, holler at your boy
Mac Dre, глобальный, кричи своему парню.
[ CHORUS ]
[ Припев ]





Авторы: Philip Antonio Thomas, Bryan Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.