Mac Dre - Punk Police - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mac Dre - Punk Police




Punk Police
Прогнившие копы
Punk police
Прогнившие копы
Punk police
Прогнившие копы
Punk police
Прогнившие копы
Stop - I can't take no mo'
Стоп - я больше не могу это терпеть, милая.
Why is the police steady knockin' at my do'?
Почему копы постоянно стучат в мою дверь?
24-7 them devils be trippin'
24/7 эти черти меня достают.
They say some banks was robbed and I fit the description
Говорят, что какие-то банки ограбили, и я подхожу под описание.
But that's drama, so save it for your mama
Но это всё драма, так что прибереги её для своей мамы.
I'm not criminal minded, punk police, I'm a
Я не преступник, прогнившие копы, я...
Dope rhyme dealer, not a money stealer
Торговец допинговыми рифмами, а не вор денег.
Was real in '91, but now I'm much realer
Был настоящим в '91, но теперь я еще более настоящий.
On the streets you roam, tryna follow me home
Вы шастаете по улицам, пытаясь проследить за мной до дома.
Steady runnin' checks on me and my Brougham
Постоянно проверяете меня и мой Brougham.
You see my mother is worried, you got her vision all blurried
Ты же видишь, моя мать волнуется, вы затуманили её взгляд.
You throwin' darts at my partner's poster - and he's buried?
Вы бросаете дротики в плакат моего кореша - а он похоронен?
Restin' in peace, but you won't give him no peace
Покоится с миром, но вы не дадите ему покоя.
Man, you punk police, I'm not the savage beast
Чувак, ты, прогнивший коп, я не дикий зверь.
You labeled us a ruthless g-a-n-g
Вы назвали нас безжалостной б-а-н-д-о-й.
But the biggest gangsters are on the VPD
Но самые большие гангстеры находятся в полиции Ванкувера.
They hate to see me drivin a car I bought
Они ненавидят видеть меня за рулем машины, которую я купил.
They hate how I talk, I can't spit on the sidewalk
Они ненавидят то, как я говорю, я не могу плевать на тротуар.
They roughin' and coughin' me, in jail they be stuffin' me
Они грубят и кашляют на меня, в тюрьме они запихивают меня.
Every damn day, man, they can't get enough of me
Каждый божий день, чувак, они не могут насытиться мной.
I could maybe understand if I was breakin' the law
Я мог бы понять, если бы нарушал закон.
And I'ma dedicate this to Detective McGraw
И я посвящаю это детективу МакГроу.
You be steady accusin', but these cases you losin'
Ты постоянно обвиняешь, но эти дела ты проигрываешь.
You be steady abusin', mane, do you find it amusin'?
Ты постоянно злоупотребляешь, мужик, тебе это кажется забавным?
Well haha, I'ma laugh in your face
Ну ха-ха, я посмеюсь тебе в лицо.
While you kick on back and feel the bass
Пока ты откинешься назад и почувствуешь бас.
Punk police with a one-track mind
Прогнившие копы с ограниченным мышлением.
Man, you can't even find who's been robbin' you blind
Чувак, ты даже не можешь найти того, кто тебя обворовывает.
It got deep, so you had to blame somebody
Всё стало серьезно, поэтому тебе пришлось кого-то обвинить.
What's next - you gon' frame somebody?
Что дальше - ты кого-нибудь подставишь?
You gon' frame somebody?
Ты кого-нибудь подставишь?
(You gon' frame somebody?)
(Ты кого-нибудь подставишь?)
Is you gon' frame somebody?
Ты кого-нибудь подставишь?
(Is you gon' frame somebody?)
(Ты кого-нибудь подставишь?)
Punk police
Прогнившие копы
For the dumb punk one-time I've got one rhyme
Для тупого копа-однодневки у меня есть одна рифма.
You can't stop sweatin' me, no, not even sometime
Ты не можешь перестать потеть из-за меня, нет, даже иногда.
You fuss and cuss at, would love to fuss at
Ты суетишься и ругаешься, хотел бы поскандалить.
A brother like me, always searchin' my nutsack
С братом, как я, всегда обыскивающим мои яйца.
'Punk Police' I named this cut
'Прогнившие копы' - я назвал этот трек.
And punk police, I'll tell you what
И прогнившие копы, я скажу вам вот что.
You need to stop trippin' and cold do yo job
Вам нужно перестать спотыкаться и хладнокровно делать свою работу.
Stop tryna be ruthless and stop tryna mob
Перестаньте пытаться быть безжалостными и перестаньте пытаться запугивать.
Punk police are nothin' clean
Прогнившие копы - ничто нечисто.
Look how they did Rodney King
Посмотрите, как они поступили с Родни Кингом.
In every neighborhood, state, city and town
В каждом районе, штате, городе и деревне.
A crooked policeman can be found
Можно найти продажного полицейского.
Off-duty he never would squab hard
Не при исполнении он никогда бы не стал жестко прессовать.
But give him that gat, badge and that squat car
Но дайте ему эту пушку, значок и эту приземистую машину.
Then it's jack time, fuck-with-a-black time
Тогда наступает время грабежа, время трахать черных.
I'm talkin' real, man, listen to a Mac rhyme
Я говорю реально, мужик, послушай рифму Мака.
Listen to a Mac rhyme
Послушай рифму Мака.
Punk police
Прогнившие копы
Punk police
Прогнившие копы
Punk police
Прогнившие копы
And it don't stop, and it don't quit
И это не останавливается, и это не прекращается.
Punk police can't tell me shit
Прогнившие копы ничего мне не скажут.
I'm just a Romp star goin' to the top far
Я просто звезда Romp, идущая далеко на вершину.
You can't stop me strikin' in my Cadillac car
Ты не можешь помешать мне разъезжать в моем Cadillac.
Straight doin' it, straight doin' it
Просто делаю это, просто делаю это.
Romper Room crewin' it, Romper Room crewin' it
Команда Romper Room делает это, команда Romper Room делает это.
I can't stop doin it, can't stop doin it
Я не могу перестать делать это, не могу перестать делать это.
Straight Romp crewin it, straight Romp crewin' it
Просто команда Romp делает это, просто команда Romp делает это.





Авторы: Andre Hicks, Khayree, Khayree Shaheed, Mac Dre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.