Mac Dre - Young Black Brotha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mac Dre - Young Black Brotha




Young Black Brotha
Молодой черный брат
Young black brotha can never be a lover
Молодой черный брат никогда не сможет быть любовником,
He keeps a joint in one hand and heem in the other
В одной руке косяк, в другой - деньги.
So fly you never see him buming
Так крут, что ты никогда не увидишь его бедствующим,
He's never had a job and keeps a pocket full of money
Никогда не работал, а карманы полны денег.
Live low daytons and vogues
Низкая подвеска, Dayton'ы и Vogue'и,
A beeper on his belt and a gang of hos
Пейджер на ремне и куча тёлок.
Been in and out of jail sense the day he was ten
Мотается в тюрьму и из неё с десяти лет,
The hall, the county, and next is the pen
Детская колония, тюрьма округа, а дальше - большая тюрьма.
See really doesn't know what the games about
Видишь ли, он не понимает, в чём смысл игры,
Get in stack a bank and get the fuck out
Заработать кучу денег и свалить.
Because a D-boys life is cool at first
Ведь жизнь барыги сначала кажется классной,
But in the end it's the pen or even wares a hearst
Но в конце концов - тюрьма или катафалк.
Young brotha loves to get keyed
Молодой брат любит накуриться,
Cuz he feels so good when he's hitin' the weed
Потому что ему так хорошо, когда он курит травку.
He's never been ta high school let alone college
Он никогда не был в старшей школе, не говоря уже о колледже,
Now so much game and to much knowledge
Но у него столько опыта и знаний.
Some call him a sad case but who do that figga
Некоторые называют его безнадежным случаем, но кого это волнует,
Many wanna be like that young nigga
Многие хотят быть похожими на этого молодого ниггера.
And its not just him it's a nuther and a nether
И это не только он, это и другие, и другие,
Cuz many of us live the liiffee of a young black bruutthhaaa
Потому что многие из нас живут жизнью молодого черного брата.
Hes a young black bruutthhaaa
Он молодой черный брат.
18 years on this earth and Oakland is my place of berth
18 лет на этой земле, и Окленд - моё место рождения,
And now the big CREST SIDE! is where I stay
А теперь большой CREST SIDE! - это место, где я живу.
Va-lay-ho
Вэ-лэй-хоу
Cal-i-fron-ie-ay
Ка-ли-фор-ни-эй
Mob shots
Бандитские перестрелки
Drop tops
Кабриолеты
Bass cocaine and corked cops
Басы, кокаин и продажные копы
Niggas grinden to stak a bank
Ниггеры пашут, чтобы заработать кучу денег,
And ta flip a fresh lode with the candy pant
И чтобы провернуть новую сделку с крутыми штанами.
Some fail and some succeed
Некоторые терпят неудачу, а некоторые преуспевают,
Some seal coke and some seal weed
Некоторые толкают кокс, а некоторые - травку.
Some pimp hos
Некоторые сутенёрят,
And some strate gank Any damn thang to stack that bank
А некоторые просто грабят. Всё, что угодно, чтобы заработать деньги.
Young black brotha he's a bisnis man
Молодой черный брат, он бизнесмен,
Tryin to make money any way he can
Пытается заработать деньги любым способом.
Clockin hos Rollin voges Smokin the weed that's how it gos
Снимает тёлок, катается на Vogue, курит травку - вот так всё и происходит.
Young black brotha hes doin it man
Молодой черный брат, он делает это, детка,
Getin at a ho with a brew in his hand
Подкатывает к тёлке с пивом в руке.
He gets the number and then he burns rubber
Он получает номер, а затем жжёт резину,
Cuz he's livin the liiffee of a young black bruutthhaaa
Потому что он живёт жизнью молодого черного брата.
He's a young black bruutthhaaa
Он молодой черный брат.
Khayree brake it down for me one time
Khayree как-то раз объяснил мне,
Hos jock they throw the cock
Тёлки балдеют, они дают
At a young black brotha rosin to tha top
Молодому черному брату, поднимающемуся на вершину.
Material strolla pushin' 1$ snakes
Материальный позер, катается на тачках за миллион,
And daytons and voges is all it takes
И Dayton'ы и Vogue'и - это всё, что нужно,
For a young black brotha ta fill her like? furrow?
Чтобы молодой черный брат удовлетворил её, как... борозду?
And straight thrust and finde him a new ho
И сразу же найдёт себе новую тёлку.
Be a Mac nigga a straight Mac nigga
Будь настоящим ниггером, настоящим ниггером,
And kick back and let the bank get bigger
И расслабься, пусть счёт в банке растёт.
Find a million doller spot but don't get hot
Найди место, где можно заработать миллион долларов, но не попадись,
Cuz you'll feel so dumb when you got popped
Потому что ты будешь чувствовать себя таким глупым, когда тебя поймают.
Peep game and let the shit soak man
Внимательно следи за игрой и впитывай всё, детка,
Don't be a nuther little dope man
Не будь очередным мелким наркоторговцем.
Get in where you fit in if you don't then squeeze
Впишись туда, где ты можешь вписаться, если нет, то протиснись,
Stack Gs will you please
Зарабатывай тысячи, будь добра.
I'm Mac dre baby the young black brotha
Я Mac Dre, детка, молодой черный брат,
The young nigga on tha album cover
Молодой ниггер на обложке альбома.
From the bay boy
Из залива, парень,
Mac dre boy
Mac Dre, парень,
The mutherfucking Mac ass play boy
Чертовски крутой Mac, плейбой.
Mackin dope rhymes anouther and anouther
Читаю крутые рифмы, одну за другой,
Cuz I'm livin the liiffee of a young black bruutthhaaa
Потому что я живу жизнью молодого черного брата.
Hes a young black brotha
Он молодой черный брат.
Ya I'd like say wus up to my young black brothas
Да, я хотел бы передать привет моим молодым черным братьям,
On the crest side tha best
На Crest Side, лучшей стороне,
Side ya young marty ya wus up merdot,
Да, молодой Marty, привет Merdot,
Kleep, nut ya we all kickin it tuff
Kleep, Nut, да, мы все круто проводим время,
Tryin ta get right about some game mayn
Пытаемся разобраться в игре, мужик.
My young black brothas, my young black brothas
Мои молодые черные братья, мои молодые черные братья.





Авторы: Khayree, Mac Dre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.