Aviator - Mac Lethal перевод на немецкий

Aviator

None of you
Even have a clue

Aviator fly, take 'em really high
Never even see my competition in the sky
Aviator fly, super duper high
Take the mask away and kill the oxygen supply

The sky in June, it looks dark maroon
I shovel out pieces of my heart with a spoon
I'm in my El Camino, I park on the moon
See, these are fucking tears of joy, just tears of joy
I'm saying fuck this, no congratulations from the people I came up with
All of them are hating on me, saying I'm a punk bitch
Fuck it, though, I ain't even looking twice
Y'all should have worked hard, been humble, and took advice
Ugh, I gotta lotta alcohol inside me
I love my fans cause I know that half of y'all are like me
And even if you don't like me, please show respect to the fact I'm trying to liberate your psyche
Freed up, I mean I'm trying to free up people
And if you know an artist, tell him that need a people
It's time to readjust the kick in the snare level
It's like (wincing at a rock killed hair metal)?

Aviator fly, take 'em really high
Never even see my competition in the sky
Aviator fly, super duper high
Take the mask away and kill the oxygen supply

So happy New Year's, motherfuckers
It's looking like I've never gotta work at Fuddruckers
It's looking like the only thing I gotta do is be creative
That's the reason that I do it, I don't do it to be famous
No sir
Do I thank God for giving me my talent?
Or do I thank my chemical imbalance?
The generously gentle and degenerate jackass
Hate is not the new, it's just primitive backlash
Yes sir
So readjust your bow tie, readjust your suit
Every single one of you still needs us, this the proof
And death can't stop me, it's a beautiful obsession
I'm going past the light like a funeral procession
Freed up, I mean I'm yelling kingdom come
I always walk to the beat of my own drum
I always walk to the beat of my own drum
And I stand by the words that come from my own tongue

Aviator fly, take 'em really high
Never even see my competition in the sky
Aviator fly, super duper high
Take the mask away and kill the oxygen supply

From Abbie Hoffman to Andy Kaufman
I'm gonna be buried in the candy coffin
I'm gonna rap hard hoping it'll pay bills
Or I'll blow birds up like I'm Randy Johnson
Looking in the mirror saying, "Damn, he's awesome"
Briefcase of money, going mansion shopping
Fall bar, nice glass of brandy popping
Jaguar pool, exotic plants, and dolphins
Parents these days in the 90s
Used to say that "Hanson's awesome, Pearl Jam rules!"
Guys in tight jeans with girl shampoo
If magic stopped being sick the world can, too
And so can you
It's overdue
So suck a little juice from the soulful fruit
Stop running 'round with such a fucking hopeless crew
And get down Black Clover fool
Certified gangsters

Flieger

Keiner von euch
hat auch nur eine Ahnung.

Flieger, flieg, bring sie richtig hoch,
Ich sehe meine Konkurrenz nicht mal am Himmel.
Flieger, flieg, super duper hoch,
Nimm die Maske ab und töte die Sauerstoffzufuhr.

Der Himmel im Juni, er sieht dunkel kastanienbraun aus,
Ich schaufle Stücke meines Herzens mit einem Löffel heraus,
Ich bin in meinem El Camino, ich parke auf dem Mond,
Siehst du, das sind verdammte Freudentränen, nur Freudentränen,
Ich sage, scheiß drauf, keine Glückwünsche von den Leuten, mit denen ich aufgewachsen bin,
Alle hassen mich, sagen, ich bin ein verdammter Punk,
Aber scheiß drauf, ich schaue nicht mal zweimal hin,
Ihr hättet hart arbeiten, bescheiden sein und Ratschläge annehmen sollen,
Ugh, ich habe eine Menge Alkohol in mir,
Ich liebe meine Fans, weil ich weiß, dass die Hälfte von euch wie ich ist,
Und selbst wenn du mich nicht magst, zeige bitte Respekt dafür, dass ich versuche, deine Psyche zu befreien, meine Schöne.
Befreit, ich meine, ich versuche, Leute zu befreien,
Und wenn du einen Künstler kennst, sag ihm, dass er Leute braucht,
Es ist Zeit, den Kick im Snare-Level neu einzustellen,
Ist es wie (zusammenzucken bei einem Rock, der Hair Metal getötet hat)?

Flieger, flieg, bring sie richtig hoch,
Ich sehe meine Konkurrenz nicht mal am Himmel,
Flieger, flieg, super duper hoch,
Nimm die Maske ab und töte die Sauerstoffzufuhr.

Also, frohes neues Jahr, Motherfucker,
Es sieht so aus, als müsste ich nie wieder bei Fuddruckers arbeiten,
Es sieht so aus, als müsste ich nur kreativ sein,
Das ist der Grund, warum ich es tue, ich tue es nicht, um berühmt zu werden,
Nein, Sir,
Danke ich Gott dafür, dass er mir mein Talent gegeben hat?
Oder danke ich meinem chemischen Ungleichgewicht?
Der großzügig sanfte und degenerierte Trottel.
Hass ist nicht das Neue, es ist nur eine primitive Gegenreaktion,
Ja, Sir,
Also, richte deine Fliege neu aus, richte deinen Anzug neu aus,
Jeder Einzelne von euch braucht uns immer noch, das ist der Beweis,
Und der Tod kann mich nicht aufhalten, es ist eine wunderschöne Besessenheit,
Ich gehe am Licht vorbei wie eine Trauerprozession,
Befreit, ich meine, ich schreie "Dein Reich komme",
Ich gehe immer im Takt meiner eigenen Trommel,
Ich gehe immer im Takt meiner eigenen Trommel,
Und ich stehe zu den Worten, die aus meiner eigenen Zunge kommen.

Flieger, flieg, bring sie richtig hoch,
Ich sehe meine Konkurrenz nicht mal am Himmel,
Flieger, flieg, super duper hoch,
Nimm die Maske ab und töte die Sauerstoffzufuhr.

Von Abbie Hoffman bis Andy Kaufman,
Ich werde im Süßigkeitensarg begraben,
Ich werde hart rappen und hoffen, dass es Rechnungen bezahlt,
Oder ich werde Vögel in die Luft jagen, als wäre ich Randy Johnson,
Ich schaue in den Spiegel und sage: "Verdammt, er ist fantastisch",
Aktenkoffer voller Geld, gehe auf Herrenhaus-Shoppingtour,
Herbstbar, schönes Glas Brandy, das knallt,
Jaguar-Pool, exotische Pflanzen und Delfine,
Eltern heutzutage in den 90ern,
Sagten früher: "Hanson ist fantastisch, Pearl Jam rockt!",
Typen in engen Jeans mit Mädchenshampoo,
Wenn Magie aufhört, krank zu sein, kann es die Welt auch, meine Süße,
Und du auch,
Es ist überfällig,
Also, saug ein wenig Saft aus der gefühlvollen Frucht,
Hör auf, mit so einer verdammten hoffnungslosen Crew rumzurennen,
Und komm runter, Black Clover Narr,
Zertifizierte Gangster.