Mac Lethal - Happy To Be Living - перевод текста песни на немецкий

Happy To Be Living - Mac Lethalперевод на немецкий




Happy To Be Living
Glücklich, am Leben zu sein
No lie... I woke up at 5: 30 In the morning on Sunday with this new melody
Kein Witz... Ich bin am Sonntagmorgen um 5:30 Uhr mit dieser neuen Melodie aufgewacht.
And song in my head. Thought of this shit in my sleep.
Und das Lied in meinem Kopf. Habe im Schlaf daran gedacht.
Black Clover in the house, Black Clover in the h-h-h-h-house
Black Clover im Haus, Black Clover im H-H-H-H-Haus
Ay yo I'm livin'. Happy to be lucky, inching, closer to my goals theres better grub up in my kitchen
Ay yo, ich lebe. Glücklich, Glück zu haben, komme meinen Zielen immer näher, es gibt besseres Essen in meiner Küche.
Baby listen, I'm lucky to be happy
Baby, hör zu, ich habe Glück, glücklich zu sein.
Kissin', Momma on the head and thankin' daddy for his wisdom
Küsse Mama auf den Kopf und danke Papa für seine Weisheit.
Not to mention, I actually don't want these women
Ganz zu schweigen davon, dass ich diese Frauen eigentlich gar nicht will.
I love a women that can squeeze the sun like its a lemon
Ich liebe eine Frau, die die Sonne wie eine Zitrone auspressen kann.
So I'm twistin, bubble gum and passing
Also drehe ich Kaugummi und verteile ihn.
Sittin, on the porch with friends
Sitze mit Freunden auf der Veranda.
Am I just happy I ain't kiddin' man
Bin ich einfach nur glücklich? Ich mache keine Witze, Mann.
I'm livin', happy to be lucky, fixin'
Ich lebe, glücklich, Glück zu haben, repariere
All the broken parts and twisted screws that once were missin'
all die kaputten Teile und verdrehten Schrauben, die einst fehlten.
My condition, is wonderful and flashy gettin, Money but to money I am actually indifferent So I'm living
Mein Zustand ist wundervoll und auffällig, ich bekomme Geld, aber Geld gegenüber bin ich eigentlich gleichgültig, also lebe ich.
Happy to be lucky, lucky that I realize
Glücklich, Glück zu haben, glücklich, dass ich erkenne,
Life don't have to be so ugly, so I'm livin', it could've been different
dass das Leben nicht so hässlich sein muss, also lebe ich, es hätte anders sein können.
I coulda died yesterday but luckily I didn't Guess I'm lucky that I'm living'
Ich hätte gestern sterben können, aber zum Glück tat ich es nicht. Ich schätze, ich habe Glück, dass ich lebe.
I'm happy that I'm lucky
Ich bin glücklich, dass ich Glück habe.
Inchin', Closer to my Goals there's better grub up in my kitchen
Komme meinen Zielen immer näher, es gibt besseres Essen in meiner Küche.
Baby listen, I'm lucky to be happy
Baby, hör zu, ich habe Glück, glücklich zu sein.
I'm just lucky that to be happy, and I'm happy to be livin', Happy to be lucky
Ich habe einfach Glück, glücklich zu sein, und ich bin glücklich, zu leben, glücklich, Glück zu haben.
Inchin', Closer to my goals there's better grub up in my kitchen
Komme meinen Zielen immer näher, es gibt besseres Essen in meiner Küche.
Baby listen, I'm lucky to be happy
Baby, hör zu, ich habe Glück, glücklich zu sein.
I'm just lucky to be happy and I'm happy to be livin', happy to be lucky
Ich habe einfach Glück, glücklich zu sein, und ich bin glücklich zu leben, glücklich, Glück zu haben.
Grippin' positive influence, I don't listen if its temptin', if they trippin'. Underneath the backseat
Greife nach positivem Einfluss, ich höre nicht zu, wenn es verführerisch ist, wenn sie ausrasten. Unter dem Rücksitz.
Clipping', Why do rappers always put that bullshit in they writtin's
Schnippeln, warum schreiben Rapper immer diesen Unsinn in ihre Texte?
Cause their livin's, crappy and its ugly, Dissin'
Weil ihr Leben beschissen und hässlich ist. Dissen.
Then the soul beneath ya, let me focus, pay attention, I envision, the night is warm and endin'
Dann die Seele unter dir, lass mich mich konzentrieren, aufpassen, ich stelle mir vor, die Nacht ist warm und endet.
Distance, the stars are
In der Ferne sind die Sterne
Colored ivory and the cresent moon is crimson, this is livin'
elfenbeinfarben und die Mondsichel ist purpurrot, das ist Leben.
Happy to be lucky, fixin', All the broken parts and a brand new starter and an engine
Glücklich, Glück zu haben, repariere all die kaputten Teile und einen brandneuen Anlasser und einen Motor.
My condition is lucky and its happy, Gettin', Up to watch my flix and make me breakfast
Mein Zustand ist glücklich und zufrieden. Stehe auf, um meine Filme anzusehen und mir Frühstück zu machen.
In the kitchen, I'm just livin', Happy to be lucky. Lucky that I realize
In der Küche, ich lebe einfach, glücklich, Glück zu haben. Glücklich, dass ich erkenne,
Life don't have to be so ugly, So I'm livin', It could've been different
dass das Leben nicht so hässlich sein muss, also lebe ich. Es hätte anders sein können.
I coulda died yesterday but luckily I didn't Guess I'm lucky to be living
Ich hätte gestern sterben können, aber zum Glück tat ich es nicht. Ich schätze, ich habe Glück, dass ich lebe.
Happy that I'm Lucky
Glücklich, dass ich Glück habe.
Inchin', Closer to my Goals there's better grub up in my kitchen
Komme meinen Zielen immer näher, es gibt besseres Essen in meiner Küche.
Baby listen, I'm lucky to be happy
Baby, hör zu, ich habe Glück, glücklich zu sein.
I'm just lucky that to be happy, and I'm happy to be livin', Happy to be lucky
Ich habe einfach Glück, glücklich zu sein, und ich bin glücklich zu leben, glücklich, Glück zu haben.
Inchin', Closer to my goals theres better grub up the kitchen
Komme meinen Zielen immer näher, es gibt besseres Essen in der Küche.
Baby listen I'm lucky to be happy. I'm just lucky to be happy and I'm happy to be livin' Baby I'm Happy to be livin'
Baby, hör zu, ich habe Glück, glücklich zu sein. Ich habe einfach Glück, glücklich zu sein, und ich bin glücklich zu leben, Baby, ich bin glücklich zu leben.
Ay yo I'm sitting here, sunday mornin' I just woke but I'm sippin' beer, I'm so happy to be lucky that it's crystal clear
Ay yo, ich sitze hier, Sonntagmorgen, ich bin gerade aufgewacht, aber ich nippe an Bier, ich bin so glücklich, Glück zu haben, dass es kristallklar ist.
I'm so lucky to be happy if the end is near, I don't care cause I'm livin' and I'm sittin' here', sunday morning 'bout
Ich bin so glücklich, glücklich zu sein, wenn das Ende nah ist, es ist mir egal, denn ich lebe und ich sitze hier, Sonntagmorgen, kurz
To fall asleep just sippin' beer, I'm so happy to be lucky that its crystal clear, I'm so lucky to be happy if the end is near
davor, einzuschlafen, nur am Bier nippend, ich bin so glücklich, Glück zu haben, dass es kristallklar ist, ich bin so glücklich, glücklich zu sein, wenn das Ende nah ist.
I don't care cause I'm Lucky to be livin'
Es ist mir egal, denn ich habe Glück, zu leben.
Happy to be lucky, Inchin', closer to my goals theres better grub up in my kitchen baby listen, I'm lucky to be happy, Kissin'
Glücklich, Glück zu haben, komme meinen Zielen immer näher, es gibt besseres Essen in meiner Küche, Baby, hör zu, ich habe Glück, glücklich zu sein, küsse
Momma on her head and thankin' daddy for his wisdom, There you're livin', Happy to be lucky, Inchin', Closer to my goals theres
Mama auf ihren Kopf und danke Papa für seine Weisheit. Da lebst du, glücklich, Glück zu haben, komme meinen Zielen immer näher, es gibt
Better grub up in my kitchen
besseres Essen in meiner Küche.
Baby listen, I'm lucky to be happy. I'm just lucky to be happy and I'm happy to be livin'
Baby, hör zu, ich habe Glück, glücklich zu sein. Ich habe einfach Glück, glücklich zu sein, und ich bin glücklich zu leben.





Авторы: David Mccleary Sheldon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.