Текст и перевод песни Mac McAnally - Desiree

Desiree

They said she was crazy
They said she beat all they'd ever seen
Just a baby when she was only seventeen
They say that she walked away from money
And she ran away from home
Out of the grasp of those that loved her
Into the arms of the unknown

And Desiree
Bet she never gets to Chicago, people on the corner say
And Desiree
Bet she never gets what she wanted anyway
Desiree
They talk about you, Desiree

She was a dreamer and they had her whole life prearranged
And what she was dreaming one little town could not contain
She never minded people talking
Some people need their small town games
She ruined her family's happy ending
And she put a mark on a good name

Desiree
Bet she never gets to Chicago, she'll be coming back one day
Desiree
Bet she never gets what she wanted anyway
Desiree
They're talking about you, Desiree
And Desiree
Who would they talk about by now
But Desiree
Who would they talk above you now
But Desiree

Désirée

Ils ont dit qu'elle était folle
Ils ont dit qu'elle battait tout ce qu'ils avaient jamais vu
Juste une enfant quand elle n'avait que dix-sept ans
Ils disent qu'elle a quitté l'argent
Et qu'elle s'est enfuie de la maison
Hors de la portée de ceux qui l'aimaient
Dans les bras de l'inconnu

Et Désirée
Parie qu'elle n'ira jamais à Chicago, les gens du coin disent
Et Désirée
Parie qu'elle n'aura jamais ce qu'elle voulait de toute façon
Désirée
Ils parlent de toi, Désirée

Elle était une rêveuse et ils avaient toute sa vie planifiée
Et ce qu'elle rêvait, une petite ville ne pouvait pas contenir
Elle ne s'est jamais souciée des gens qui parlent
Certains ont besoin de leurs petits jeux de village
Elle a ruiné la fin heureuse de sa famille
Et elle a mis une tache sur un bon nom

Désirée
Parie qu'elle n'ira jamais à Chicago, elle reviendra un jour
Désirée
Parie qu'elle n'aura jamais ce qu'elle voulait de toute façon
Désirée
Ils parlent de toi, Désirée
Et Désirée
De qui parleraient-ils maintenant
Mais Désirée
De qui parleraient-ils au-dessus de toi maintenant
Mais Désirée