5 Dollar Pony Rides - Mac Miller перевод на немецкий

5 Dollar Pony Rides

Said, it ain't about money
I could show you the world, girl
What can you do for me?
We can take a vacation, and go somewhere in the country
Turn the radio on, hear my song sayin' (whoa, oh, oh)
My favorite song sayin' (whoa, oh, oh)
She don't know she slept through the future
Missed it, it was yesterday

So we (we) right (right) back where we started
She still tryna get away (get away)
Girl, you wastin' my time (time)
And I am wastin' your time
But that's okay (whoa, oh, oh)
I said, it's okay (whoa, oh, oh, oh)

Let me give you what you want, ooh
And maybe later, what you need, yeah
I remember, girl, you used to have fun, yeah
Now I ain't seen a smile in a while
Heard you're feelin' pretty lonely, yeah
Your daddy should've got you that pony
Let me give you what you want

Killin' yourself like this
Goin' crazy, keepin' all of these secrets
How is that livin'? (Livin', livin')
Every time I reminisce, I keep thinkin' it was better then
I remember when we made (made) out (out) underneath the rain clouds
Stay (stay) out (out) late, I wanna lay down
Break (break) ground (ground), then you tell me (whoa, oh, oh)
Whoa, oh, whoa, oh (whoa, oh)

We could be okay, don't know for sure
(She don't, she don't, she don't know)
Just familiar numbers hammered to your door
You left home right away (right away)
'Cause your life is like night and day (night and day)
You keep goin', goin', goin' back and forth

Let me give you what you want, ooh
And maybe later, what you need, yeah
I remember, girl, you used to have fun, yeah
Now I ain't seen a smile in a while
Heard you're feelin' pretty lonely, yeah
Your daddy shoulda got you that pony
Let me give you what you want

Can I, can I, can I, can I, can I, can I
Can I give you what you need?
Can I, can I, can I, can I
Can I give you what you want?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
Can I give you what you need, what you need?
What do you need, girl? Yeah

Said, can I give you what you want?
Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Can I give you what you need?
Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Said, can I give you what you want?
Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Can I give you what you need, what you need?
What do you need, girl?

5-Dollar-Ponyreiten

Sagte, es geht nicht ums Geld
Ich könnte dir die Welt zeigen, Mädchen
Was kannst du für mich tun?
Wir können Urlaub machen und irgendwo aufs Land fahren
Das Radio einschalten, mein Lied hören, das sagt (whoa, oh, oh)
Mein Lieblingslied sagt (whoa, oh, oh)
Sie weiß nicht, dass sie die Zukunft verschlafen hat
Hat sie verpasst, es war gestern

Also sind wir (wir) wieder (wieder) da, wo wir angefangen haben
Sie versucht immer noch wegzukommen (wegzukommen)
Mädchen, du verschwendest meine Zeit (Zeit)
Und ich verschwende deine Zeit
Aber das ist okay (whoa, oh, oh)
Ich sagte, es ist okay (whoa, oh, oh, oh)

Lass mich dir geben, was du willst, ooh
Und vielleicht später, was du brauchst, yeah
Ich erinnere mich, Mädchen, du hattest früher Spaß, yeah
Jetzt habe ich schon lange kein Lächeln mehr gesehen
Habe gehört, du fühlst dich ziemlich einsam, yeah
Dein Vater hätte dir dieses Pony besorgen sollen
Lass mich dir geben, was du willst

Dich so zu zerstören
Verrückt zu werden, all diese Geheimnisse zu bewahren
Wie soll man so leben? (Leben, leben)
Jedes Mal, wenn ich mich erinnere, denke ich, dass es damals besser war
Ich erinnere mich, als wir uns (uns) unter den Regenwolken (Regenwolken) geküsst haben
Bleib (bleib) lange (lange) auf, ich will mich hinlegen
Neue (neue) Wege (Wege) gehen, dann sagst du mir (whoa, oh, oh)
Whoa, oh, whoa, oh (whoa, oh)

Wir könnten okay sein, weiß es nicht sicher
(Sie weiß es nicht, sie weiß es nicht, sie weiß es nicht)
Nur vertraute Nummern, die an deine Tür gehämmert wurden
Du bist sofort von zu Hause weg (sofort weg)
Weil dein Leben wie Tag und Nacht ist (Tag und Nacht)
Du gehst immer wieder hin und her

Lass mich dir geben, was du willst, ooh
Und vielleicht später, was du brauchst, yeah
Ich erinnere mich, Mädchen, du hattest früher Spaß, yeah
Jetzt habe ich schon lange kein Lächeln mehr gesehen
Habe gehört, du fühlst dich ziemlich einsam, yeah
Dein Vater hätte dir dieses Pony besorgen sollen
Lass mich dir geben, was du willst

Kann ich, kann ich, kann ich, kann ich, kann ich, kann ich
Kann ich dir geben, was du brauchst?
Kann ich, kann ich, kann ich, kann ich
Kann ich dir geben, was du willst?
Kann ich, kann ich, kann ich, kann ich, kann ich, kann ich, kann ich
Kann ich dir geben, was du brauchst, was du brauchst?
Was brauchst du, Mädchen? Yeah

Sagte, kann ich dir geben, was du willst?
Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Kann ich dir geben, was du brauchst?
Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Sagte, kann ich dir geben, was du willst?
Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Kann ich dir geben, was du brauchst, was du brauchst?
Was brauchst du, Mädchen?