Mac Miller - All Around the World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mac Miller - All Around the World




All Around the World
Вокруг света
Just Blaze (ha-ha)
Just Blaze (ха-ха)
Yeah, yeah
Да, да
Swag (ha-ha)
Круто (ха-ха)
Ah-ha, uh
Ага, угу
And it's the best day ever
И это лучший день в моей жизни
I got my cup filled up (cup filled up, filled up)
Мой стакан полон (полон, полон)
We came to have a good time
Мы пришли хорошо провести время
So turn my music high
Так что сделай мою музыку громче
We gon' tear this place up (place up, place up)
Мы разнесем это место (разнесем, разнесем)
Warn the neighbors it's a party
Предупреди соседей, что будет вечеринка
So go tell everybody (uh)
Так что иди и скажи всем (угу)
We party all around the world (oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о)
We party all around the world (oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о)
We party all around the world (oh-oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о-о)
We party all around the world (hey, hey, hey, hey)
Мы тусуемся по всему миру (эй, эй, эй, эй)
I got my cup filled, bitches all around me, on some Bachelor's shit
Мой стакан полон, красотки вокруг меня, как в "Холостяке"
Eyes half closed, heavy like they was attached to bricks
Глаза полузакрыты, тяжелые, будто к ним кирпичи привязаны
Around the world, I use my atlas, make a map of it
Вокруг света, я использую свой атлас, составляю карту
Globe trotter, ho-hopper, superstar, asterisk
Путешественник, любитель женщин, суперзвезда, звездочка
People always wonder, so they ask us who we are (are)
Люди всегда интересуются, спрашивают, кто мы такие (такие)
Rollin' up to clubs when we too young to hit the bar (bar)
Врываемся в клубы, когда мы слишком молоды, чтобы пить в баре (баре)
Wanna be on top and try'na get there by tomor'
Хотим быть на вершине и пытаемся добраться туда к завтрашнему дню
See the money, bitches, bubbly, designer clothes, foreign cars
Видим деньги, красоток, шампанское, дизайнерскую одежду, иномарки
But I (I) ain't never gonna change, different city every day
Но я (я) никогда не изменюсь, каждый день в новом городе
You hear these people scream my name
Ты слышишь, как эти люди кричат мое имя
They think I'm underage, and don't know shit about the game
Они думают, что я несовершеннолетний, и ничего не смыслю в игре
'Til I'm drunk as fuck, on the couch, pourin' out champagne
Пока я не напьюсь до чертиков, не развалюсь на диване, разливая шампанское
Livin' life like it's my job, and I don't ever take a day off
Живу так, будто это моя работа, и я никогда не беру выходных
Shit ain't been the same since I seen my music take off
Все изменилось с тех пор, как моя музыка взлетела
I be on some "I don't give a fuck" shit
Мне плевать на все
Still with my homies, I came up with
Все еще с моими корешами, с которыми я вырос
So celebrate the fact that we young, rich, and famous (famous)
Так что давай праздновать то, что мы молоды, богаты и знамениты (знамениты)
I got my cup filled up (cup filled up, filled up)
Мой стакан полон (полон, полон)
We came to have a good time
Мы пришли хорошо провести время
So turn my music high
Так что сделай мою музыку громче
We gon' tear this place up (place up, place up)
Мы разнесем это место (разнесем, разнесем)
Warn the neighbors it's a party
Предупреди соседей, что будет вечеринка
So go tell everybody, uh
Так что иди и скажи всем, угу
We party all around the world (oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о)
We party all around the world (oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о)
We party all around the world (oh-oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о-о)
We party all around the world (oh-oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о-о)
Hey, go Europe to Japan, then Mexico to France
Эй, из Европы в Японию, затем из Мексики во Францию
Bitches of 'very nationality, get up and dance
Красотки всех национальностей, вставайте и танцуйте
So, let me see your hands please
Так что, пожалуйста, покажите мне свои руки
We makin' noise like a stampede
Мы шумим, как стадо
So much smoke up in this bitch, you can't breathe
Так много дыма в этом месте, что невозможно дышать
Somewhere where it's sandy, Cali or Miami
Где-нибудь на песке, в Калифорнии или Майами
This the only way to do, and never made a plan B
Это единственный способ жить, и у меня никогда не было плана Б
Can't we get it how we live?
Разве мы не можем получить то, как мы живем?
Tonight ain't the night to chill, tonight we do it big
Сегодня не та ночь, чтобы расслабляться, сегодня мы делаем все по-крупному
Girls comin' all dressed up, then they takin' off their clothes (clothes)
Девушки приходят все нарядные, а потом снимают свою одежду (одежду)
You know your man a amateur, come party with some pros (pros)
Ты же знаешь, твой парень - любитель, приходи тусоваться с профессионалами (профессионалами)
You need somethin' new, I know your life is gettin' old (old)
Тебе нужно что-то новое, я знаю, твоя жизнь становится скучной (скучной)
But we ain't gettin' younger, so tonight's the night to go (go)
Но мы не молодеем, так что сегодня вечером нужно оторваться (оторваться)
So (so) crazy, treat it like your last night
Так (так) безумно, относись к этому, как к своей последней ночи
Even if you broke, spend tonight like your cash right
Даже если ты на мели, проведи эту ночь так, будто у тебя полно денег
This is fast life, don't you worry, baby, we ain't here to slow it down
Это быстрая жизнь, не волнуйся, детка, мы здесь не для того, чтобы тормозить
Tonight we goin' crazy, and tomorrow you can hold me down
Сегодня вечером мы сходим с ума, а завтра ты можешь меня успокоить
I got my cup filled up (cup filled up, filled up)
Мой стакан полон (полон, полон)
We came to have a good time
Мы пришли хорошо провести время
So turn my music high
Так что сделай мою музыку громче
We gon' tear this place up (place up, place up)
Мы разнесем это место (разнесем, разнесем)
Warn the neighbors it's a party
Предупреди соседей, что будет вечеринка
So go tell everybody, uh
Так что иди и скажи всем, угу
We party all around the world (oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о)
We party all around the world (oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о)
We party all around the world (oh-oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о-о)
We party all around the world (oh-oh-oh-oh)
Мы тусуемся по всему миру (о-о-о-о)
(Let's go around the world) hey ('round the world)
(Давай отправимся вокруг света) эй (вокруг света)
(Around the whole wide world) and it's the best day ever (the whole wide world)
(Вокруг всего мира) и это лучший день в моей жизни (весь мир)
Go around the world ('round the world)
Вокруг света (вокруг света)
Around the whole wide world (around the whole world)
Вокруг всего мира (вокруг всего мира)
Around the world, around the whole wide world (whole wide world)
Вокруг света, вокруг всего мира (весь мир)
Around the whole wide world (whole wide world)
Вокруг всего мира (весь мир)
Around the whole wide world (whole world)
Вокруг всего мира (весь мир)
Yeah
Да





Авторы: LEGEND JOHN, DRESTI NICK, KEELER JESSE FREDERICK, MCCORMICK MALCOLM, PUODZIUKAS AL, SMITH JUSTIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.