Mac Miller - All This - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mac Miller - All This




All This
Всё это
We spendin' all this Money
Мы тратим все эти деньги,
Gettin' all this shine, hittin' all this Cuddi
Ловим весь этот блеск, гребём всю эту наличку,
Spendin' all this time
Тратим всё это время,
I'm feelin' better than ever before (Ever before)
Я чувствую себя лучше, чем когда-либо прежде (Чем когда-либо прежде),
This my life for better or for—
Это моя жизнь, к лучшему или к худ—
All this money, gettin' all this shine
Все эти деньги, весь этот блеск,
And it's all so funny
И всё это так забавно,
Cause it's all just mine
Ведь всё это только моё.
I'm feelin' better than ever before (Ever before)
Я чувствую себя лучше, чем когда-либо прежде (Чем когда-либо прежде),
This my life for better or for worse
Это моя жизнь, к лучшему или к худшему.
I'm lookin' out the window, the kid stayin' lit like a Zippo
Я смотрю в окно, пацан горит, как зажигалка Zippo,
You hatin', I don't trip, bro, it's gravy, 'cause your bitch know
Ты завидуешь, мне всё равно, братан, всё пучком, ведь твоя девчонка знает,
Cup of Henny, I sip slow, the spins, yo
Стаканчик Hennessy, я потягиваю медленно, голова кружится, да,
Hit the stage to bust a rhyme, call me Flipmode
Выхожу на сцену, чтобы зачитать рифму, зови меня Flipmode,
This, that, the other, I'ma make it happen
Это, то, другое, я сделаю так, чтобы всё получилось,
Travel all around the country in a station wagon
Путешествую по всей стране в универсале,
Take it back, you reminisce on all your favorite classics
Оглядываюсь назад, вспоминаю все свои любимые классические треки,
My words play more than Madlib's
Мои слова играют чаще, чем у Madlib,
I got plenty lyrics, they got plenty ad-libs
У меня полно текста, у них полно вставок,
Warn the holy spirit, my father's on some rap shit
Предупредите святого духа, мой отец зачитывает рэп,
Listenin' to Tribe, gettin' high, puffin' lye
Слушаю Tribe, кайфую, курю травку,
See some people ridin' by, come outside, say what up
Вижу, как люди проезжают мимо, выхожу на улицу, здороваюсь,
I ain't nothin' like a star, I'm chillin', layin' back
Я не звезда, я отдыхаю, расслабляюсь,
Travel round the whole world, enjoyin' everywhere I'm at
Путешествую по всему миру, наслаждаюсь каждым местом,
Meetin' different people, eatin' different food
Встречаю разных людей, ем разную еду,
No one like a gourmet meal more than Q though
Никто не любит изысканную еду больше, чем Q.
We spendin' all this Money
Мы тратим все эти деньги,
Gettin' all this shine, hittin' all this Cuddi
Ловим весь этот блеск, гребём всю эту наличку,
Spendin' all this time
Тратим всё это время,
I'm feelin' better than ever before (Ever before)
Я чувствую себя лучше, чем когда-либо прежде (Чем когда-либо прежде),
This my life for better or for—
Это моя жизнь, к лучшему или к худ—
All this money, gettin' all this shine
Все эти деньги, весь этот блеск,
And it's all so funny
И всё это так забавно,
Cause it's all just mine
Ведь всё это только моё.
I'm feelin' better than ever before (Ever before)
Я чувствую себя лучше, чем когда-либо прежде (Чем когда-либо прежде),
This my life for better or for worse
Это моя жизнь, к лучшему или к худшему.
They feelin' kinda jealous, everybody be thinkin' that they was cool
Они немного завидуют, все думают, что они крутые,
Gettin' money since my mommy was droppin' me off at school
Зарабатываю деньги с тех пор, как мама отвозила меня в школу,
Now I got a whip to cruise in
Теперь у меня есть тачка, чтобы кататься,
You the Pirates so you losin'
Ты Пираты, так что ты проигрываешь,
I'm in the news, you let 'em bring your news in
Я в новостях, ты позволяешь им приносить тебе новости,
I bowl strikes, you always leavin' a few pins
Я выбиваю страйки в боулинге, ты всегда оставляешь несколько кеглей,
I do me, you keepin' up with them new trends
Я занимаюсь своими делами, ты следишь за новыми трендами,
I got fam, you worried 'bout makin' new friends
У меня есть семья, ты беспокоишься о том, чтобы завести новых друзей,
I'm in my PJs, you had to wear your suit in
Я в пижаме, ты должен был надеть свой костюм,
Thinkin' what I'll do? When? Where? How? Why me?
Думаю, что я буду делать? Когда? Где? Как? Почему я?
Relax myself, kick it like Tai Chi
Расслабляюсь, занимаюсь тай-чи,
You could find me, only where I'm at
Ты можешь найти меня только там, где я есть,
There ain't no other me's, they be checkin' on my stats
Нет других таких, как я, они проверяют мою статистику,
High cat, find 'im up in a tree
Кот-наркоман, найди его на дереве,
Homie may be spittin' bars, he ain't fuckin with me
Чувак может и читает рэп, но он не сравнится со мной,
I'm just turnin' up the heat to a hunnid degrees
Я просто накаливаю обстановку до ста градусов,
Spittin' like I got a razor blade stuck to my teeth, hey
Читаю так, будто у меня лезвие застряло в зубах, эй.
We spendin' all this Money
Мы тратим все эти деньги,
Gettin' all this shine, hittin' all this Cuddi
Ловим весь этот блеск, гребём всю эту наличку,
Spendin' all this time
Тратим всё это время,
I'm feelin' better than ever before (Ever before)
Я чувствую себя лучше, чем когда-либо прежде (Чем когда-либо прежде),
This my life for better or for—
Это моя жизнь, к лучшему или к худ—
All this money, gettin' all this shine
Все эти деньги, весь этот блеск,
And it's all so funny
И всё это так забавно,
Cause it's all just mine
Ведь всё это только моё.
I'm feelin' better than ever before (Ever before)
Я чувствую себя лучше, чем когда-либо прежде (Чем когда-либо прежде),
This my life for better or for worse
Это моя жизнь, к лучшему или к худшему.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.