Love My Name - Mac Miller перевод на французский

Love My Name

Baby if I don't have money (What)
Then I don't have a heart beat (That's right)
I know you gone love my name
When you see it on the marquee
In the neon lights
(See the neon lights)
In the neon lights
(See the neon lights)
In the neon lights
I know you gone love my name
I know you gone love my name
I usually write rhymes in the blackberry
But I went back to the pen for this one
So I'm a let my fingers do the talkin'
And she probably what they talkin bout (Uhg Huh)
Girl you got to listen (Uhhh)
I'm in this situation where you got me sittin' waitin'
And I'm losin' all my patience
I just need a vacation (Vacation)
Your friends all player hatin' (What?)
Cause I'm the one you always stay awake with and spend the day with
Always wanna walk ya home
And you hate the way my day to day is on the road (It's okay)
Front row know every single song
When she know she comin' home with me she always bring her thong
Bring her lingerie whatever moods she in
But a movie in
Got the lights dim
We gone make love til nights end
Have you callin up ya friends like oww I like him
Baby if I don't have money (What)
Then I don't have a heart beat (That's right)
I know you gone love my name
When you see it on the marquee
In the neon lights
(See the neon lights)
In the neon lights
(See the neon lights)
In the neon lights
I know you gone love my name
I know you gone love my name
I know I take ya breath away darling
Smooth playa treat you like a princess (uh huh)
Cause love tricky like parallel parking (Ah hah)
A business I won't invest
But I show interest in that slim waist of yours
And I smile when I see that pretty face of yours
Givin' you flavors that you ain't even taste before
We gone make love til you achin' sore (achin' sore)
And baby don't worry I'm a be rich
Name in the neon lights (In the neon lights)
So how about you give me that kiss
Cause you don't want to sleep tonight
Your one night love gone get swept off ya feet
Yeah let's get undressed from your breast to ya feet (breast to ya feet)
Light a cigarette just to stay awake
Liquor got us bangin like a 808
Baby if I don't have money (What)
Then I don't have a heart beat (That's right)
I know you gone love my name
When you see it on the marquee
In the neon lights
(See the neon lights)
In the neon lights
(See the neon lights)
In the neon lights
I know you gone love my name
I know you gone love my name
(Throw your hands up people party all night
Celebrate my name in the neon lights)
(Throw your hands up (You gone love my name))
You gone love my name (Throw your hands up)
Baby if I don't have money (What)
Then I don't have a heart beat (That's right)
I know you gone love my name
When you see it on the marquee
In the neon lights
(See the neon lights)
In the neon lights
(See the neon lights)
In the neon lights
I know you gone love my name
I know you gone love my name

Aime Mon Nom

Bébé, si j'ai pas d'argent (Quoi?)
Alors j'ai pas de battements de cœur (C'est ça)
Je sais que tu aimeras mon nom
Quand tu le verras sur le chapiteau
Dans les néons
(Regarde les néons)
Dans les néons
(Regarde les néons)
Dans les néons
Je sais que tu aimeras mon nom
Je sais que tu aimeras mon nom
D'habitude j'écris des rimes sur mon BlackBerry
Mais j'ai repris le stylo pour celle-ci
Alors je vais laisser mes doigts parler
Et c'est probablement d'elle qu'ils parlent (Uhg Huh)
Bébé, tu dois écouter (Uhhh)
Je suis dans cette situation où tu me fais attendre assis
Et je perds patience
J'ai juste besoin de vacances (Vacances)
Tes copines me détestent toutes (Quoi?)
Parce que je suis celui avec qui tu restes éveillée et passes la journée
Je veux toujours te raccompagner chez toi
Et tu détestes que je sois sur la route au quotidien (C'est bon)
Le premier rang connaît chaque chanson par cœur
Quand elle sait qu'elle rentre avec moi, elle amène toujours son string
Elle amène sa lingerie, peu importe son humeur
On met un film
Lumières tamisées
On fera l'amour jusqu'au bout de la nuit
Tu appelleras tes copines en disant "Oh, je l'aime bien"
Bébé, si j'ai pas d'argent (Quoi?)
Alors j'ai pas de battements de cœur (C'est ça)
Je sais que tu aimeras mon nom
Quand tu le verras sur le chapiteau
Dans les néons
(Regarde les néons)
Dans les néons
(Regarde les néons)
Dans les néons
Je sais que tu aimeras mon nom
Je sais que tu aimeras mon nom
Je sais que je te coupe le souffle, chérie
Un mec cool qui te traite comme une princesse (uh huh)
Parce que l'amour est aussi délicat qu'un créneau (Ah hah)
Un business dans lequel je n'investirai pas
Mais je m'intéresse à ta taille fine
Et je souris quand je vois ton joli visage
Je te donne des saveurs que tu n'as jamais goûtées auparavant
On fera l'amour jusqu'à ce que tu aies mal (mal)
Et bébé, t'inquiète pas, je serai riche
Mon nom en néons (Dans les néons)
Alors, que dirais-tu de m'embrasser?
Parce que tu ne veux pas dormir ce soir
Ton coup d'un soir va te faire tomber des pieds
Ouais, déshabillons-nous de ta poitrine jusqu'à tes pieds (de ta poitrine jusqu'à tes pieds)
Allumer une cigarette juste pour rester éveillé
L'alcool nous fait vibrer comme une 808
Bébé, si j'ai pas d'argent (Quoi?)
Alors j'ai pas de battements de cœur (C'est ça)
Je sais que tu aimeras mon nom
Quand tu le verras sur le chapiteau
Dans les néons
(Regarde les néons)
Dans les néons
(Regarde les néons)
Dans les néons
Je sais que tu aimeras mon nom
Je sais que tu aimeras mon nom
(Levez les mains, les gens, faites la fête toute la nuit
Célébrez mon nom dans les néons)
(Lève les mains (Tu aimeras mon nom))
Tu aimeras mon nom (Lève les mains)
Bébé, si j'ai pas d'argent (Quoi?)
Alors j'ai pas de battements de cœur (C'est ça)
Je sais que tu aimeras mon nom
Quand tu le verras sur le chapiteau
Dans les néons
(Regarde les néons)
Dans les néons
(Regarde les néons)
Dans les néons
Je sais que tu aimeras mon nom
Je sais que tu aimeras mon nom