Текст и перевод песни Mac Miller - The Quest

The Quest

Life
Life

I had a job, sold some drugs
Hatin' on me, I don't hold a grudge
High as fuck, rollin' up
You can't tell me shit, you don't know enough (you don't know enough)
Who the fuck are you?
Wanna tell me what I can and can't do
Spend a couple grand on a new tattoo (tattoo)
Fuckin' these hoes, yeah, I do that too

But I be by your side when you cry
We try to live in this lie
Holidays that go by
Let me drink, a man is still dry
So I'm makin' these calls
Keep my eyes to the sky
You know I'm takin' it all (all)

Been knocked down but I got up swingin'
Wide awake, my phone stay ringin' (phone stay ringin')
In a daydream (daydream)
In a daydream (in a daydream)
As we get higher, fuck work, girl, let's get fired (girl, let's get fired)
In the making (in the making), I'm doin' great things

Ran around the motherfuckin' streets like a psycho
Hard to keep your balance when you're jumpin' on a tightrope (tightrope)
Jumpin' on a tightrope (rope)
If I fall, would you love me at all?
Wake up in the mornin' and fuck 'til tomorrow (fuck 'til tomorrow)
I know it's lookin' strange (lookin' strange)
But don't look away (don't look away)

Once (once) upon (upon) a time (a time)
The world (the world) is soon (is soon) to be mine (to be mine)
I'm (I'm)
I'm nothin', man, I just am (damn)

Hate the lights, hate the camera
Ride around in that Panamera (Panamera)
Got ABCs, no Levi's
I'm walkin' 'round with that peace sign
I see you there in your Carrera (your Carrera)
You ridin' ill (ridin' ill), got some time to kill (got some time to kill)
Stop by and chill (stop by and chill)
We can talk about all the things you won't tell nobody (nobody)
Your mind is filled (your mind is filled) with all kinds of pills (with all kinds of pills)
Girl, let's keep runnin', the end is coming

Told me that you afraid of decisions that you have made
You worry way too much (you worry way too much)
Shit just ain't the same when the world is filled with pain
Will I hurt you if I touch? (Will I hurt you if I touch?)
I'll take it slow, don't need to rush, fuck everybody, it'll just be us (us)
Speedin' up, you try keepin' up
If you havin' trouble, please speak up (please speak up)
When you're underwater, breathin' seem to be tough (tough)
Come sleep with me, it's not Easy Street, I got dreams that we can discuss

Life
Life

Once (once) upon (upon) a time (a time)
The world (the world) is soon (is soon) to be mine (to be mine)
I'm (I'm)
I'm nothin', man, I just am (damn)
So you be
And we good, ha, ha

Поиск

Жизнь
Жизнь

У меня была работа, продавал наркоту
Ненавидишь меня, но я не держу зла
Укуренный в хлам, забиваю косяк
Ты ничего не можешь мне сказать, ты слишком мало знаешь (ты слишком мало знаешь)
Кто ты, блин, такая?
Хочешь указывать мне, что делать, а что нет
Трачу пару штук на новую татуировку (татуировку)
Трахаю этих сучек, да, я этим тоже занимаюсь

Но я буду рядом, когда ты плачешь
Мы пытаемся жить в этой лжи
Праздники, которые проходят мимо
Дай мне выпить, мужик все еще хочет пить
Поэтому я делаю эти звонки
Смотрю в небо
Ты знаешь, я беру все (все)

Меня сбивали с ног, но я поднимался, размахиваясь
Бодрствую, мой телефон не перестает звонить (не перестает звонить)
Как в грезах (грезах)
Как в грезах (в грезах)
По мере того, как мы все больше улетаем, к черту работу, детка, давай уволимся (детка, давай уволимся)
В процессе (в процессе), я делаю великие дела

Носился по этим чертовым улицам, как псих
Трудно удержать равновесие, когда прыгаешь по канату (по канату)
Прыгаю по канату (канату)
Если я упаду, ты бы меня вообще любила?
Просыпаюсь утром и трахаюсь до завтрашнего дня (трахаюсь до завтрашнего дня)
Я знаю, это выглядит странно (выглядит странно)
Но не отворачивайся (не отворачивайся)

Однажды (однажды) в (в) сказке (сказке)
Мир (мир) скоро (скоро) станет моим (станет моим)
Я (я)
Я ничто, детка, я просто существую (чёрт)

Ненавижу свет, ненавижу камеры
Катаюсь на Panamera (Panamera)
На мне ABCs, но не Levi's
Хожу с этим знаком мира
Вижу тебя там, в твоей Carrera (твоей Carrera)
Ты круто гоняешь (круто гоняешь), есть время, чтобы убить (есть время, чтобы убить)
Заглядывай, потусим (заглядывай, потусим)
Мы можем поговорить обо всем, о чем ты никому не расскажешь (никому)
Твой разум переполнен (твой разум переполнен) всевозможными таблетками (всевозможными таблетками)
Детка, давай бежать, конец близок

Ты сказала, что боишься решений, которые приняла
Ты слишком много волнуешься (ты слишком много волнуешься)
Все не так, когда мир наполнен болью
Сделаю ли я тебе больно, если прикоснусь? (Сделаю ли я тебе больно, если прикоснусь?)
Я не буду торопиться, не нужно спешить, к черту всех, будем только мы (мы)
Ускоряюсь, ты пытаешься угнаться
Если у тебя проблемы, пожалуйста, скажи (пожалуйста, скажи)
Когда ты под водой, дышать, кажется, тяжело (тяжело)
Поспи со мной, это не райская улица, у меня есть мечты, которые мы можем обсудить

Жизнь
Жизнь

Однажды (однажды) в (в) сказке (сказке)
Мир (мир) скоро (скоро) станет моим (станет моим)
Я (я)
Я ничто, детка, я просто существую (чёрт)
Так что будь собой
И у нас все будет хорошо, ха-ха