Vitamins - Mac Miller перевод на немецкий

Vitamins

Well, take your vitamins!

Well, I was on my way to meet up with this woman that I met
The other day while I was on my break to smoke cigarettes
I hit her up, she had some weed
And told me, "Come through we should smoke
Bring a pair of los, don't bring no money, baby, I ain't broke"
So I'm walkin' up the stairs to the porch
Knocked against the door, heard some feet against the floor
The door had opened up and it was her
She told me, "Hurry come right in"
Leave your shoes up by the front, 'cause we just put new carpets in

She asked me 'bout my day then sat me down
Told me we should have some fun, there ain't nobody around
She got this crazy pill the other day while she was on her way to work
Told me it would make my problems go away and fix the hurt
That I had, well, that don't sound bad
Down the hatch, kinda nervous, just relax, she said rubbing on my back
Well, I ain't really into drugs but fuck it
I'ma take a trip and I'ma love it

I don't know what happened to me
But as soon as it hit me, I was fuckin' free
It took me somewhere off the map
And I don't think I'll ever find my way back, back

Well, I left right after that
And started drivin' to my house where I reside
I was high and possibly a little fuckin' out my mind
Can't remember where I live, it ain't like I just bought this house
I said, "Fuck it," took a breath, opened my door and just jumped out
And it's funny 'cause I didn't even hit against the road
I just ran right through the ground and started floatin' on my own
I see colors, different colors, like they glowin' in the light
They was glowin' like they glowin' in the dark, well it was bright

That's alright, this shit crazy, what the fuck she had me take?
If this kill me, I'ma come back, haunt her every single day
As I wait sittin' somewhere that I never seen
Feel like I forever dream, just some magic said I seen
Power and imagination got all my surroundings changin'
Found a place to drown my brain, it something like it's outer space
But nothin' like the pictures from the astronauts
They showed me back at school
When they told me drugs were bad, oh man, oh man, they had me fooled

I don't know what happened to me
But as soon as it hit me, I was fuckin' free
It took me somewhere off the map
And I don't think I'll ever find my way back, back

Vitamine

Na, nimm deine Vitamine!

Also, ich war auf dem Weg, um mich mit dieser Frau zu treffen, die ich kennengelernt habe
Neulich, als ich in meiner Pause war, um Zigaretten zu rauchen
Ich habe sie angeschrieben, sie hatte etwas Gras
Und sagte mir: "Komm vorbei, wir sollten rauchen
Bring ein paar Los, bring kein Geld mit, Baby, ich bin nicht pleite"
Also gehe ich die Treppe zur Veranda hoch
Klopfte an die Tür, hörte Schritte auf dem Boden
Die Tür öffnete sich und sie war es
Sie sagte mir: "Beeil dich, komm rein"
Lass deine Schuhe vorne stehen, denn wir haben gerade neue Teppiche verlegt

Sie fragte mich nach meinem Tag und setzte mich dann hin
Sagte mir, wir sollten etwas Spaß haben, es ist niemand in der Nähe
Sie hat neulich diese verrückte Pille bekommen, als sie auf dem Weg zur Arbeit war
Sagte mir, sie würde meine Probleme verschwinden lassen und den Schmerz lindern
Den ich hatte, na ja, das klingt nicht schlecht
Runter damit, bin etwas nervös, entspann dich einfach, sagte sie und rieb meinen Rücken
Na ja, ich stehe nicht wirklich auf Drogen, aber scheiß drauf
Ich werde einen Trip machen und ich werde es lieben

Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist
Aber sobald es mich traf, war ich verdammt frei
Es hat mich irgendwohin weggebracht
Und ich glaube nicht, dass ich jemals meinen Weg zurückfinden werde, zurück

Nun, ich bin gleich danach gegangen
Und fuhr zu meinem Haus, wo ich wohne
Ich war high und möglicherweise ein bisschen verrückt
Kann mich nicht erinnern, wo ich wohne, es ist nicht so, als hätte ich dieses Haus gerade erst gekauft
Ich sagte: "Scheiß drauf", holte tief Luft, öffnete meine Tür und sprang einfach raus
Und es ist lustig, denn ich bin nicht mal auf die Straße gefallen
Ich rannte einfach durch den Boden und begann, alleine zu schweben
Ich sehe Farben, verschiedene Farben, als würden sie im Licht leuchten
Sie leuchteten, als würden sie im Dunkeln leuchten, na ja, es war hell

Schon gut, dieser Scheiß ist verrückt, was zum Teufel hat sie mich nehmen lassen?
Wenn mich das umbringt, komme ich zurück und suche sie jeden einzelnen Tag heim
Während ich warte und irgendwo sitze, wo ich noch nie war
Fühlt sich an, als würde ich für immer träumen, nur etwas Magie, von dem ich sagte, das ich es gesehen habe
Kraft und Fantasie haben meine gesamte Umgebung verändert
Habe einen Ort gefunden, um mein Gehirn zu ertränken, es ist so etwas wie das Weltall
Aber nichts wie die Bilder von den Astronauten
Die sie mir damals in der Schule gezeigt haben
Als sie mir sagten, Drogen wären schlecht, oh Mann, oh Mann, sie haben mich zum Narren gehalten

Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist
Aber sobald es mich traf, war ich verdammt frei
Es hat mich irgendwohin weggebracht
Und ich glaube nicht, dass ich jemals meinen Weg zurückfinden werde, zurück