June Bug - Mac Powell перевод на немецкий

June Bug

June Bug, June Bug
Whacha gonna do bug
Tell me where you're going when the sun goes down
June Bug, June Bug
Do you wanna have fun
Come on over baby let me show you how

June bug grew up right down the road
Where I came from in a southern town
Good looking mama, hard working papa
Fell in love for the very first time

Well the way she walks
And the way she talks
Well I wanna be holdin her hand
With a pretty little smile
And her big blue eyes
June Bug I wanna be your man

Well June Bug she plays hard to get
And man I'll bet she'll break your heart
I won't give up on my June Bug
I fell in love she's all I want

Well the way she walks
And the way she talks
Well I wanna be holdin her hand
With a pretty little smile
And her big blue eyes
June Bug I wanna be your man

Well I don't know what i'm gonna do
To make her fall in love with me
Well I guess that i'm gonna have to prove
That I'm the only man that she's ever gonna need
Yeah!

June Bug, June Bug
Whacha gonna do bug
Tell me where you're going when the sun goes down
June Bug, June Bug
Do you wanna have fun
Come on over baby let me show you how

Well the way she walks
And the way she talks
Well I wanna be holdin her hand
With a pretty little smile
And her big blue eyes
June Bug I wanna be your man

Well the way she walks
And the way she talks
Well I wanna be holdin her hand
With a pretty little smile
And her big blue eyes
June Bug I wanna be your man

Ooohhh June Bug I wanna be your man

Junikäfer

Junikäfer, Junikäfer
Was machst du denn, Käferlein
Sag mir, wohin du gehst, wenn die Sonne untergeht
Junikäfer, Junikäfer
Willst du Spaß haben
Komm rüber, Baby, lass mich dir zeigen, wie

Junikäfer wuchs gleich die Straße runter auf
Wo ich herkam, in einer Stadt im Süden
Gut aussehende Mama, hart arbeitender Papa
Sie verliebten sich zum allerersten Mal

Nun, die Art, wie sie geht
Und die Art, wie sie spricht
Nun, ich möchte ihre Hand halten
Mit einem hübschen kleinen Lächeln
Und ihren großen blauen Augen
Junikäfer, ich will dein Mann sein

Nun, Junikäfer, sie spielt schwer zu kriegen
Und Mann, ich wette, sie wird dein Herz brechen
Ich werde meinen Junikäfer nicht aufgeben
Ich habe mich verliebt, sie ist alles, was ich will

Nun, die Art, wie sie geht
Und die Art, wie sie spricht
Nun, ich möchte ihre Hand halten
Mit einem hübschen kleinen Lächeln
Und ihren großen blauen Augen
Junikäfer, ich will dein Mann sein

Nun, ich weiß nicht, was ich tun werde
Damit sie sich in mich verliebt
Nun, ich schätze, ich werde beweisen müssen
Dass ich der einzige Mann bin, den sie jemals brauchen wird
Yeah!

Junikäfer, Junikäfer
Was machst du denn, Käferlein
Sag mir, wohin du gehst, wenn die Sonne untergeht
Junikäfer, Junikäfer
Willst du Spaß haben
Komm rüber, Baby, lass mich dir zeigen, wie

Nun, die Art, wie sie geht
Und die Art, wie sie spricht
Nun, ich möchte ihre Hand halten
Mit einem hübschen kleinen Lächeln
Und ihren großen blauen Augen
Junikäfer, ich will dein Mann sein

Nun, die Art, wie sie geht
Und die Art, wie sie spricht
Nun, ich möchte ihre Hand halten
Mit einem hübschen kleinen Lächeln
Und ihren großen blauen Augen
Junikäfer, ich will dein Mann sein

Ooohhh Junikäfer, ich will dein Mann sein